Текст и перевод песни Strung Out - Bring Out Your Dead

Bring Out Your Dead

One brief recollection of all the
People in my life that have come and gone
One brief fleeting moment of people I've loved
And the people that i have wronged
Long lost are the loved ones gone
But this bird cannot seem to
Mend it's broken wing
So the lust for life dissipates and a new
Greed rises for the needful things
Don't wanna think about it
I indulge myself
Distraction means less pain
Bury my emotion to protect myself
'Til i can't feel a fuckin' thing
I've dared to dream and i've tried to live
But I'll play it safe again
I'm just a slave to my vices now...
BRING OUT YOUR DEAD

Voices wither and crack then die
The ringin' in my ear will sing me soft asleep
Dead silence now is all I hear
Inspration following me
Don't wanna think about it
I indulge myself
Distraction means less pain
Bury my emotion to protect myself
'Till i can't feel a fuckin' thing
I've dared to dream and i've tried to live
But I've played it safe again

Just another slave to my vices now...

My addiction, my illness
My only trusted friend
My addiction, my illness
My only childhood friend
You twisted warm embrace engulfing all i tried to be
My body's breaking under arms that will not
SET ME FREE

My addiction my illness my only childhood friend
My addiction my illness my only trusted friend...

Locked in this cage that I've built myself
Constructed out of
Twisted cold reminders of a life once lost
But i've found my way again

Here among the wreckage and the vampires
But i'll play it safe again
I'm just a slave to my vices now...

My addiction, my illness
My only childhood friend
My addiction my only life

Вынесите ваших мертвецов

Одно краткое воспоминание обо всех
Людях в моей жизни, которые приходили и уходили
Один мимолетный миг о людях, которых я любил
И о тех, кому я причинил боль
Давно ушли любимые
Но эта птица, кажется, не может
Исцелить свое сломанное крыло
Так жажда жизни рассеивается, и новая
Жадность возникает к необходимому
Не хочу думать об этом
Я балую себя
Отвлечение означает меньше боли
Хороню свои эмоции, чтобы защитить себя
Пока я ничего не почувствую
Я осмеливался мечтать и пытался жить
Но я снова буду осторожен
Теперь я просто раб своих пороков...
ВЫНОСИТЕ ВАШИХ МЕРТВЕЦОВ

Голоса слабеют, трещат и умирают
Звон в моих ушах убаюкает меня
Мертвая тишина - вот все, что я слышу
Вдохновение следует за мной
Не хочу думать об этом
Я балую себя
Отвлечение означает меньше боли
Хороню свои эмоции, чтобы защитить себя
Пока я ничего не почувствую
Я осмеливался мечтать и пытался жить
Но я снова перестраховался

Просто еще один раб своих пороков...

Моя зависимость, моя болезнь
Мой единственный верный друг
Моя зависимость, моя болезнь
Мой единственный друг детства
Твои извращенные теплые объятия поглощают все, чем я пытался быть
Мое тело ломается в объятиях, которые не
ОСВОБОДЯТ МЕНЯ

Моя зависимость, моя болезнь, мой единственный друг детства
Моя зависимость, моя болезнь, мой единственный верный друг...

Заперт в этой клетке, которую я сам построил
Построенной из
Искаженных холодных напоминаний о когда-то потерянной жизни
Но я снова нашел свой путь

Здесь, среди обломков и вампиров
Но я снова буду осторожен
Теперь я просто раб своих пороков...

Моя зависимость, моя болезнь
Мой единственный друг детства
Моя зависимость, моя единственная жизнь