Текст и перевод песни Strings feat. Junaid Jamshed & Haroon - Tu hai kahan
Jo
Apne
Aap
Ko
Dhundle
Та,
что
скрывает
себя
Woh
Aasmaan
Aur
Zameen
Hai
Она
- небо
и
земля
Jimbhilata
Sitara
Hai
Woh
Она
- мерцающая
звезда
Kehkashan
Se
Haseen
Hai
Прекраснее
созвездий
Jee
Main
Than
Kar
Chal
Parha
Jo
Usko
Khud
Par
Yakeen
Hai
С
решимостью
идет
вперед,
веря
в
себя
Dil
Ko
Chhod
Na,
Moo
Ko
Modna
Не
бросит
сердце,
не
отвернется
Uski
Aadat
Nahin
Hai
Это
не
в
ее
характере
Jo
Apne
Aap
Ko
Dhundle
Та,
что
скрывает
себя
Woh
Aasmaan
Aur
Zameen
Hai
Она
- небо
и
земля
Jimbhilata
Sitara
Hai
Woh
Она
- мерцающая
звезда
Kehkashan
Se
Haseen
Hai
Прекраснее
созвездий
Jee
Main
Than
Kar
Chal
Parha
Jo
Usko
Khud
Par
Yakeen
Hai
С
решимостью
идет
вперед,
веря
в
себя
Dil
Ko
Chhod
Na,
Moo
Ko
Modna
Не
бросит
сердце,
не
отвернется
Uski
Aadat
Nahin
Hai
Это
не
в
ее
характере
(Jo
Apne
Aap
Ko
Dhundle
(Та,
что
скрывает
себя
Woh
Aasmaan
Aur
Zameen
Hai)
(Tu
Hai
Kahan)
Она
- небо
и
земля)
(Где
же
ты?)
Dil
Jigra
Ho,
Если
есть
смелость
в
сердце,
Toh
Sab
Kuchh
Hai
То
есть
все
Hasrat
Hai
То
лишь
желание
Yeh
Jo
Seene
Ko
То,
что
сжигает
грудь,
Sulga
De
Растопит
и
камень
Pathar
Bhi
Pighla
De
Растопит
и
камень
Dil
Mange,
Aur
Zyada
Сердце
просит
еще,
Dil
Mange,
Aur
...
Сердце
просит
еще
...
Jo
Apne
Aap
Ko
Dhundle
Та,
что
скрывает
себя
Woh
Aasmaan
Aur
Zameen
Hai
Она
- небо
и
земля
Jimbhilata
Sitara
Hai
Woh
Она
- мерцающая
звезда
Kehkashan
Se
Haseen
Hai
Прекраснее
созвездий
Jee
Main
Than
Kar
Chal
Parha
Jo
Usko
Khud
Par
Yakeen
Hai
С
решимостью
идет
вперед,
веря
в
себя
Dil
Ko
Chhod
Na,
Moo
Ko
Modna
Не
бросит
сердце,
не
отвернется
Uski
Aadat
Nahin
Hai
Это
не
в
ее
характере
(Jo
Apne
Aap
Ko
Dhundle
(Та,
что
скрывает
себя
Woh
Aasmaan
Aur
Zameen
Hai)
(Tu
Hai
Kahan)
Она
- небо
и
земля)
(Где
же
ты?)
Dil
Main
Jo,
Tamanna
Ho
Пусть
желания
в
сердце,
Pura
Har
Sapna
Ho
Станут
явью,
Dono
Yeh
Zanjeerein
Пусть
эти
оковы,
Jaldi
Se
Nayi
Subha
Ho
Рассыпятся
с
новым
рассветом
Dil
Mange,
Aur
Zyada
Сердце
просит
еще,
Dil
Mange,
Aur
...
Сердце
просит
еще
...
Jo
Apne
Aap
Ko
Dhundle
Та,
что
скрывает
себя
Woh
Aasmaan
Aur
Zameen
Hai
Она
- небо
и
земля
Jimbhilata
Sitara
Hai
Woh
Она
- мерцающая
звезда
Kehkashan
Se
Haseen
Hai
Прекраснее
созвездий
Jee
Main
Than
Kar
Chal
Parha
Jo
Usko
Khud
Par
Yakeen
Hai
С
решимостью
идет
вперед,
веря
в
себя
Dil
Ko
Chhod
Na,
Moo
Ko
Modna
Не
бросит
сердце,
не
отвернется
Uski
Aadat
Nahin
Hai
Это
не
в
ее
характере
(Jo
Apne
Aap
Ko
Dhundle
(Та,
что
скрывает
себя
Woh
Aasmaan
Aur
Zameen
Hai)
(Tu
Hai
Kahan)
Она
- небо
и
земля)
(Где
же
ты?)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.