Текст и перевод песни Struggle Jennings - When You Come Home

When You Come Home

When you come home I'll stop this
When you come home I'll hide it good
I'll never cry again
When you come home to me

Door closed honey she said its over
We got enough exposure to expose and dispose of ya.
Court Clerk looked back like boy you should be rolled
I shook my head NO I live by them codes
And I can't sink to there level
I done been through hell and back and had a drink with the devil
I done seen it all they told me ball till I fall
Well I done did it well cuz I'm the same man in and out that prison cell
And I don't feel I failed wife got her a big crib
7 cars in 1 month who does that struggle did
And you can ask my kids daddy live for every second
Never asked questions just considered it his blessings
Call me what you want but I'm the one calling collect
I seen too many of my homies die for that respect
To let their names fade in vein
Lost in the fire grab my nuts stand up
We gonna take this shit to trial
Lets go

When you come home I'll stop this
When you come home I'll hide it good
I'll never cry again
When you come home to me

Now if his mind week then his heart is the same
They say the softer of his voice the harder the man
Imma son of the block with no father to claim
The streets burnt me a couple times but that's part of the game
I lick my wounds stand up and still follow the flame
I didn't understand until I touched a hundred grand
All them rubber bands clogging up the gutter
Grandma yay lobster tail and hot butter
We ate the best foods drove the best cars
If you shoot for the Moon then your still amongst the Stars
Even if you missed I just want to feel them lips
They're about to sentence me and this could be the last kiss
Let's think past tense not the moments that we missed
They're about to sentence me and this could be the last kiss
I know we soulmates but if it's over and done just go on with your life
Because it ain't life without love I'm going to miss you

I saw you again I knew just where you'd be
I'll stop this real soon when your back safe with me
When you come home I'll stop this
When you come home I'll hide it good
I'll never cry again
When you come home

Quand tu rentreras à la maison

Quand tu rentreras à la maison, j'arrêterai tout ça
Quand tu rentreras à la maison, je le cacherai bien
Je ne pleurerai plus jamais
Quand tu rentreras chez moi

La porte est fermée, chérie, elle a dit que c'était fini
On a eu assez d'exposition pour exposer et se débarrasser de toi.
Le greffier du tribunal a regardé en arrière comme si je devais être roulé
J'ai secoué la tête NON, je vis selon ces codes
Et je ne peux pas sombrer à leur niveau
J'ai traversé l'enfer et suis revenu, j'ai bu un coup avec le diable
J'ai tout vu, ils m'ont dit de jouer jusqu'à ce que je tombe
Eh bien, je l'ai fait bien parce que je suis le même homme dans et hors de cette cellule de prison
Et je ne me sens pas comme si j'avais échoué, ma femme a une grande maison
7 voitures en 1 mois, qui fait ça, struggle a fait
Et tu peux demander à mes enfants, papa vit chaque seconde
N'a jamais posé de questions, juste considéré ça comme ses bénédictions
Appelle-moi comme tu veux, mais c'est moi qui appelle en collectrice
J'ai vu trop de mes amis mourir pour ce respect
Pour laisser leurs noms s'éteindre en vain
Perdu dans le feu, attrape mes noix, lève-toi
On va porter ça au procès
Allons-y

Quand tu rentreras à la maison, j'arrêterai tout ça
Quand tu rentreras à la maison, je le cacherai bien
Je ne pleurerai plus jamais
Quand tu rentreras chez moi

Maintenant, si son esprit est faible, alors son cœur est le même
Ils disent que plus sa voix est douce, plus l'homme est dur
Je suis un fils du quartier sans père à revendiquer
Les rues m'ont brûlé quelques fois, mais ça fait partie du jeu
Je lèche mes blessures, me relève et continue de suivre la flamme
Je ne comprenais pas jusqu'à ce que je touche cent mille dollars
Tous ces élastiques qui bouchent le caniveau
Grand-mère, ouais, queue de homard et beurre chaud
On mangeait les meilleurs plats, on conduisait les meilleures voitures
Si tu tires sur la Lune, tu es quand même parmi les étoiles
Même si tu rates, je veux juste sentir tes lèvres
Ils sont sur le point de me condamner et ce pourrait être le dernier baiser
Pensons au passé, pas aux moments que nous avons manqués
Ils sont sur le point de me condamner et ce pourrait être le dernier baiser
Je sais que nous sommes âmes sœurs, mais si c'est fini, continue ta vie
Parce que ce n'est pas la vie sans amour, tu me manqueras

Je t'ai revue, je savais où tu serais
J'arrêterai tout ça très bientôt, quand tu seras de retour en sécurité avec moi
Quand tu rentreras à la maison, j'arrêterai tout ça
Quand tu rentreras à la maison, je le cacherai bien
Je ne pleurerai plus jamais
Quand tu rentreras à la maison