Текст и перевод песни Striking Matches - Miss Me More

Miss Me More

I told you so
So baby why'd you go
I know I'm gonna miss you
You gonna miss me more
Oh you gonna miss me more

Well I'm gonna cry
A few sleepless nights
Wait up with someone
And it won't feel right

I'm gonna cuss your name
But this mess I'm in
I'm gonna dial your number
Just to hang up again

So when the table's turn you're really goin'

I told you so
So baby why'd you go
I know I'm gonna miss you
You gonna miss me more
When you're feelin' lonely
Don't come around my door
'Cause I'm gonna miss you
You're gonna miss me more
Oh you're gonna miss me more

When you least expected
You'll hear a song
That sparks a feeling
That you said was gone

Oh it'll hit you that I loved you
You threw it all away
You have second thoughts
Oh a second too late

'Cause you remember the way

I told you so
So baby why'd you go
I know I'm gonna miss you
You gonna miss me more
So when you're feelin' lonely
Don't come around my door
'Cause I'm gonna miss you
You're gonna miss me more
Oh you're gonna miss me more

I told you so
So baby why'd you go
I know I'm gonna miss you
You gonna miss me more
So when you're feelin' lonely
Don't come around my door
'Cause I'm gonna miss you
You're gonna miss me more
Oh you're gonna miss me more
Oh you're gonna miss me more
Oh you're gonna miss me more
Oh you're gonna miss me more
Oh you're gonna miss me

Tu me manques plus

Je te l'avais dit
Alors bébé, pourquoi tu es parti ?
Je sais que je vais te manquer
Tu me manqueras plus
Oh, tu me manqueras plus

Je vais pleurer
Quelques nuits blanches
Attendre quelqu'un
Et ça ne se sentira pas bien

Je vais jurer sur ton nom
Mais dans ce chaos où je suis
Je vais composer ton numéro
Juste pour raccrocher

Donc quand la situation se retournera, tu partiras vraiment

Je te l'avais dit
Alors bébé, pourquoi tu es parti ?
Je sais que je vais te manquer
Tu me manqueras plus
Quand tu te sentiras seul
Ne viens pas à ma porte
Parce que je vais te manquer
Tu me manqueras plus
Oh, tu me manqueras plus

Quand tu t'y attendras le moins
Tu entendras une chanson
Qui provoque un sentiment
Que tu as dit avoir oublié

Oh, ça te frappera que je t'aimais
Tu as tout jeté à la poubelle
Tu auras des regrets
Oh, une seconde trop tard

Parce que tu te rappelleras de la façon

Je te l'avais dit
Alors bébé, pourquoi tu es parti ?
Je sais que je vais te manquer
Tu me manqueras plus
Donc quand tu te sentiras seul
Ne viens pas à ma porte
Parce que je vais te manquer
Tu me manqueras plus
Oh, tu me manqueras plus

Je te l'avais dit
Alors bébé, pourquoi tu es parti ?
Je sais que je vais te manquer
Tu me manqueras plus
Donc quand tu te sentiras seul
Ne viens pas à ma porte
Parce que je vais te manquer
Tu me manqueras plus
Oh, tu me manqueras plus
Oh, tu me manqueras plus
Oh, tu me manqueras plus
Oh, tu me manqueras plus
Oh, tu me manqueras