La Flor de la Vida - Strombersперевод на немецкий
Dicen
las
queridas
abuelas
Die
lieben
Großmütter
sagen,
Que
la
juventud
no
se
paga
ni
plata
ni
oro
dass
Jugend
weder
mit
Silber
noch
mit
Gold
bezahlt
wird.
Por
eso
es
el
divino
tesoro
Deshalb
ist
sie
der
göttliche
Schatz.
Tenemos
fuerza
Wir
haben
Kraft
Y
una
vida
para
crear
nuestro
azar
und
ein
Leben,
um
unser
Schicksal
zu
gestalten.
Sin
límite,
sin
fin,
todo
está
aún
por
llegar
Ohne
Limit,
ohne
Ende,
alles
liegt
noch
vor
uns.
Se
habla
de
unos
salvajes
quemando
avenidas
Man
spricht
von
Wilden,
die
Alleen
niederbrennen,
Tomando
de
noche
y
bebiendo
de
día
die
nachts
feiern
und
tagsüber
trinken.
Y
nadie
nos
escucha
y
no
hay
otra
salida
Und
niemand
hört
uns
zu
und
es
gibt
keinen
anderen
Ausweg.
Somos
héroes
Wir
sind
Helden,
Y
ganaremos
la
partida
und
wir
werden
das
Spiel
gewinnen.
Es
nuestra
forma
de
oler
Es
ist
unsere
Art,
La
flor
de
la
vida
die
Blume
des
Lebens
zu
riechen.
Somos
héroes
Wir
sind
Helden,
Somos
la
sangre
de
la
herida
wir
sind
das
Blut
der
Wunde.
Es
nuestra
forma
de
oler
Es
ist
unsere
Art,
La
flor
de
la
vida
die
Blume
des
Lebens
zu
riechen.
Ahora
es
la
hora
de
pulir
esos
diamantes
Jetzt
ist
es
an
der
Zeit,
diese
Diamanten
zu
polieren
Y
escoltando
nuestros
sueños
und
unsere
Träume
zu
begleiten,
Convertirnos
en
gigantes
um
zu
Giganten
zu
werden.
Y
si
las
leyes
que
nos
quitan
hasta
el
aire
Und
wenn
die
Gesetze,
die
uns
sogar
die
Luft
zum
Atmen
nehmen,
Vamos
a
bailar
dann
werden
wir
tanzen
Y
a
enfriar
un
poquito
el
planeta
und
den
Planeten
ein
wenig
abkühlen
Y
repartir
amor
y
libertad
und
Liebe
und
Freiheit
verteilen.
Y
ahora
toca
volar
y
volar
Und
jetzt
heißt
es
fliegen
und
fliegen,
Hasta
que
el
cuerpo
aguante
bis
der
Körper
durchhält.
En
nuestras
manos
el
volante
Das
Steuer
in
unseren
Händen,
Llevárnoslo
todo,
todo
por
delante
alles
mitnehmen,
alles
vor
uns.
Somos
héroes
Wir
sind
Helden,
Y
ganaremos
la
partida
und
wir
werden
das
Spiel
gewinnen.
Es
nuestra
forma
de
oler
Es
ist
unsere
Art,
La
flor
de
la
vida
die
Blume
des
Lebens
zu
riechen.
Somos
héroes
Wir
sind
Helden,
Somos
la
sabia
enfurecida
wir
sind
die
wütende
Weisheit.
Es
nuestra
forma
de
oler
Es
ist
unsere
Art,
La
flor
de
la
vida
die
Blume
des
Lebens
zu
riechen.
Por
las
noches
tengo
un
sueño
Nachts
habe
ich
einen
Traum,
Donde
salgo
de
este
infierno
in
dem
ich
dieser
Hölle
entkomme,
Y
al
despertar
sonrío
cada
día
más
und
beim
Erwachen
lächle
ich
jeden
Tag
mehr.
La
flor
de
la
vida
Die
Blume
des
Lebens.
Y
al
despertar
sonrío
cada
día
más
Und
beim
Erwachen
lächle
ich
jeden
Tag
mehr.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.