Counterfeit Crown - Stretch перевод на французский

Counterfeit Crown

Arrogance over everyone is the keynote
Feaux imagery made from stills and tuxedos
Choke on the pride that resides within ego
Know you can't hide behind the plot of a tvshow
Thrive in a tiny pond we call Toledo
When you just about drowned in an ocean before
Attempting to swim ran short like Devito
You care more about the easy way than being a hero

Heavy is the head that wears the crown (Wears the crown, wears the crown)
Respect your subjects, or you're going down (Going down, going down)

When it all comes crashing down
You can be the king of nothing
When your allies can't be found
At least you can seek solace in one thing
You can keep your counterfeit crown

You haven't forgot what you saw through the peephole
The accolodes and the props are the cock that you deep throat
You talk and you talk but this town's a placebo
'Cause every shot after shot is with a bar set really low
And then if you're criticized it's what the fuck do we know
Dismiss the rest but you won't diminish me bro
Blood suckin for youth you fuckin mosquito
Your kingdom will come, it will fall like dominos

Heavy is the head that wears the crown (Wears the crown, wears the crown)
Respect your subjects, or you're going down (Going down, going down)

When it all comes crashing down
You can be the king of nothing
When your allies can't be found
At least you can seek solace in one thing
You can keep your counterfeit crown

Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Where's the crown?
Going down, going down

Couronne contrefaite

L'arrogance envers tous est la clé de voûte
Des images fausses faites de clichés et de smokings
Étouffe la fierté qui réside en ton ego
Sache que tu ne peux pas te cacher derrière l'intrigue d'une émission de télévision
Tu prospères dans un petit étang que nous appelons Toledo
Alors que tu as failli te noyer dans un océan auparavant
Essayer de nager a été bref comme Devito
Tu te soucies plus de la facilité que d'être un héros

Lourde est la tête qui porte la couronne (Porte la couronne, porte la couronne)
Respecte tes sujets, ou tu vas tomber (Tomber, tomber)

Quand tout s'effondrera
Tu peux être le roi de rien
Quand tes alliés ne seront plus
Au moins tu peux trouver du réconfort dans une chose
Tu peux garder ta couronne contrefaite

Tu n'as pas oublié ce que tu as vu par le judas
Les acclamations et les accessoires sont la bite que tu avales
Tu parles et tu parles mais cette ville est un placebo
Parce que chaque prise après prise est avec une barre vraiment basse
Et puis si tu es critiqué, qu'est-ce que nous savons de toute façon
Rejette le reste mais tu ne me diminueras pas, mon pote
Tu suçons le sang des jeunes, putain de moustique
Ton royaume viendra, il tombera comme des dominos

Lourde est la tête qui porte la couronne (Porte la couronne, porte la couronne)
Respecte tes sujets, ou tu vas tomber (Tomber, tomber)

Quand tout s'effondrera
Tu peux être le roi de rien
Quand tes alliés ne seront plus
Au moins tu peux trouver du réconfort dans une chose
Tu peux garder ta couronne contrefaite

Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Où est la couronne ?
Tomber, tomber