Vampires - Strung Out перевод на русский

Vampires

Some say in the darkest places, love can grow
This solitary romance we'll never know
Well it's this coffin break I'm
staging to the road that leads me back to you
Will be the miracle I gave up everything to only be with you
Can't seem to shake the loneliest curse of all
Eternity with just a memory
I've seen your picture a million times three sixes and a melody of
Singing vice and a varice in tthe chains you chose to be our dress for
My funeral for two a carnival in blue
Can't seem to shake the loneliest curse of all
Eternity spent chasin' waht I shun
All is ghost in memory and poison in the sun
In the sun... na na na they bury us in the sand
Na na na together hand in hand
I can't seem to shake the loneliest
Curse of all eternity spent chasing what i was
All is ghost in memory and poison in the sun

Вампиры

Говорят, в самых темных местах может вырасти любовь
Эту одинокую романтику нам никогда не познать
Что ж, этот побег из гроба, который я
устраиваю на пути, что ведет меня обратно к тебе,
Станет чудом, ради которого я бросил всё, лишь бы быть с тобой
Кажется, не могу избавиться от самого одинокого проклятия из всех
Вечность всего лишь с одним воспоминанием
Я видел твой портрет миллион раз, три шестерки и мелодию
Поющего порока и алчности в цепях, которые ты выбрала нарядом для
Моих похорон на двоих, карнавала в синих тонах
Кажется, не могу избавиться от самого одинокого проклятия из всех
Вечность, проведенная в погоне за тем, чего я избегаю
Всё лишь призрак в памяти и яд под солнцем
Под солнцем... на-на-на, они хоронят нас в песке
На-на-на, вместе, рука об руку
Кажется, я не могу избавиться от самого одинокого
Проклятия из всех, вечности, проведенной в погоне за тем, кем я был
Всё лишь призрак в памяти и яд под солнцем