Текст и перевод песни Strung Out - Carcrashradio

Carcrashradio

Little black rose don′t blow away.
Yeah slide right over lemme hear your say,
"I got the heart! I got the bombs!
A full tank of gas and nowhere to be with you! With you!
Step into my ride and I'll let you drive all over me!"
Crash right into me and take me down.
I′m not goin' anywhere please come and scrape me off the ground.
Dig dig dig, dig a little deeper and I'll tell you anything you wanna know.
Show me what its like to pull you closer.
Show me what its like to burn this place to the end of the last broken bottle.
The end of the night all alone, all alone with you.
Crash right into me and take me down.
Show me how you dance alone when there′s no one else around.
Show me a secret.
Tell me somethin′ no one else would know.
As we lose our minds and we're gettin′ high to the radio.
Silence.
We're all alone.
Like a heart brake all the time, for the glory for the wine.
Scratch the meaning in my arm.
Little promise say my name we could never be the same.
Little black rose don′t blow away.
Crash right into me and take me down.
Show me how you dance alone when there's no one else around.
Show me a secret.
Tell me somethin′ no one else would know.
As we lose our minds and we're gettin' high to the radio.

Авторадиокатастрофа

Маленькая чёрная роза, не улетай.
Да, придвинься поближе, дай мне услышать, как ты говоришь:
"У меня есть сердце! У меня есть бомбы!
Полный бак бензина и некуда деваться с тобой! С тобой!
Садись в мою тачку, и я позволю тебе ездить по мне всюду!"
Врежься в меня и разбей меня.
Я никуда не уйду, пожалуйста, приди и соскреби меня с земли.
Копай, копай, копай, копай немного глубже, и я расскажу тебе всё, что ты хочешь знать.
Покажи мне, каково это — притянуть тебя ближе.
Покажи мне, каково это — сжечь это место до последней разбитой бутылки.
Конец ночи в полном одиночестве, наедине с тобой.
Врежься в меня и разбей меня.
Покажи мне, как ты танцуешь одна, когда никого нет рядом.
Раскрой мне секрет.
Расскажи мне что-нибудь, чего никто другой не знает.
Пока мы теряем рассудок и кайфуем под радио.
Тишина.
Мы одни.
Как разбитое сердце всё время, ради славы, ради вина.
Выцарапай смысл на моей руке.
Маленькое обещание, произнеси моё имя, мы никогда не будем прежними.
Маленькая чёрная роза, не улетай.
Врежься в меня и разбей меня.
Покажи мне, как ты танцуешь одна, когда никого нет рядом.
Раскрой мне секрет.
Расскажи мне что-нибудь, чего никто другой не знает.
Пока мы теряем рассудок и кайфуем под радио.