Struan Shields - A Little Bit Longer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Struan Shields - A Little Bit Longer




Look at the moon
Посмотри на луну
Count all the stars
Сосчитай все звезды
Baby your head
Детка, твоя голова
Here in my arms
Здесь, в моих объятиях
Leaving ain't easy
Уйти нелегко
It tears me apart
Это разрывает меня на части
Voice in my ear
Голос у меня в ухе
Keys in the car
Ключи в машине
There's tears in your eyes
В твоих глазах слезы
And it's breaking my heart
И это разбивает мне сердце
There's miles between us
Между нами мили
It isn't too far
Это не слишком далеко
'Cause if it takes a little bit longer
Потому что, если это займет немного больше времени
Don't you lose faith
Разве ты не теряешь веру
I'll make you stronger
Я сделаю тебя сильнее
I won't run away
Я не убегу
I won't run away
Я не убегу
Gravitys strong
Сила притяжения сильна
It pulled us together
Это сблизило нас
I'm down on my knees
Я стою на коленях
Prayin' things will get better
Молюсь, чтобы все наладилось.
I'll do next to anything
Я сделаю почти все, что угодно
Just to get where you are
Просто чтобы оказаться там, где ты есть
The world still turns
Мир все еще вращается
It won't bring you closer
Это не приблизит вас друг к другу
I'm fallin' fast
Я быстро влюбляюсь.
Livin' life's roller coaster
Жизнь - это американские горки
When you get where you're going
Когда ты доберешься туда, куда направляешься
Don't forget who you are
Не забывай, кто ты такой
And if it takes a little bit longer
И если это займет немного больше времени
Don't you lose faith
Разве ты не теряешь веру
I'll make you stronger
Я сделаю тебя сильнее
I won't run away
Я не убегу
I won't run away
Я не убегу
And every day
И каждый день
It feels like you're farther
Такое чувство, что ты находишься дальше
I'm right on the way
Я уже в пути
And it's getting harder
И это становится все труднее
I won't run away
Я не убегу
I won't run away
Я не убегу
Every turn in time
Каждый поворот во времени
Every hill you climb
На каждый холм, на который ты взбираешься
I know you'll wait for me
Я знаю, ты будешь ждать меня
Every lonely night
Каждую одинокую ночь
I look into your eyes
Я смотрю в твои глаза
I know we're meant to be
Я знаю, что нам суждено быть
Mean to be
Хочу быть
'Cause if it takes
Потому что, если это займет
A little bit longer
Еще немного
Don't you lose faith
Разве ты не теряешь веру
I'll make you stronger
Я сделаю тебя сильнее
I won't run away
Я не убегу
I won't run away
Я не убегу
'Cause if it takes
Потому что, если это займет
A little bit longer
Еще немного
Don't you lose faith
Разве ты не теряешь веру
I'll make you stronger
Я сделаю тебя сильнее
I won't run away
Я не убегу
I won't run away
Я не убегу
Oh, oh
О, о
A little bit longer
Еще немного
Just a little bit longer
Еще чуть-чуть
I won't run away
Я не убегу
And if it takes
И если для этого потребуется
A little bit longer
Еще немного
Don't you lose faith
Разве ты не теряешь веру
I'll make you stronger
Я сделаю тебя сильнее
I won't run away
Я не убегу
I won't run away.
Я не убегу.





Авторы: Struan Shields


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.