COME ALIVE (feat. 6LACK) - 6LACK , Strick перевод на немецкий

COME ALIVE (feat. 6LACK)

You come alive when I'm inside you, girl
What else I gotta do it to remind you, girl? (Mm)

Yeah, I know what I did was wack, but you don't get a niggas back like that (yeah)
You don't go back and forth, you don't-
You don't switch sides, you don't play those type of games, yaeh
You come alive when I'm inside you, girl
What else I gotta do it to remind you, girl?
Niggas ain't like me, they ain't even trying to change your world
They just wanna say that you they girl

Ain't no doubt you been running my mind (my mind)
Another day without you, I lose time (lose time)
Like that, like that

You ain't have to get me back like that
You ain't have to get me back like that
Would you still love me if I loved you?
Would you still want me to come and hold you?
You know me and you 'posed to stay closer
I just want you back in my bed

The sun rising while I lay it down
You come alive when I'm inside you
I get so wrapped in you, I'm blinded
Just trust me, let's try again

Come alive when I'm in it
Pay the price for them walls like a tenet
Pass a bill then a hundred more bills like the senate
Need a jet, I'ma send it
If she wanted I'ma get it, get it, don't stop
Get it, when I'm really in love with it, I gotta pen it

Point-blank period, I do a sentence for it
These other niggas wishing short temper, I should ignore it
But when I hear your name, I'ma control freak
I say sheets or no sheets
It never mattered, I'm putting it on a platter (like that, like that)

We got this running joke
When I'm inside and hitting on the regular, it gets fatter
I put you in some shit, you can't pronounce
But you still wanna announce
Don't you switch sides wit' me like half-time you running routes
But I don't wanna take it there, baby, we should play it fair
I come inside you, come alive, it ain't never been for share
Dream life under the moonlight, but we just gotta make it there

All the time over, you lay it back
When you come alive is when you think about it
And sometimes, we don't fuck with you
Traumatized from you, I've to to get

KOMM ZUM LEBEN (feat. 6LACK)

Du kommst zum Leben, wenn ich in dir bin, Mädchen
Was muss ich noch tun, um dich daran zu erinnern, Mädchen? (Mm)

Ja, ich weiß, was ich gemacht hab, war scheiße, aber du kriegst keinen Typen so zurück wie mich (ja)
Du gehst nicht hin und her, du machst nicht-
Du wechselst nicht die Seiten, du spielst solche Spiele nicht, yeah
Du kommst zum Leben, wenn ich in dir bin, Mädchen
Was muss ich noch tun, um dich daran zu erinnern, Mädchen?
Typen sind nicht wie ich, sie versuchen nicht mal, deine Welt zu verändern
Sie wollen nur sagen, dass du ihr Mädchen bist

Kein Zweifel, du läufst mir durch den Kopf (meinen Kopf)
Ein weiterer Tag ohne dich, ich verliere Zeit (verliere Zeit)
Einfach so, einfach so

Du hättest mich nicht so zurückbekommen müssen
Du hättest mich nicht so zurückbekommen müssen
Würdest du mich noch lieben, wenn ich dich liebte?
Würdest du noch wollen, dass ich komme und dich halte?
Du weißt, ich und du sollten nah bleiben
Ich will dich einfach zurück in meinem Bett

Die Sonne geht auf, während ich es besorge
Du kommst zum Leben, wenn ich in dir bin
Ich bin so in dich vertieft, ich bin geblendet
Vertrau mir einfach, lass es uns nochmal versuchen

Komm zum Leben, wenn ich drin bin
Zahl den Preis für diese Mauern wie ein Grundsatz
Bring einen Gesetzentwurf durch, dann hundert weitere Rechnungen wie der Senat
Brauchst du ein Jet, ich schick es
Wenn sie es wollte, ich besorg es, besorg es, hör nicht auf
Besorg es, wenn ich wirklich verliebt bin, muss ich es aufschreiben

Punkt-blank Periode, ich mache einen Satz dafür
Diese anderen Typen wünschen sich Kurzschluss, ich sollte das ignorieren
Aber wenn ich deinen Namen höre, werde ich zum Kontrollfreak
Ich sage, Laken oder keine Laken
Es spielte nie eine Rolle, ich leg es auf nen Silbertablett (einfach so, einfach so)

Wir haben diesen Running Gag
Wenn ich in dir bin und regelmäßig stoße, wird es dicker
Ich zieh dich in was an, was du nicht aussprechen kannst
Aber du willst es trotzdem verkünden
Wechsel nicht die Seiten mit mir wie Halbzeit-Routen
Aber ich will nicht so weit gehen, Baby, wir sollten fair spielen
Ich komme in dir, du kommst zum Leben, es war noch nie zum Teilen
Traumleben im Mondlicht, aber wir müssen es nur schaffen

Jedes Mal legst du dich zurück
Du kommst zum Leben, wenn du daran denkst
Und manchmal haben wir nichts mit dir zu tun
Von dir traumatisiert, ich muss es kriegen