Out, Up & In - Stryper перевод на французский

Out, Up & In

Oh yeah

It's been said
There will come a day
In the twinkling of an eye (eye, eye)
Where you won't have another chance
Or time to say goodbye

Written down so long ago
Of those who are left behind, yeah
A fear I hope that you'll never know
Too late to hit rewind

Out, up & in
The games will end
Only five out of ten
Before seven years begin
We're out, up & in

Soon enough the door will shut
And the world is in decline, yeah
And wickedness, it knows no bounds
As fear and panic align

Missing those who now are gone
Deception by design
You realize that you were wrong
But your pleas are now denied

Out, up & in
The games will end
Only five out of ten
Before seven years begin
We're out, up & in

Oh, oh, it's a celebration
Oh, oh, every generation

Oh, oh, oh, woah
Oh, oh, oh, woah
Oh, oh, oh, woah
Oh, oh, oh, woah

Out, up & in
The games will end
Only five out of ten
Before seven years begin
We're out, up & in
Out, up & in
The games will end
Only five out of ten
Before seven years begin
We're out, up & in

Out, Up & In

Oh oui

On a dit
Qu'un jour viendra
En un clin d'œil (œil, œil)
Où tu n'auras plus une autre chance
Ni le temps de dire au revoir

Écrit il y a si longtemps
À propos de ceux qui sont laissés pour compte, oui
Une peur que j'espère que tu ne connaîtras jamais
Trop tard pour rembobiner

Dehors, vers le haut et dedans
Les jeux prendront fin
Seulement cinq sur dix
Avant que sept années ne commencent
Nous sommes dehors, vers le haut et dedans

Bientôt, la porte se fermera
Et le monde est en déclin, oui
Et la méchanceté, elle ne connaît pas de limites
Alors que la peur et la panique s'alignent

Manquant ceux qui sont maintenant partis
La tromperie par conception
Tu réalises que tu avais tort
Mais tes supplications sont maintenant rejetées

Dehors, vers le haut et dedans
Les jeux prendront fin
Seulement cinq sur dix
Avant que sept années ne commencent
Nous sommes dehors, vers le haut et dedans

Oh, oh, c'est une célébration
Oh, oh, chaque génération

Oh, oh, oh, wouah
Oh, oh, oh, wouah
Oh, oh, oh, wouah
Oh, oh, oh, wouah

Dehors, vers le haut et dedans
Les jeux prendront fin
Seulement cinq sur dix
Avant que sept années ne commencent
Nous sommes dehors, vers le haut et dedans
Dehors, vers le haut et dedans
Les jeux prendront fin
Seulement cinq sur dix
Avant que sept années ne commencent
Nous sommes dehors, vers le haut et dedans