Strong Black feat. Sloowtrack & Daske Gaitán - Bajo la Luna - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Strong Black feat. Sloowtrack & Daske Gaitán - Bajo la Luna




Yeh
Эй
Oh-oh
О-о
You, my ni-ni-ni, love you
Ты, моя девочка-девочка-девочка, я люблю тебя
Otra vez
Снова
Escápate conmigo, bae
Убеги со мной, детка
Bebé, te quiero otra vez
Малышка, я снова тебя хочу
Estoy buscándote, yeh
Я тебя ищу, эй
Hoy te bajo la luna
Сегодня я сниму для тебя луну
Recordando momentos, sabes que como no existe ninguna
Вспоминаю моменты, знаешь, таких как ты больше нет
Pero entiendo, te fuiste y esta situación como que me abruma
Но я понимаю, ты ушла, и эта ситуация меня как-то подавляет
Me quedé con el veneno y aún creo que no existe una cura
Я остался с ядом и все еще верю, что лекарства от него нет
Recuerdo tu figura
Вспоминаю твой образ
Hoy te bajo la luna
Сегодня я сниму для тебя луну
Recordando momentos, sabes que como no existe ninguna
Вспоминаю моменты, знаешь, таких как ты больше нет
Pero entiendo, te fuiste y esta situación como que me abruma
Но я понимаю, ты ушла, и эта ситуация меня как-то подавляет
Me quedé con el veneno y aún creo que no existe una cura
Я остался с ядом и все еще верю, что лекарства от него нет
Recuerdo tu figura
Вспоминаю твой образ
Vuelvo a caer en el juego de volverte a recordar y yo
Я снова попадаю в ловушку воспоминаний о тебе, и я
Lo intento y no puedo, es algo que no va a frenar
Пытаюсь, но не могу, это то, что не остановится
Porque nos conocemos y bien que yo
Потому что мы знаем друг друга, и я хорошо знаю, что я
No he podido olvidar nada, bajo la luna siempre veo tu mirada y yo
Я не смог ничего забыть, под луной я всегда вижу твой взгляд, и я
Guardaré el aroma que ahora dejaste en mi cama
Сохраню аромат, который ты оставила на моей постели
Hoy te bajo la luna
Сегодня я сниму для тебя луну
Recordando momentos, sabes que como no existe ninguna
Вспоминаю моменты, знаешь, таких как ты больше нет
Pero entiendo, te fuiste y esta situación como que me abruma
Но я понимаю, ты ушла, и эта ситуация меня как-то подавляет
Me quedé con el veneno y aún creo que no existe una cura
Я остался с ядом и все еще верю, что лекарства от него нет
Recuerdo tu figura
Вспоминаю твой образ
Y todo empeora (y todo empeora)
И все становится только хуже все становится только хуже)
No me queda nada, solo veo pasar las horas (solo veo pasar las horas)
У меня ничего не осталось, я только вижу, как проходят часы (только вижу, как проходят часы)
Mientras la esperanza lentamente se me evapora (se me evapora)
В то время как надежда медленно испаряется (испаряется)
Intento reponerme, pero, juro, nada mejora (nada mejora), nada mejora (nada mejora)
Я пытаюсь оправиться, но, клянусь, ничего не становится лучше (ничего не становится лучше), ничего не становится лучше (ничего не становится лучше)
Pues yo te encontré, yeih-yeih-yeih (yo te encontré, yeih)
Ведь я нашел тебя, йеи-йеи-йеи нашел тебя, йей)
Cuando más necesité, yeih-yeih-yeih (cuando más te necesité)
Когда мне больше всего было нужно, йеи-йеи-йеи (когда мне больше всего было нужно)
Mi niña, vuelve (vuelve, vuelve)
Моя девочка, вернись (вернись, вернись)
Por favor, vuelve (vuelve, vuelve) vuelve (vuelve, vuelve)
Пожалуйста, вернись (вернись, вернись) вернись (вернись, вернись)
Otra vez me encuentro bajo la luna recordando los momentos
Снова я под луной вспоминаю те моменты
Que pase a tu lado, me ahogaría si no explico lo que siento
Которые я провел рядом с тобой, я бы задохнулся, если бы не рассказал, что чувствую
Y ahora que ni llamas, ni contestas las llamadas que te hago
А теперь, когда ты ни звонишь, ни отвечаешь на мои звонки
Extraño estar en tu cama
Мне не хватает твоей постели
que la cagué y te fuiste, que por mi culpa no enciende tu llama
Я знаю, что я облажался, и ты ушла, что из-за меня твой огонь не горит
Ahora son grises mis días
Теперь мои дни серые
que puedo buscar a otra persona, pero nadie te iguala
Я знаю, что могу найти кого-то другого, но никто тебе не ровня
En las buenas y en las malas
В хорошие и в плохие времена
Ahora son grises mis días sin ti, sin ti, sin ti
Теперь мои дни без тебя серые, без тебя, без тебя, без тебя
You, my niggie girl
Ты, моя подруга
Otra vez
Снова
Escápate conmigo, bae
Убеги со мной, детка
Bebé, te quiero otra vez
Малышка, я снова тебя хочу
Estoy buscándote, yeh
Я тебя ищу, эй






Авторы: Berrocal Tagle Andres Josue Manuel

Strong Black feat. Sloowtrack & Daske Gaitán - NGG
Альбом
NGG
дата релиза
23-03-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.