Текст и перевод песни Stromkern - Fall Like Rain

Fall Like Rain

Waiting in the shadows for a license to command
What a beautiful waste of time
Is there something underneath, is there something to abstract
That I should try to find
Can I believe for a second that they′ll let me alone
Once they know what I have seen
Abandoned on the edge of another existance
Hoping that it's all a dream
And when we fall
We′ll fall like rain
Never doubting silent trust
To alleviate the pain
But when we fall
We'll fall like rain
Damaged logic forcing me
To find it once again
Try for something that I know is right
Come alive and find atonement
Severed ego I've stolen
Doubt virtual light decides for no one
Trace fractures convincing me to hurt you
In the current there′s nothing I don′t want to do
Transform and suffer beside me
Cold deference burning up inside me
And when we fall
We'll fall like rain
Never doubting silent trust
Sacrificed in vain
And when we fall
We′ll fall like rain
Dreamlogic promise me
You'll find it once again
What I don′t know
Something I was once shown
Obsession lies in the firmament
Cognition clarifies the moment
Fault process to terrorize mind over one
Exposing the soul to another
An exercise in blind faith recondition
Fire on the borderland brings a premonition
That civility is a luxury
And fatality's a fucking certainty but
Ability′s ignored
I cancel what it's for
I walk into the storm and I try for it once more
With a little more time
Just a little more time
Words
To surrender to the night
Just a little more time

Tomber comme la pluie

J'attends dans l'ombre, attendant un permis pour commander
Quel beau gaspillage de temps
Y a-t-il quelque chose en dessous, y a-t-il quelque chose à abstraire
Que je devrais essayer de trouver
Puis-je croire une seconde qu'ils me laisseront tranquille
Une fois qu'ils sauront ce que j'ai vu
Abandonné à la limite d'une autre existence
Espérant que tout cela n'est qu'un rêve
Et quand nous tomberons
Nous tomberons comme la pluie
Ne doutant jamais de la confiance silencieuse
Pour soulager la douleur
Mais quand nous tomberons
Nous tomberons comme la pluie
Une logique endommagée me force
À la retrouver une fois de plus
Essaie quelque chose que je sais être juste
Reviens à la vie et trouve l'expiation
J'ai volé l'ego coupé
Le doute sur la lumière virtuelle décide pour personne
Des traces de fractures me convainquent de te faire mal
Dans le courant, il n'y a rien que je ne veuille pas faire
Transforme-toi et souffre à mes côtés
La froide déférence brûle en moi
Et quand nous tomberons
Nous tomberons comme la pluie
Ne doutant jamais de la confiance silencieuse
Sacrifié en vain
Et quand nous tomberons
Nous tomberons comme la pluie
La logique du rêve me promet
Tu la retrouveras une fois de plus
Ce que je ne sais pas
Quelque chose qu'on m'a montré autrefois
L'obsession réside dans le firmament
La cognition clarifie le moment
Procédé défectueux pour terroriser l'esprit au-dessus de l'un
Exposer l'âme à un autre
Un exercice de reconditionnement de la foi aveugle
Le feu sur la frontière apporte une prémonition
Que la civilité est un luxe
Et la fatalité est une putain de certitude mais
La capacité est ignorée
J'annule ce pour quoi elle est
J'entre dans la tempête et j'essaie encore une fois
Avec un peu plus de temps
Juste un peu plus de temps
Mots
Pour se rendre à la nuit
Juste un peu plus de temps