Текст и перевод песни Strombers - La Flor de la Vida
Dicen
las
queridas
abuelas
Les
vieilles
femmes
chuchotent
Que
la
juventud
no
se
paga
ni
plata
ni
oro
Que
la
jeunesse
ne
se
paie
ni
en
argent
ni
en
or
Por
eso
es
el
divino
tesoro
C'est
pourquoi
c'est
un
trésor
divin
Tenemos
fuerza
Nous
avons
de
la
force
Y
una
vida
para
crear
nuestro
azar
Et
une
vie
pour
créer
notre
destin
Sin
límite,
sin
fin,
todo
está
aún
por
llegar
Sans
limite,
sans
fin,
tout
est
encore
à
venir
Se
habla
de
unos
salvajes
quemando
avenidas
On
parle
de
sauvages
qui
brûlent
des
avenues
Tomando
de
noche
y
bebiendo
de
día
Qui
prennent
la
nuit
et
boivent
le
jour
Y
nadie
nos
escucha
y
no
hay
otra
salida
Et
personne
ne
nous
écoute
et
il
n'y
a
pas
d'autre
issue
Somos
héroes
Nous
sommes
des
héros
Y
ganaremos
la
partida
Et
nous
gagnerons
la
partie
Es
nuestra
forma
de
oler
C'est
notre
façon
de
sentir
La
flor
de
la
vida
La
fleur
de
la
vie
Somos
héroes
Nous
sommes
des
héros
Somos
la
sangre
de
la
herida
Nous
sommes
le
sang
de
la
blessure
Es
nuestra
forma
de
oler
C'est
notre
façon
de
sentir
La
flor
de
la
vida
La
fleur
de
la
vie
Ahora
es
la
hora
de
pulir
esos
diamantes
Il
est
temps
maintenant
de
polir
ces
diamants
Y
escoltando
nuestros
sueños
Et
escortant
nos
rêves
Convertirnos
en
gigantes
Devenir
des
géants
Y
si
las
leyes
que
nos
quitan
hasta
el
aire
Et
si
les
lois
qui
nous
prennent
même
l'air
Vamos
a
bailar
Nous
allons
danser
Y
a
enfriar
un
poquito
el
planeta
Et
rafraîchir
un
peu
la
planète
Y
repartir
amor
y
libertad
Et
distribuer
l'amour
et
la
liberté
Y
ahora
toca
volar
y
volar
Et
maintenant
il
faut
voler
et
voler
Hasta
que
el
cuerpo
aguante
Jusqu'à
ce
que
le
corps
puisse
tenir
En
nuestras
manos
el
volante
Le
volant
dans
nos
mains
Llevárnoslo
todo,
todo
por
delante
Tout
emporter,
tout
devant
nous
Somos
héroes
Nous
sommes
des
héros
Y
ganaremos
la
partida
Et
nous
gagnerons
la
partie
Es
nuestra
forma
de
oler
C'est
notre
façon
de
sentir
La
flor
de
la
vida
La
fleur
de
la
vie
Somos
héroes
Nous
sommes
des
héros
Somos
la
sabia
enfurecida
Nous
sommes
la
sagesse
en
colère
Es
nuestra
forma
de
oler
C'est
notre
façon
de
sentir
La
flor
de
la
vida
La
fleur
de
la
vie
Por
las
noches
tengo
un
sueño
La
nuit,
j'ai
un
rêve
Donde
salgo
de
este
infierno
Où
je
sors
de
cet
enfer
Y
al
despertar
sonrío
cada
día
más
Et
au
réveil,
je
souris
de
plus
en
plus
chaque
jour
La
flor
de
la
vida
La
fleur
de
la
vie
Y
al
despertar
sonrío
cada
día
más
Et
au
réveil,
je
souris
de
plus
en
plus
chaque
jour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.