Текст и перевод песни Strings - Duur (Reprise)

Duur (Reprise)

Durrr Durrr Durrr

Duur Say Koi Aaye
Kahin Chupkay Say Woh
Dil Main Sama Jaaye
Saajana...
...saajanaa...

Duur... duuur... duur... duuur

Duur Say Koi Aaye
Kahin Chupkay Say Woh
Dil Main Sama Jaaye
Saajana...
Duur... durr... durr... saajaan... duur... duur...

Duur Say Koi Aaye
Kahin Chupkay Say Woh
Dil Main Sama Jaaye
Saajana... aan
Duur... saajana... duuur... saajana... duur... duuur

Dekhain Mujhay Jab Woh Aankhain
Main Kho Jaoon
In Aankhon Kay Rastay
Main Us Kay Dil Main Samaoon
Kuch Keh Na Paoon Usay Main
Kuch Sunn Na Paoon
Us Kay Bina Mera Jeevan
Jesay Koi Soona Gaon(village)

Duur... duuur... duur... duuur...

Sooraj Ki Kirnon Say Banta Hai
Chehra Tumhara
Ik Yehi Chehra
Hai Mera Jeevan Sahara
Aankhain Teri Meri Nadiya
Palkain Kinara
Laakhon Dukhon Main Akela
Hai Mera Yeh Dil Bechara
Duur... duuur... duur... duuur...

Duur Say Koi Aaye
Kahin Chupkay Say Woh
Dil Main Sama Jaaye
Saajana.aan.

Duur... saajana... duuur.saajana.duur... duuur...

Duur... saajana... duuur... saajana... duur... duuur...

Saajna... ...

Loin (Reprise)

Durrr Durrr Durrr

Loin, quelqu'un arrive
Quelque part, il se cache
Il entre dans mon cœur
Mon bien-aimé...
...mon bien-aimé...

Loin... loin... loin... loin

Loin, quelqu'un arrive
Quelque part, il se cache
Il entre dans mon cœur
Mon bien-aimé...
Loin... loin... loin... mon bien-aimé... loin... loin...

Loin, quelqu'un arrive
Quelque part, il se cache
Il entre dans mon cœur
Mon bien-aimé... viens
Loin... mon bien-aimé... loin... mon bien-aimé... loin... loin

Quand je vois tes yeux
Je me perds
Dans le chemin de ces yeux
Je m'enfonce dans ton cœur
Je ne peux rien te dire
Je n'entends rien
Sans toi, ma vie
Comme un village désert

Loin... loin... loin... loin...

Avec les rayons du soleil
Se dessine ton visage
C'est ce visage
Le soutien de ma vie
Tes yeux sont mes rivières
Tes cils, le rivage
Au milieu de millions de peines
Mon pauvre cœur est seul
Loin... loin... loin... loin...

Loin, quelqu'un arrive
Quelque part, il se cache
Il entre dans mon cœur
Mon bien-aimé.viens.

Loin... mon bien-aimé... loin.mon bien-aimé.loin... loin...

Loin... mon bien-aimé... loin... mon bien-aimé... loin... loin...

Mon bien-aimé... ...