Ice Burn - Strung Out перевод на русский

Ice Burn

I can feel the murky grip
Of a cold depression comin' down
I can feel her hands around my neck
Shake me to the ground
Ice burn of the soul
In light in sickness and in death
Infected every word and every thought
And every single breath
Twisted by design
The creeps deep inside of me
Feedin off this hunger, rage
And the insecurity
Tempted by the rage
I feed off nothing but myself
Thirsty for the things
That make me do this to myself
My pen is dripping words along
To scrape the smile off my face
Every detour leads me here
To shower in this waste
You are my friend
But now your just living all over me
You watch me when I get it right
You watch me when I fall
Watch me every single day
Listen to everything I say
And I swear I never wanted you
I never needed anything
From your twised fucked up lying
Words asleep at the wheel.

Ледяной ожог

Я чувствую мутную хватку
Холодной депрессии, накрывающей меня с головой.
Я чувствую ее руки на своей шее,
Сбивающей меня с ног.
Ледяной ожог души,
Во свете, в болезни и в смерти.
Заражено каждое слово, каждая мысль
И каждый мой вздох.
Искаженный по своей природе,
Страх закрадывается глубоко внутрь меня,
Питаясь этим голодом, яростью
И моей неуверенностью.
Соблазненный яростью,
Я питаюсь ничем, кроме самого себя,
Жаждущий вещей,
Которые заставляют меня делать это с собой.
Мое перо капает словами,
Чтобы стереть улыбку с моего лица.
Каждый обходной путь приводит меня сюда,
Чтобы искупаться в этой грязи.
Ты была моим другом,
Но теперь ты просто живешь во мне.
Ты наблюдаешь, когда у меня получается,
Ты наблюдаешь, когда я падаю.
Наблюдаешь за мной каждый божий день,
Слушаешь каждое мое слово.
И клянусь, я никогда не хотел тебя,
Мне никогда ничего не было нужно
От твоих лживых, е**нутых слов,
Заснувших за рулем.