Текст и перевод песни Struka - 1001 plan
Tu
sam
dan,
po
dan,
Я
здесь
день
за
днем,
Sve
što
znam
vidim
i
osećam,
Все,
что
я
знаю,
я
вижу
и
чувствую,
Jer
ulica
je
pusta
kad
si
sam,
Потому
что
улица
пустынна,
когда
ты
один,
Da
bi
video
sutra
da
treba
ti
1001
plan.
Чтобы
завтра
увидеть,
что
тебе
нужен
план
1001.
Tu
sam
dan,
po
dan,
Я
здесь
день
за
днем,
Sve
što
znam
vidim
i
osećam,
Все,
что
я
знаю,
я
вижу
и
чувствую,
Jer
ulica
je
pusta
kad
si
sam,
Потому
что
улица
пустынна,
когда
ты
один,
Da
bi
video
sutra
da
treba
ti
1001
plan.
Чтобы
завтра
увидеть,
что
тебе
нужен
план
1001.
Da,
da
ja
imam
1001
plan
Да,
если
бы
у
меня
был
план
1001
Radim
da
titula
bi
bila
tu
pa
nemam
sna,
Я
работаю,
чтобы
заглавие
было
бы
там,
так
что
у
меня
нет
сна,
Kažu
mi
Struka
uspori
sine,
Говорят,
моя
талия
помедленнее,
сынок,
Na
ovom
lancu
ishrane
В
этой
пищевой
цепи
Ti
se
bori
ko
Spartanac
da
u
klancu
istraješ,
Ты
сражаешься,
как
спартанец,
чтобы
выжить
в
ущелье,
Imas
jednu
šansu
(samo
eliminisi
ljigu),
У
тебя
есть
один
шанс
(только
устранить
слизь),
I
još
jednu
šansu
(da
definišes
igru)
И
еще
один
шанс
(определить
игру)
Jebeš
policijsku
brutalnost,
К
черту
жестокость
полиции,
Jer
đavo
u
plavoj
odori
Потому
что
дьявол
в
синей
форме
Treba
da
se
stidi
sa
pravom
da
glavu
obori,
Ему
должно
быть
стыдно
за
право
опрокинуть
голову,
Zla
misao
me
poseti
svako
veče
u
ponoć,
Злая
мысль
приходит
ко
мне
каждую
ночь
в
полночь,
Pa
moram
da
potražim
psihijatrijsku
pomoć.
Так
что
мне
нужно
обратиться
за
психиатрической
помощью.
Ko
da
ne
poznajem
sebe,
Кто
не
знает
себя,
Ko
da
jebeno
gledam
u
nekog
stranca
Кто,
блядь,
смотрит
на
какого-то
незнакомца
Kad
vidim
svoj
lik
u
ogledalu,
Когда
я
вижу
свою
фигуру
в
зеркале,
Dok
gledaju
me
drugi
hvata
me
paranoja.
Когда
другие
смотрят
на
меня,
меня
охватывает
паранойя.
Nek
drže
ruke
podalje,
svaka
je
para
moja,
Держи
руки
подальше,
каждая
копейка
моя,
I
koga
kara
koja
kučka
me
ne
zanima
brate.
И
кого
Кара
эта
сука
меня
не
интересует,
брат.
Da
bi
video
sutra,
danima
planiram
brate.
Чтобы
сделать
видео
завтра,
я
планирую
несколько
дней,
брат.
Tu
sam
dan,
po
dan,
Я
здесь
день
за
днем,
Sve
što
znam
vidim
i
osećam,
Все,
что
я
знаю,
я
вижу
и
чувствую,
Jer
ulica
je
pusta
kad
si
sam,
Потому
что
улица
пустынна,
когда
ты
один,
Da
bi
video
sutra
da
treba
ti
1001
plan.
Чтобы
завтра
увидеть,
что
тебе
нужен
план
1001.
Tu
sam
dan,
po
dan,
Я
здесь
день
за
днем,
Sve
što
znam
vidim
i
osećam,
Все,
что
я
знаю,
я
вижу
и
чувствую,
Jer
ulica
je
pusta
kad
si
sam,
Потому
что
улица
пустынна,
когда
ты
один,
Da
bi
video
sutra
da
treba
ti
1001
plan.
Чтобы
завтра
увидеть,
что
тебе
нужен
план
1001.
Ti
budi
siguran
da
video
sam
dno
brate,
Ты
уверен,
что
я
видел
дно
брат,
Da
video
sam
zlo,
hulja,
Да,
я
видел
зло,
негодяй,
Nitkov
i
bitanga
brate
bio
sam
to,
Негодяй
и
подлый
брат
я
был
этим,
Krio
sam
bol
brate
mrtav
pijan
i
pio
sam
još,
Я
скрывал
боль
брат
мертв
пьяный
и
я
пил
еще,
Cio
krvave
sa
ekipom
kod
kioska
smo.
ИТ-директор
в
крови
с
командой
у
киоска.
Sa
nekim
bio
sam
ko
brat,
С
кем-то
я
был
как
брат,
Od
kad
sam
brate
poznat,
veselio,
С
тех
пор,
как
я
был
знаменит,
я
рад,
Jer
zmije
su
to.
Потому
что
это
змеи.
U
kraju
bleji
po
ceo
dan,
se
za
to,
В
конце
концов,
он
блеет
весь
день,
за
это,
Ja
imam
više
ali
nije
puno,
У
меня
есть
больше,
но
не
много,
Veruj
stvarno
nije
čudno
nešto
u
tim
glavama
je
trulo
Поверь,
это
действительно
не
странно
что-то
в
этих
головах
гнилое
Pa
noću
jedno
oko
spava,
drugo
oko
mi
je
budno.
Так
что
ночью
один
глаз
спит,
другой
глаз
не
спит.
Sekundu
za
sekundom
trošim
ludo,
Секунду
за
секундой
я
трачу
безумно,
Da
bi
osiguro
novo
jutro,
slovo
po
slovo.
Чтобы
обеспечить
новое
утро,
письмо
за
письмом.
Da
bi
osiguro
sranje
novo
pod
kaputom,
Чтобы
осюгуро
дерьмо
новое
под
пальто,
Ceo
dan
samo
ovo
ono
hodam
mutno.
Весь
день
я
просто
хожу
в
тумане.
Primim,
dodam,
radim
sve
da
bi
onda
sutno,
nema
šanse
sada.
Я
принимаю,
добавляю,
делаю
все,
чтобы
сделать
это
завтра,
ни
за
что
сейчас.
Tu
sam
dan,
po
dan,
Я
здесь
день
за
днем,
Sve
sto
znam
vidim
i
osecam,
Все,
что
я
знаю,
я
вижу
и
чувствую,
Jer
ulica
je
pusta
kad
si
sam,
Потому
что
улица
пустынна,
когда
ты
один,
Da
bi
video
sutra
da
treba
ti
1001
plan.
Чтобы
завтра
увидеть,
что
тебе
нужен
план
1001.
Tu
sam
dan,
po
dan,
Я
здесь
день
за
днем,
Sve
sto
znam
vidim
i
osecam,
Все,
что
я
знаю,
я
вижу
и
чувствую,
Jer
ulica
je
pusta
kad
si
sam,
Потому
что
улица
пустынна,
когда
ты
один,
Da
bi
video
sutra
da
treba
ti
1001
plan.
Чтобы
завтра
увидеть,
что
тебе
нужен
план
1001.
Čika
Stru,
pika
bu,
Чикаго
СТрУ,
пика
бу,
šta
ćeš
kad
je
klika
tu.
что
ты
будешь
делать,
когда
клик
будет
здесь?
Lika
ovde,
lika
tu,
Здесь,
здесь,
здесь,
Svuda
znam
po
likapsu.
Я
знаю
по
ликапсу
везде.
Nikad
glup
ne,
ne,
Никогда
не
глупый
нет,
нет,
Možda
ti
nikad
Stru,
Может
быть,
вы
никогда
не,
Ko
Stru
drz
fon
pitaj
njega,
pitaj
nju.
Кто
бы
ни
держал
фон,
спроси
его,
спроси
ее.
Pitaš
što
sam
tu.
Ты
спрашиваешь,
что
я
здесь
делаю.
Tu
sam
da
promenim
igru,
Я
здесь,
чтобы
изменить
игру,
Da
vam
dam
sve
što
znam
i
da
pobedim
ljigu.
Чтобы
дать
вам
все,
что
я
знаю,
и
победить
слизи.
Kad
život
spusti
zavese
i
pogrebi
stignu,
Когда
жизнь
опускает
шторы
и
приходят
похороны,
Oni
koji
me
pljuju
će
da
mi
spomenik
dignu.
Те,
кто
плюют
на
меня,
поднимут
мне
памятник.
Zato
pazi
gde
gaziš,
Так
что
следите
за
тем,
где
вы
наступаете,
Ovo
je
opasna
zona,
Это
опасная
зона,
Ili
koračaš
ili
puziš,
Вы
либо
шагаете,
либо
ползете,
Ili
si
kapo
ili
si
dona.
Ты
либо
КАПО,
либо
Донна.
Brate
1001
plan
deli
zivog
i
mrtvog,
Брат
1001
план
Дели
живым
и
мертвым,
Ti
u
kraju
blejiš
s
pivom
i
vutrom.
В
конце
концов,
ты
блеешь
с
пивом
и
вутрой.
To
te
neće
nikud
odvesti,
Это
никуда
тебя
не
приведет,
Bar
ne
daleko,
По
крайней
мере,
не
далеко,
Brate
verujem
u
tebe
ne
znam
šta
si
do
sad
cekao.
Брат,
я
верю
в
тебя,
я
не
знаю,
чего
ты
ждал
до
сих
пор.
Svet
je
tvoj,
svet
je
moj,
Мир
твой,
мир
мой,
Sine
živi
svoj
san,
Сын
живет
своей
мечтой,
Ali
ne
zaboravi
trebaće
ti
1001
plan.
Но
не
забывай,
тебе
понадобится
1001
план.
Tu
sam
dan,
po
dan,
Я
здесь
день
за
днем,
Sve
što
znam
vidim
i
osećam,
Все,
что
я
знаю,
я
вижу
и
чувствую,
Jer
ulica
je
pusta
kad
si
sam,
Потому
что
улица
пустынна,
когда
ты
один,
Da
bi
video
sutra
da
treba
ti
1001
plan.
Чтобы
завтра
увидеть,
что
тебе
нужен
план
1001.
Tu
sam
dan,
po
dan,
Я
здесь
день
за
днем,
Sve
što
znam
vidim
i
osećam,
Все,
что
я
знаю,
я
вижу
и
чувствую,
Jer
ulica
je
pusta
kad
si
sam,
Потому
что
улица
пустынна,
когда
ты
один,
Da
bi
video
sutra
da
treba
ti
1001
plan.
Чтобы
завтра
увидеть,
что
тебе
нужен
план
1001.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.