Mais où ? - Stress перевод на немецкий

Mais où ?

REFRAIN:
Paraît que c'est pas content, que ça braille. Mais où?
Ils ont un truc a dire? J'entends rien. Mais ils sont où?
Tu sais où me trouver, mou j'suis juste là mais toi t'es où?
Mais où?

Y a trop de pourris déguisés, derrière des sourires aguisés.
C'morceau c'est mes 3 miutes de lucidité.
L'anné dernierère j'ai découvert que les succès m'éloigne de ma zik et que le fric a foutu la merde dans l'ensemble de mon équipe.
Alors j'suis souvent excessif, parfois dépressif.Impulsif dans l'excercise de ce rap qu'ils déprécient.
Ca critique, l'opinion publique clame qu'on sert à rien. Double disque d'or.
Notre musique doit bien parler à quelqu'un.
30'000 majeurs en l'air, un horde criant: "FUCK BLOCHER".
La driote peux plus nous ignorer, j'crois que c'est clair.
Puis l'UDC me demande des excuses publiques. Messieurs les voilà:
Bance de fachos sucez ma bite. Ma maison d'disque flippe j'utilise "pédé" dans un titre.
La communauté gay s'exite, ils veulent que je m'explique.
J'parle de langage de la street. Y a décalage faites pas un drame.
J'travestirai jamais mon langage pour vos états d'âmes.

REFRAIN
Dans ma zik j'y mets ma vie, vas-y demande à Melanie.
Si pour toi c'est une question de mélanine tu peux m'sucer la bite.
Souvent j'suis mon propre ennemi. Ma mélodie ma maladie.
Mais j'te garantis que tous ces clichésça m'assine.
C'est partie on met 2-3 pétasses dans une piscine, 2-3 bouteille de chrystal qu'on a remplis de bibine.
Aujourd'hui faut vendre d'la drogue, faire d'la taule pour faire du rap.
Et la musique dans tout ça?
A ce que j'entends, tout le monde s'en tape.
Ils croient que les clichés et le fricotage ça fait vendre.
Tu kiffes qu'un d'ces chiens de l'industrie se frotte à ta jambe.
On nous met la violence sur le dos, c'est la controverse.
Mais la musique que résulte des problèmes sociaux et non l'inverse.
Comme il y a 20 ans dans le rock, dans le rap ça se tape.
Mais pour le rap les medias matraquent.
Ces bâtards nous détraquent.
Interdisez le rap avant que ça dérape et que ça soit trop tard.
Un peu décevanr d'la part de ces 68ards.

REFRAIN

Aber wo?

REFRAIN:
Man sagt, sie sind nicht zufrieden, sie schreien. Aber wo?
Haben sie was zu sagen? Ich hör nichts. Aber wo sind sie?
Du weißt, wo du mich findest, ich bin einfach hier, aber du, wo bist du?
Aber wo?

Zu viele Falsche versteckt hinter geschliffenen Lächeln.
Dieses Stück ist meine 3 Minuten Klarheit.
Letztes Jahr hab ich gemerkt, dass Erfolg mich von meiner Musik entfernt und Geld alles in meinem Team ruiniert.
Also bin ich oft extrem, manchmal depressiv. Impulsiv in dieser Rap-Übung, die sie verachten.
Sie kritisieren, die öffentliche Meinung sagt, wir taugen nichts. Doppelt Gold.
Unsere Musik muss wohl jemanden ansprechen.
30.000 Hände in der Luft, eine Menge brüllt: "FICK BLOCHER".
Die Rechten können uns nicht mehr ignorieren, ich glaub, das ist klar.
Dann verlangt die UDC öffentliche Entschuldigungen. Meine Herren, hier sind sie:
Haufen Faschisten, lutscht meinen Schwanz. Meine Plattenfirma hat Angst, ich benutze "schwul" in einem Titel.
Die Schwulen-Community ist aufgeregt, sie wollen eine Erklärung.
Ich rede über Straßensprache. Es gibt einen Unterschied, macht kein Drama.
Ich werde meine Sprache nie ändern für eure Befindlichkeiten.

REFRAIN
In meiner Musik leg ich mein Leben rein, frag nur Melanie.
Wenn's für dich um Melanin geht, kannst du meinen Schwanz lutschen.
Oft bin ich mein eigener Feind. Meine Melodie, meine Krankheit.
Aber ich garantier dir, dass mich all diese Klischees kaputtmachen.
Los geht's, wir packen 2-3 Nutten in einen Pool, 2-3 Flaschen Cristal voll mit Fusel.
Heute muss man Drogen verkaufen, ins Gefängnis gehen, um Rap zu machen.
Und die Musik dabei?
Soweit ich höre, interessiert's keinen.
Sie denken, Klischees und Anbiedern verkauft sich gut.
Du magst es, wenn einer dieser Industriehunde sich an dein Bein reibt.
Man schiebt uns die Gewalt in die Schuhe, das ist der Skandal.
Aber die Musik resultiert aus sozialen Problemen, nicht umgekehrt.
Wie vor 20 Jahren im Rock, im Rap wird's draufgehauen.
Aber beim Rap hämmern die Medien drauf.
Diese Bastarde machen uns kaputt.
Verbietet Rap, bevor es eskaliert und zu spät ist.
Echt enttäuschend von diesen 68ern.

REFRAIN