God We Need You Now - Struggle Jennings feat. Caitlynne Curtis перевод на немецкий

God We Need You Now

Uh, the world getting crazy, baby chill
Don't medicate, just meditate
You waking up now, well babe, you hella late
Educate, look at what's going on, let it resonate
Accelerate, find your inner hunger like you never ate
Agenda is to push the hate, separate and segregate
Don't celebrate quite yet, the storm is coming, cue for heaven's sake
Violence that they demonstrate, instigate and penetrate
The values of our country and our God is what they desecrate

My fighters ain't no featherweight
Pulling out the seams of the fabric that they fabricate
They feed us lies, manipulate
Intimidate through fear and force, forcing us to sit and wait
'Til we come together, congregate and then we liberate
Praying that you give me strength to find some love amongst the hate
Marching on these streets of blood 'til I see the golden gates
Troubadour of troubled souls, one of God's servants
Blades out, cut the grass 'til we see the serpents

One day, I hope you see the truth
This puppet show stays on because of you fools
We've been dancing with the devil way too long
I know it's fun but get ready to pay your dues
Oh God, come back home
This crazy world is filled with liars and abusers
We need you now before we're too far gone
I hope one day they finally see the truth
God, we need you now

I know the truth is hard to swallow, just digest it
Suspected something's going on but chose to just neglect it
Deflected by some breaking news, oh, we just accept it
Expected just to fall in line and follow their perspective
Don't question their objective but I gotta lot of questions
How these kids molested but nobody's been arrested?
Read it in the Testament, these children are protected
So I'm fighting all these terrorists, both foreign and domestic

Refuse to be directed, a Lion not a sheep
Only kneel to my God so I'm dying on my feet, uh
Silence when we speak but there's violence in the streets
I've been rolling with the punches, I can't take it on the cheek, uh
Drink from a glass half full, I'm optimistic
People are sadistic, so vicious and malicious
Praying for assistance to overcome opposition
Or I'm gonna start resisting and then I'll pray for forgiveness

Oh one day, I hope you see the truth
This puppet show stays on because of you fools
We've been dancing with the devil way too long
I know it's fun but get ready to pay your dues
Oh God, come back home
This crazy world is filled with liars and abusers
We need you now before we're too far gone
I hope one day they finally see the truth
God, we need you now

We need you now
We need you now
We need you now
We need you now
We need you now
One day, one day, one day

Oh one day, I hope you see the truth
This puppet show stays on because of you fools
We've been dancing with the devil way too long
I know it's fun but get ready to pay your dues
Oh God, come back home
This crazy world is filled with liars and abusers
We need you now before we're too far gone
I hope one day they finally see the truth
God, we need you now

Gott, wir brauchen dich jetzt

Uh, die Welt wird verrückt, Baby, entspann dich
Meditiere, statt zu medikamentieren
Du wachst erst jetzt auf? Nun, Schatz, du bist verdammt spät dran
Bild dich weiter, schau, was los ist, lass es wirken
Beschleunige, find deinen inneren Hunger, als hättest du nie gegessen
Ihr Ziel ist es, Hass zu verbreiten, zu trennen und zu spalten
Feier noch nicht, der Sturm kommt, um Himmels willen
Gewalt, die sie demonstrieren, provozieren und durchdringen
Die Werte unseres Landes und unseres Gottes, die sie entweihen

Meine Kämpfer sind keine Leichtgewichte
Zerreißen die Fäden des Gewebes, das sie erfunden haben
Sie füttern uns mit Lügen, manipulieren
Einschüchtern durch Angst und Gewalt, zwingen uns zum Warten
Bis wir uns vereinen, versammeln und dann befreien
Betend, dass du mir Kraft gibst, Liebe im Hass zu finden
Marschiere durch diese Blutstraßen, bis ich die goldenen Tore sehe
Troubadour der gequälten Seelen, einer von Gottes Dienern
Klingen draußen, schneiden das Gras, bis wir die Schlangen sehen

Eines Tages hoffe ich, du siehst die Wahrheit
Diese Puppenshow läuft nur wegen euch Narren
Wir tanzen schon viel zu lange mit dem Teufel
Ich weiß, es macht Spaß, doch mach dich bereit, deinen Preis zu zahlen
Oh Gott, komm nach Hause
Diese verrückte Welt ist voller Lügner und Missbraucher
Wir brauchen dich jetzt, bevor es zu spät ist
Ich hoffe, eines Tages sehen sie endlich die Wahrheit
Gott, wir brauchen dich jetzt

Ich weiß, die Wahrheit ist schwer zu schlucken, verdau sie einfach
Habe was vermutet, aber es lieber ignoriert
Abgelenkt durch aktuelle Nachrichten, oh, wir akzeptieren es einfach
Erwartet, in ihre Linie zu fallen und ihrer Perspektive zu folgen
Stell ihre Ziele nicht infrage, doch ich habe viele Fragen
Wie können Kinder missbraucht werden, ohne dass jemand verhaftet wird?
Lies es im Testament, diese Kinder sind beschützt
Also bekämpfe ich diese Terroristen, ausländische und inländische

Weigere mich, geleitet zu werden, ein Löwe, kein Schaf
Knie nur vor meinem Gott, also sterbe ich stehend, uh
Stille, wenn wir sprechen, doch Gewalt auf den Straßen
Habe die Schläge eingesteckt, doch ich kann nicht mehr die Backe hinhalten, uh
Trinke aus einem halb vollen Glas, ich bin optimistisch
Menschen sind sadistisch, so bösartig und heimtückisch
Bete um Beistand, um Widerstand zu überwinden
Sonst fange ich an, mich zu wehren, und dann bete ich um Vergebung

Oh eines Tages hoffe ich, du siehst die Wahrheit
Diese Puppenshow läuft nur wegen euch Narren
Wir tanzen schon viel zu lange mit dem Teufel
Ich weiß, es macht Spaß, doch mach dich bereit, deinen Preis zu zahlen
Oh Gott, komm nach Hause
Diese verrückte Welt ist voller Lügner und Missbraucher
Wir brauchen dich jetzt, bevor es zu spät ist
Ich hoffe, eines Tages sehen sie endlich die Wahrheit
Gott, wir brauchen dich jetzt

Wir brauchen dich jetzt
Wir brauchen dich jetzt
Wir brauchen dich jetzt
Wir brauchen dich jetzt
Wir brauchen dich jetzt
Eines Tages, eines Tages, eines Tages

Oh eines Tages hoffe ich, du siehst die Wahrheit
Diese Puppenshow läuft nur wegen euch Narren
Wir tanzen schon viel zu lange mit dem Teufel
Ich weiß, es macht Spaß, doch mach dich bereit, deinen Preis zu zahlen
Oh Gott, komm nach Hause
Diese verrückte Welt ist voller Lügner und Missbraucher
Wir brauchen dich jetzt, bevor es zu spät ist
Ich hoffe, eines Tages sehen sie endlich die Wahrheit
Gott, wir brauchen dich jetzt