Текст и перевод песни Struka feat. Barakinjo & Doki Dok - Sve je ok (feat. Barakinjo i Doki Dok)

Sve je ok (feat. Barakinjo i Doki Dok)

Za hitove trebaš bitove, da puno para pri tome
Ipak ja sam odlučio da para ne dam nikome
Jer imam takve stihove da spuštam sve te likove
Dajem respekt onima što sprejem krase zidove
Nekakav reper pit'o me odakle vadim trikove
Da divlje ljude sa rimama pretvorim u pitome
Kad repaš gradiš tikove, kad repaš čujem tikove
Pa svaki reper na Balkanu želi mesto ikone
Baciću te među anakonde, i pitome kiklope i bikove
Je l' si čuo za grčke mitove
Uzgajam te rime od kojih dobijaš plikove
Upravljam sa svime na leđa ti gasim čikove
Jesam li rekao ikome ne kradem rime njihove
Ne pušim nikad listove, sa svima bit na čistome
Ali prijatelj izd'o me, sada vodimo bifove
Na kraju je izgubio i p, p, p, poraz prizn'o je

Sve je okey
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
Al' nemoj mislit da se svijet vrti oko tebe
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
Al' nemoj mislit da se svijet vrti oko tebe
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey

Ovo je suradnja opasna, srpsko, hrvatska, bosanska
Vokabular te ostavlja bez zraka
Pitaš, ko sam ja
Baraka jaka odbrana, ta tlaka tebe obara
Hara pa para udara vara, k'o neka obmana
Za svoje boje borimo se, frka je ne množimo se
Dođe murija, guramo se, na Balkanu, mrzimo se
U Evropi držimo se, prokleti smo, trudimo se
Možda je to bolje, kad živimo skupa, pržimo se
Ovde treba keša svima, da ljudima bude bolje
Da nestanu karcinomi, šizofrenije i drolje
Ali tog će biti uvek kužiš zauvek, pa truneš
Vrag ostavio je virus da polako umreš

Sve je okey
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
Al' nemoj mislit da se svijet vrti oko tebe
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
Al' nemoj mislit da se svijet vrti oko tebe
S, s, s

Svi o svemu srali bi, mali vandali krali bi
Pucali, tukli, palili, da ste bili tu znali bi
U balkanskoj je krvi, da budeš prvi, da mrviš
Pa sve vrvi, seva, grmi, kada se nebo zacrni
Sve se vraća, sve se plaća, braća više nisu braća
Šta ti hoćeš, ne znam ko si, ko te šalje, ko te plaća
Novi dani, ista sranja, k'o da živimo u kavezu
Komšije navukle zavesu kad prve žrtve pale su
Da naše šanse male su, vojske živote dale su
Do krvi, krvave ruke, krvave pare, krale su
Ko su ljudi, ko su zveri, ko je kriv u kojoj meri
Ne znam meni da li su Majk i rekli deri
Prema tome dajem pomen, dabome vi znate kome
MC-u što traži problem, razbijam ga na atome
Svi sad pričaju o tome, Struka, Doki Dok fanatici
Nije sve u kešu, ima nešto i u plastici

Sve je okey
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
Al' nemoj mislit da se svijet vrti oko tebe
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey
Al' nemoj mislit da se svijet vrti oko tebe
S, s, s, sve je okey
S, s, s, sve je okey

Tout va bien (feat. Barakinjo et Doki Dok)

Pour faire des tubes, il faut des beats, et beaucoup d'argent en plus
Pourtant, j'ai décidé de ne donner d'argent à personne
Parce que j'ai des paroles qui démolissent tous ces personnages
Je respecte ceux qui décorent les murs avec des bombes de peinture
Un rappeur m'a demandé d'où je tenais mes trucs
Pour transformer les gens sauvages en apprivoisés avec des rimes
Quand tu rappes, tu crées des tics, quand tu rappes, j'entends des tics
Alors chaque rappeur des Balkans veut la place d'une icône
Je vais te jeter parmi les anacondas, les cyclopes apprivoisés et les taureaux
As-tu déjà entendu parler des mythes grecs ?
Je cultive ces rimes qui te donnent des cloques
Je contrôle tout, j'éteins tes mégots sur ton dos
Ai-je dit à quelqu'un que je ne volais pas ses rimes ?
Je ne fume jamais de feuilles, je suis franc avec tout le monde
Mais un ami m'a trahi, maintenant on fait des clashs
À la fin, il a perdu et a admis sa défaite, p, p, p, il a admis sa défaite

Tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
Mais ne pense pas que le monde tourne autour de toi
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
Mais ne pense pas que le monde tourne autour de toi
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien

C'est une collaboration dangereuse, serbe, croate, bosniaque
Le vocabulaire te coupe le souffle
Tu demandes qui je suis ?
Baraka, une défense solide, cette pression t'abat
Hara, puis l'argent frappe, une tromperie, comme une illusion
On se bat pour nos couleurs, on ne cherche pas les problèmes
La police arrive, on se pousse, dans les Balkans, on se déteste
En Europe, on s'accroche, on est maudits, on essaie
C'est peut-être mieux comme ça, quand on vit ensemble, on se serre les coudes
Ici, tout le monde a besoin d'argent, pour que les gens aillent mieux
Pour que les cancers, la schizophrénie et les pétasses disparaissent
Mais il y en aura toujours, tu comprends, pour toujours, alors tu pourris
Le diable a laissé un virus pour que tu meures lentement

Tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
Mais ne pense pas que le monde tourne autour de toi
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
Mais ne pense pas que le monde tourne autour de toi
O, o, ouais

Tout le monde parlerait de tout, les petits vandales voleraient
Ils tireraient, frapperaient, brûleraient, si tu étais là, tu saurais
C'est dans le sang des Balkans, d'être le premier, de mourir
Alors tout bouge, clignote, gronde, quand le ciel devient noir
Tout revient, tout se paie, les frères ne sont plus des frères
Qu'est-ce que tu veux, je ne sais pas qui tu es, qui t'envoie, qui te paie
De nouveaux jours, les mêmes conneries, comme si on vivait dans une cage
Les voisins ont tiré les rideaux quand les premières victimes sont tombées
Que nos chances sont minces, les armées ont donné leurs vies
Jusqu'au sang, des mains ensanglantées, de l'argent sale, ils ont volé
Qui sont les hommes, qui sont les bêtes, qui est coupable et dans quelle mesure
Je ne sais pas, s'ils ont dit à Mike de foncer
C'est pourquoi je rends hommage, pour que vous sachiez à qui
Au MC qui cherche les problèmes, je le décompose en atomes
Tout le monde en parle maintenant, Struka, les fanatiques de Doki Dok
Tout n'est pas une question d'argent, il y a aussi le plastique

Tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
Mais ne pense pas que le monde tourne autour de toi
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien
Mais ne pense pas que le monde tourne autour de toi
O, o, ouais, tout va bien
O, o, ouais, tout va bien