Struka feat. Barakinjo & Doki Dok - Sve je ok (feat. Barakinjo i Doki Dok) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Struka feat. Barakinjo & Doki Dok - Sve je ok (feat. Barakinjo i Doki Dok)




Sve je ok (feat. Barakinjo i Doki Dok)
Всё в порядке (feat. Barakinjo и Doki Dok)
Za hitove trebaš bitove, da puno para pri tome
Для хитов нужны биты, чтобы много денег при этом,
Ipak ja sam odlučio da para ne dam nikome
Всё же я решил, что денег не дам никому.
Jer imam takve stihove da spuštam sve te likove
Ведь у меня такие куплеты, что опускаю всех этих персонажей,
Dajem respekt onima što sprejem krase zidove
Отдаю респект тем, кто красками украшает стены.
Nekakav reper pit'o me odakle vadim trikove
Какой-то рэпер спросил меня, откуда беру фишки,
Da divlje ljude sa rimama pretvorim u pitome
Что диких людей рифмами превращаю в ручных.
Kad repaš gradiš tikove, kad repaš čujem tikove
Когда читаешь рэп, нарабатываешь тики, когда читаю рэп, слышу тики,
Pa svaki reper na Balkanu želi mesto ikone
Ведь каждый рэпер на Балканах хочет место иконы.
Baciću te među anakonde, i pitome kiklope i bikove
Закину тебя к анакондам, и ручным циклопам, и быкам,
Je l' si čuo za grčke mitove
Слышала ли ты о греческих мифах?
Uzgajam te rime od kojih dobijaš plikove
Выращиваю те рифмы, от которых получаешь волдыри,
Upravljam sa svime na leđa ti gasim čikove
Управляю всем, на спину тебе тушу бычки.
Jesam li rekao ikome ne kradem rime njihove
Говорил ли я кому-нибудь, что не краду их рифмы?
Ne pušim nikad listove, sa svima bit na čistome
Не курю никогда листья, со всеми быть на чистом,
Ali prijatelj izd'o me, sada vodimo bifove
Но друг предал меня, теперь ведём баттлы.
Na kraju je izgubio i p, p, p, poraz prizn'o je
В конце концов, он проиграл и п, п, п, поражение признал.
Sve je okey
Всё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
Al' nemoj mislit da se svijet vrti oko tebe
Но не думай, что мир крутится вокруг тебя.
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
Al' nemoj mislit da se svijet vrti oko tebe
Но не думай, что мир крутится вокруг тебя.
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке.
Ovo je suradnja opasna, srpsko, hrvatska, bosanska
Это сотрудничество опасное, сербско-хорватско-боснийское,
Vokabular te ostavlja bez zraka
Словарь оставляет тебя без дыхания.
Pitaš, ko sam ja
Спрашиваешь, кто я такой?
Baraka jaka odbrana, ta tlaka tebe obara
Барак сильная защита, это давление тебя сбивает,
Hara pa para udara vara, k'o neka obmana
Хара, потом деньги бьют обманчиво, как некий обман.
Za svoje boje borimo se, frka je ne množimo se
За свои цвета боремся, разборок не плодим,
Dođe murija, guramo se, na Balkanu, mrzimo se
Придёт полиция, разбегаемся, на Балканах ненавидим друг друга.
U Evropi držimo se, prokleti smo, trudimo se
В Европе держимся, прокляты мы, стараемся,
Možda je to bolje, kad živimo skupa, pržimo se
Может, это и к лучшему, когда живём вместе, жаримся.
Ovde treba keša svima, da ljudima bude bolje
Здесь нужны деньги всем, чтобы людям было лучше,
Da nestanu karcinomi, šizofrenije i drolje
Чтобы исчезли карциномы, шизофрении и шлюхи.
Ali tog će biti uvek kužiš zauvek, pa truneš
Но этого будет всегда, понимаешь, навсегда, так и гниешь,
Vrag ostavio je virus da polako umreš
Дьявол оставил вирус, чтобы ты медленно умирала.
Sve je okey
Всё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
Al' nemoj mislit da se svijet vrti oko tebe
Но не думай, что мир крутится вокруг тебя.
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
Al' nemoj mislit da se svijet vrti oko tebe
Но не думай, что мир крутится вокруг тебя.
S, s, s
В, в, в,
Svi o svemu srali bi, mali vandali krali bi
Все обо всём бы пиздели, мелкие вандалы воровали,
Pucali, tukli, palili, da ste bili tu znali bi
Стреляли, били, жгли, если бы ты была там, знала бы.
U balkanskoj je krvi, da budeš prvi, da mrviš
В балканской крови быть первым, чтобы ты загибалась,
Pa sve vrvi, seva, grmi, kada se nebo zacrni
Ведь всё кипит, сверкает, гремит, когда небо краснеет.
Sve se vraća, sve se plaća, braća više nisu braća
Всё возвращается, всё оплачивается, братья больше не братья,
Šta ti hoćeš, ne znam ko si, ko te šalje, ko te plaća
Чего ты хочешь, не знаю, кто ты, кто тебя посылает, кто тебе платит.
Novi dani, ista sranja, k'o da živimo u kavezu
Новые дни, те же проблемы, как будто мы живём в клетке,
Komšije navukle zavesu kad prve žrtve pale su
Соседи задёрнули занавески, когда первые жертвы пали.
Da naše šanse male su, vojske živote dale su
Что наши шансы малы, армии жизни отдали,
Do krvi, krvave ruke, krvave pare, krale su
До крови, окровавленные руки, кровавые деньги, воровали.
Ko su ljudi, ko su zveri, ko je kriv u kojoj meri
Кто люди, кто звери, кто виноват и в какой мере?
Ne znam meni da li su Majk i rekli deri
Не знаю, мне, сказали ли Майк и Рек, мол, дерись.
Prema tome dajem pomen, dabome vi znate kome
Поэтому отдаю дань уважения, ведь вы знаете, кому,
MC-u što traži problem, razbijam ga na atome
MC, который ищет проблем, разбиваю его на атомы.
Svi sad pričaju o tome, Struka, Doki Dok fanatici
Все сейчас говорят об этом, Струка, Доки Док фанатики,
Nije sve u kešu, ima nešto i u plastici
Не всё в деньгах, есть что-то и в пластике.
Sve je okey
Всё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
Al' nemoj mislit da se svijet vrti oko tebe
Но не думай, что мир крутится вокруг тебя.
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
Al' nemoj mislit da se svijet vrti oko tebe
Но не думай, что мир крутится вокруг тебя.
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке,
S, s, s, sve je okey
В, в, в, сё в порядке.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.