Strings - Tu Hai Kahan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Strings - Tu Hai Kahan




Tu Hai Kahan
Где же ты?
Tu hai kahan tu hai kahan
Где же ты, где же ты
Tu hai kahan tu hai kahan
Где же ты, где же ты
Tu hai kahan
Где же ты
Jo apne aap ko dhoond le
Тот, кто себя нашел,
Woh aasaman aur zameen hai
Он - небо и земля,
Jhilmilata sitara hai woh
Он - мерцающая звезда,
Kehkashan se haseen hai
Прекраснее Млечного Пути.
Jee mein thaan kar chal pada hai
С решимостью в сердце идет,
Jo usko khud par yakeen hai
Тот, кто в себя верит,
Dil ko chhodna mooh ko modna
Отвернуться, предать -
Uski aadat nahin hai
Не в его привычках.
Jo apne aap ko dhoond le
Тот, кто себя нашел,
Woh aasaman aur zameen hai
Он - небо и земля,
Jhilmilata sitara hai woh
Он - мерцающая звезда,
Kehkashan se haseen hai
Прекраснее Млечного Пути.
Jee mein thaan kar chal pada hai
С решимостью в сердце идет,
Jo usko khud par yakeen hai
Тот, кто в себя верит,
Dil ko chhodna mooh ko modna
Отвернуться, предать -
Uski aadat nahin hai
Не в его привычках.
Jo apne aap ko dhoond le
Тот, кто себя нашел,
Woh aasaman aur zameen hai
Он - небо и земля,
Tu hai kahan tu hai kahan
Где же ты, где же ты
Jo apne aap ko dhoond le
Тот, кто себя нашел,
Woh aasaman aur zameen hai
Он - небо и земля,
Tu hai kahan tu hai kahan
Где же ты, где же ты
Jo apne aap ko dhoond le
Тот, кто себя нашел,
Woh aasaman aur zameen hai
Он - небо и земля,
Tu hai kahan
Где же ты
Ek jigara ho to sab kuch hai
Если есть смелость - есть всё,
Na ho to hasrat hai
Нет - лишь тоска,
Ye jo seene ko sulga de
То, что душу зажигает,
Pathar bhi pigla de
Даже камень расплавит.
Dil maange aur zayda
Сердце просит большего,
Dil maange aur
Сердце просит ещё,
Jo apne aap ko dhoond le
Тот, кто себя нашел,
Woh aasaman aur zameen hai
Он - небо и земля,
Jhilmilata sitara hai woh
Он - мерцающая звезда,
Kehkashan se haseen hai
Прекраснее Млечного Пути.
Jee mein thaan kar chal pada hai
С решимостью в сердце идет,
Jo usko khud par yakeen hai
Тот, кто в себя верит,
Dil ko chhodna mooh ko modna
Отвернуться, предать -
Uski aadat nahin hai
Не в его привычках.
Jo apne aap ko dhoond le
Тот, кто себя нашел,
Woh aasaman aur zameen hai
Он - небо и земля,
Tu hai kahan tu hai kahan
Где же ты, где же ты
Jo apne aap ko dhoond le
Тот, кто себя нашел,
Woh aasaman aur zameen hai
Он - небо и земля,
Tu hai kahan tu hai kahan
Где же ты, где же ты
Jo apne aap ko dhoond le
Тот, кто себя нашел,
Woh aasaman aur zameen hai
Он - небо и земля,
Tu hai kahan
Где же ты
Dil mein jo tamana ho
Если в сердце есть желание,
Poora har sapna ho
Пусть сбудется каждая мечта,
Toodo ye zanjeere
Разорви эти цепи,
Jaldi se nayi subah ho
Пусть наступит новый рассвет.
Dil maange aur zayda
Сердце просит большего,
Dil maange aur
Сердце просит ещё,
Jo apne aap ko dhoond le
Тот, кто себя нашел,
Woh aasaman aur zameen hai
Он - небо и земля,
Jhilmilata sitara hai woh
Он - мерцающая звезда,
Kehkashan se haseen hai
Прекраснее Млечного Пути.
Jee mein thaan kar chal pada hai
С решимостью в сердце идет,
Jo usko khud par yakeen hai
Тот, кто в себя верит,
Dil ko chhodna mooh ko modna
Отвернуться, предать -
Uski aadat nahin hai
Не в его привычках.
Jo apne aap ko dhoond le
Тот, кто себя нашел,
Woh aasaman aur zameen hai
Он - небо и земля,
Tu hai kahan tu hai kahan
Где же ты, где же ты
Jo apne aap ko dhoond le
Тот, кто себя нашел,
Woh aasaman aur zameen hai
Он - небо и земля,
Tu hai kahan tu hai kahan
Где же ты, где же ты
Jo apne aap ko dhoond le
Тот, кто себя нашел,
Woh aasaman aur zameen hai
Он - небо и земля,
Tu hai kahan
Где же ты





Авторы: Bilal Maqsood, Faisal Kapadia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.