Текст и перевод песни Sttellla - Annie
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Elle
était
tellement
froide
Она
была
такой
холодной,
Qu'on
pouvait
l'acheter
à
l'entracte
Что
её
можно
было
купить
в
антракте.
Ses
mains
étaient
si
froides
Её
руки
были
такими
холодными,
Qu'on
l'appelait
"Cold
Finger"
Что
её
прозвали
"Холодные
Пальчики".
Aglagla
Aglaé
Аглагла
Аглая,
T'es
vraiment
un
glaçon
manqué
(bis)
Ты
и
впрямь
как
нерастаявший
кусочек
льда
(дважды).
Elle
était
italienne
Она
была
итальянкой,
C'était
l'étrange
Napolitaine
Это
была
странная
неаполитанка.
Avait
tout
pour
polaire
У
неё
было
всё,
чтобы
быть
полярницей,
Dormait
dans
un
igloo
Спала
в
иглу.
Igloo
Igloo
elle
est
des
nôtres
Иглу
Иглу,
она
одна
из
нас,
Elle
a
bu
son
verre
Она
выпила
свой
стакан,
Comme
les
autres
Как
и
другие.
Aglagla
Aglaé
Аглагла
Аглая,
T'es
vraiment
un
glaçon
manqué
(bis)
Ты
и
впрямь
как
нерастаявший
кусочек
льда
(дважды).
Son
père
s'appelait
Geoffroy
Её
отца
звали
Жоффруа,
Sa
mère
s'appelait
Angèle
Её
мать
звали
Анжель,
Elle
était
bien
élevée
Она
была
хорошо
воспитана,
Ce
sont
des
choses
qu'iceberg
Это
те
вещи,
которые
айсберг...
Aglagla
Aglaé
Аглагла
Аглая,
T'es
vraiment
un
glaçon
manqué
(ad
lib)
Ты
и
впрямь
как
нерастаявший
кусочек
льда
(как
угодно).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matthias Prennushi
Альбом
Double
дата релиза
07-03-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.