Strong Arm Steady - Klack or Get Klacked - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Strong Arm Steady - Klack or Get Klacked




Klack or Get Klacked
Klack ou se faire Klacked
Time from the hood, downtown from the hood, downtown from the hood, downtown from the hood
Le temps du quartier, le centre-ville du quartier, le centre-ville du quartier, le centre-ville du quartier
Klack or get klacked no more, klack or get klacked no more, klack or get klacked no more
Klack ou se faire klacked plus jamais, klack ou se faire klacked plus jamais, klack ou se faire klacked plus jamais
Time from the hood, downtown from the hood, downtown from the hood, downtown from the hood
Le temps du quartier, le centre-ville du quartier, le centre-ville du quartier, le centre-ville du quartier
Klack or get klacked no more, klack or get klacked no more, klack or get klacked no more
Klack ou se faire klacked plus jamais, klack ou se faire klacked plus jamais, klack ou se faire klacked plus jamais
Black man, shoot your friendly neighborhood local policemen
Homme noir, tire sur ton policier de quartier amical
Cause they say you got a gun is just selling your hair
Parce qu'ils disent que tu as une arme, c'est juste vendre tes cheveux
Police shoot without proof, I ever answered the truth
La police tire sans preuve, j'ai toujours répondu à la vérité
My nigger... a registration, blew his brains to the roof
Mon négro... une immatriculation, lui a fait exploser la cervelle
Has lead me to the conclusion that we should do the shooting
M'a amené à la conclusion que nous devrions faire la fusillade
My itchy trigger finger niggers is a new resolution
Mes négros au doigt à la gâchette facile sont une nouvelle résolution
What about... and all the niggers in jail,
Qu'en est-il de... et de tous les négros en prison,
That didn't really do the crime has just remind me of hell
Qui n'ont pas vraiment commis le crime me rappelle juste l'enfer
To get locked like Mandela get respected
Être enfermé comme Mandela, être respecté
Or you can get rich like Rockefeller off the wreckage
Ou tu peux devenir riche comme Rockefeller sur les décombres
Or you could shoot it out with the cops, make a body block
Ou tu pourrais tirer dessus avec les flics, faire un barrage routier
Take them on a high speed chase, hit the body shot
Les emmener dans une course-poursuite à grande vitesse, toucher le corps
Change the place, when you shoot the pigs, aim for the stomach, hit the face
Changer d'endroit, quand tu tires sur les porcs, vise l'estomac, frappe le visage
Rob a bank, hit the safe, hit the cake, clock burst,
Braquer une banque, frapper le coffre-fort, frapper le gâteau, l'horloge explose,
You too... fast words, steady show, cops see blacks and let the cat burst
Toi aussi... paroles rapides, spectacle stable, les flics voient des noirs et laissent le chat éclater
Yeah, that's right motherfucker, you could you two got shit... so
Ouais, c'est ça enfoiré, tu pourrais toi aussi avoir de la merde... alors
Build the agony strong on steady and I'm
Construisez l'agonie forte sur le stable et je suis
Time from the hood, downtown from the hood, downtown from the hood, downtown from the hood
Le temps du quartier, le centre-ville du quartier, le centre-ville du quartier, le centre-ville du quartier
Klack or get klacked no more, klack or get klacked no more, klack or get klacked no more
Klack ou se faire klacked plus jamais, klack ou se faire klacked plus jamais, klack ou se faire klacked plus jamais
Time from the hood, downtown from the hood, downtown from the hood, downtown from the hood
Le temps du quartier, le centre-ville du quartier, le centre-ville du quartier, le centre-ville du quartier
Klack or get klacked no more, klack or get klacked no more, klack or get klacked no more
Klack ou se faire klacked plus jamais, klack ou se faire klacked plus jamais, klack ou se faire klacked plus jamais
You hear that guitar but this ain't no rock band
Tu entends cette guitare mais ce n'est pas un groupe de rock
I spit this... because I'm a rock man
Je crache ça... parce que je suis un homme du rock
And my home lane is hard to will stand
Et ma voie de garage est difficile à tenir debout
That's the... contraband
C'est le... contrebande
Fire encore, blow off in the back drop, yellow type of fellow got it scraped while his... watched
Tir de rappel, s'envoler dans la toile de fond, un type jaune l'a fait gratter pendant que son... regardait
The rs fellows mandatory... with pistols but if you ain't talking a nigger yank your pistol
Les boursiers rs obligatoires... avec des pistolets, mais si tu ne parles pas, un négro te pique ton pistolet
And I came... just call me a ice flooding, for... top, flopping the tap of a push button
Et je suis venu... appelle-moi juste une inondation de glace, pour... en haut, en train de tapoter le bouton-poussoir
More revenue than most niggers are still on the block,
Plus de revenus que la plupart des négros sont encore sur le bloc,
Maybe cause I got something to loose, they ask won't be shot
Peut-être parce que j'ai quelque chose à perdre, ils demandent de ne pas se faire tirer dessus
But once a real factor, always a klack klacker
Mais une fois un vrai facteur, toujours un klack klacker
Make corners out of niggers to think they are train snatchers
Faire des coins de négros pour qu'ils pensent qu'ils sont des voleurs de train
City full of lame,. San Diego's filled with dead homies that's some little niggers...
Ville pleine de boiteux,. San Diego est remplie de potes morts, c'est des petits négros...
Don't get it fucked up nigger, just cause a nigger hopping up his V core,
Ne te méprends pas, négro, juste parce qu'un négro saute sur son V core,
Don't mean a nigger won't splat you nigger, uh
Ne veut pas dire qu'un négro ne t'écrasera pas, négro, uh
Time from the hood, downtown from the hood, downtown from the hood, downtown from the hood
Le temps du quartier, le centre-ville du quartier, le centre-ville du quartier, le centre-ville du quartier
Klack or get klacked no more, klack or get klacked no more, klack or get klacked no more
Klack ou se faire klacked plus jamais, klack ou se faire klacked plus jamais, klack ou se faire klacked plus jamais
Time from the hood, downtown from the hood, downtown from the hood, downtown from the hood
Le temps du quartier, le centre-ville du quartier, le centre-ville du quartier, le centre-ville du quartier
Klack or get klacked no more, klack or get klacked no more, klack or get klacked no more
Klack ou se faire klacked plus jamais, klack ou se faire klacked plus jamais, klack ou se faire klacked plus jamais
... appetite the warfare, stay in here you lift the 10 feet in the air, yeah
... appétit de la guerre, reste ici tu soulèves les 10 pieds en l'air, ouais
Homie see electric chair, cell block filled to the...
Homie voit la chaise électrique, le bloc de cellules rempli au...
... keep letting the small things slide you won't win, die or survive
... continue à laisser glisser les petites choses, tu ne gagneras pas, mourir ou survivre
Do your time, take it in...
Fais ton temps, prends-le en...
... niggers on the yard when it's fun time
... des négros dans la cour quand c'est l'heure de s'amuser
The hood's evil know better than the... for the impact the ground zero
Le mal du quartier sait mieux que le... pour l'impact du point zéro
See heroes getting cut getting pay like...
Voir des héros se faire couper se faire payer comme...
Leave them be, guess I be...
Laisse-les tranquilles, je suppose que je suis...
Be the reason they got wanted,.
Sois la raison pour laquelle ils sont recherchés.
And all of your sea low, that's side of the way you looking
Et tout ton niveau de la mer, c'est le côté de la façon dont tu regardes
It's... in the precinct, I'd rather see book it
C'est... dans le commissariat, je préférerais voir réserver
I mean we like to preach whether blue make green, black and brown make green
Je veux dire que nous aimons prêcher si le bleu fait du vert, le noir et le marron font du vert
But it's always gonna end up that way, so ya be prepared for everything
Mais ça va toujours finir comme ça, alors sois prêt à tout
Time from the hood, downtown from the hood, downtown from the hood, downtown from the hood
Le temps du quartier, le centre-ville du quartier, le centre-ville du quartier, le centre-ville du quartier
Klack or get klacked no more, klack or get klacked no more, klack or get klacked no more
Klack ou se faire klacked plus jamais, klack ou se faire klacked plus jamais, klack ou se faire klacked plus jamais
Time from the hood, downtown from the hood, downtown from the hood, downtown from the hood
Le temps du quartier, le centre-ville du quartier, le centre-ville du quartier, le centre-ville du quartier
Klack or get klacked no more, klack or get klacked no more, klack or get klacked no more.
Klack ou se faire klacked plus jamais, klack ou se faire klacked plus jamais, klack ou se faire klacked plus jamais.





Авторы: Khalil Abdul Rahman, Jason Smith, Charles Mitchell, Marvin Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.