Lonely Faces (feat. ScatteredBrains) - Struggle Jennings перевод на немецкий

Lonely Faces (feat. ScatteredBrains)

I see those lonely faces
Staring back at me
It's like I have the answer
I'm just a fool
I'm just like you
Yeah we all make mistakes

Im just A step away from the top but a stumble from the bottom
The leaves only fall in the fall lately it's been autumn
The apple doesn't fall far the tree but I'm not rotten
So I'm still climbing for the fallen so their names are not forgotten
I refuse to quit now lay it down and play possum
The problems that I bottle hard to swallow gotta solve 'em
So I'm searching for the answers begging for the truth
Used to figuring shit out on my own I'll settle for a clue
They say it do what it do but what I did ain't forgiven
This story has been written in the blood of a sinner
Drowning in the river of regret from my mistakes
But I'd make 'em all again with no regret if that's what it takes

I see those lonely faces
Staring back at me
It's like I have the answer
I'm just a fool
I'm just like you
Yeah we all make mistakes

Still living check to check even though now it's big amounts
Nemo said I'm rich in friends so nothing else counts
I've been counted out now they count on me to get 'em out
Just had 7 figure year but still ain't got this shit figured out
No rest for the righteous cause the wicked never sleeps
So I'm still workin overtime to pull my people out the deeps
Cause they've been.slipping
Gripping on to every single lie that they hear
Dying with no hope they out here living life in fear
I ain't scared never been better than I ever been
Been through hell made it out baby I'm a veteran
Team captain bullet holes bleeding through my letterman
Cut ties with the devil but I never seen a severance

I see those lonely faces
Staring back at me
It's like I have the answer
I'm just a fool
I'm just like you
Yeah we all make mistakes

I see those lonely faces
Staring back at me
It's like I have the answer
I'm just a fool
I'm just like you
Yeah we all make mistakes

Einsame Gesichter (feat. ScatteredBrains)

Ich sehe diese einsamen Gesichter
Die mich anstarren
Als hätte ich die Antwort
Doch ich bin nur ein Narr
Genau wie du
Ja, wir alle machen Fehler

Nur ein Schritt vom Gipfel entfernt, doch ein Stolpern vom Abgrund
Die Blätter fallen nur im Herbst, doch jetzt ist ständig Herbst
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm, doch ich bin nicht faul
Also klettere ich für die Gefallenen, damit ihre Namen nicht vergessen werden
Ich weigere mich aufzugeben, mich totzustellen
Die Probleme, die ich verberge, schwer zu schlucken, muss sie lösen
Also suche ich nach Antworten, bettle um die Wahrheit
Bin es gewohnt, Dinge allein rauszufinden, ein Hinweis reicht mir
Sie sagen, es ist wie es ist, doch was ich tat, ist nicht vergeben
Diese Geschichte ist geschrieben im Blut eines Sünders
Ertrinke im Fluss der Reue für meine Fehler
Doch ich würd' sie alle wieder machen, ohne Reue, wenn's sein muss

Ich sehe diese einsamen Gesichter
Die mich anstarren
Als hätte ich die Antwort
Doch ich bin nur ein Narr
Genau wie du
Ja, wir alle machen Fehler

Leb immer noch von Gehaltsscheck zu Gehaltsscheck, selbst bei großen Summen
Nemo sagte, ich bin reich an Freunden, das zählt allein
Man schrieb mich ab, jetzt zählen sie auf mich, um sie rauszuholen
Hatte ein Jahr mit sieben Stellen, doch durchblicken tu ich's noch immer nicht
Keine Ruhe für die Gerechten, denn die Bösen schlafen nie
Also arbeite ich Überstunden, um mein Volk aus der Tiefe zu ziehen
Denn sie rutschen ab
Klammern sich an jede Lüge, die sie hören
Sterben ohne Hoffnung, leben hier in Angst
Ich habe keine Angst, nie besser gewesen als jetzt
Durch die Hölle gegangen, Baby, ich bin ein Veteran
Mannschaftskapitän, Kugellöcher bluten durch mein Letterman
Schnitt die Bindung zum Teufel, doch nie 'ne Abfindung gesehen

Ich sehe diese einsamen Gesichter
Die mich anstarren
Als hätte ich die Antwort
Doch ich bin nur ein Narr
Genau wie du
Ja, wir alle machen Fehler

Ich sehe diese einsamen Gesichter
Die mich anstarren
Als hätte ich die Antwort
Doch ich bin nur ein Narr
Genau wie du
Ja, wir alle machen Fehler