Текст и перевод песни Sttellla - La fille de la météo
Tous
les
jours
à
la
même
heure
je
suis
là,
je
suis
à
l'heure
Every
day
at
the
same
hour
I'm
here,
I'm
on
time
Devant
mon
téléviseur,
c'est
le
rendez-vous
du
bonheur.
In
front
of
my
TV,
it's
the
happy
hour.
La
voilà
qui
apparait
encore
plus
belle
que
jamais
Here
she
comes,
she
appears,
even
more
beautiful
than
ever
Tous
mes
yeux
sont
ecquarquillés
devant
tant
de
féminité.
I'm
wide-eyed
before
so
much
femininity.
Je
suis
amoureux
fou
de
la
fille
de
la
météo
I'm
madly
in
love
with
the
weather
girl
J'ai
gardé
tous
ses
passages
sur
des
cassettes
vidéos
I've
kept
all
her
segments
on
video
cassettes
J'ai
retapissé
ma
chambre
avec
toutes
ses
photos
I
wallpapered
my
room
with
all
her
photos
Je
suis
fou
amoureux
de
la
fille
de
la
météo
I'm
madly
in
love
with
the
weather
girl
Hopla!
Hopla!
Quand
elle
parle
de
soleil
elle
sait
bien
qu'elle
est
le
mien
When
she
talks
about
sun,
she
knows
she's
mine
Et
quand
elle
parle
de
nuages,
je
remonte
sur
le
mien
And
when
she
talks
about
clouds,
I
climb
back
on
mine
Elle
donne
les
températures
pour
les
journées
de
demain
She
gives
the
temperatures
for
the
coming
days
Ca
me
donne
de
la
fièvre,
mamamia
qu'elle
est
bien
It
gives
me
a
fever,
wow
she's
good
Je
suis
amoureux
fou
de
la
fille
de
la
météo
I'm
madly
in
love
with
the
weather
girl
J'ai
gardé
tous
ses
passages
sur
des
cassettes
vidéos
I've
kept
all
her
segments
on
video
cassettes
J'ai
retapissé
ma
chambre
avec
toutes
ses
photos
I
wallpapered
my
room
with
all
her
photos
Je
suis
fou
amoureux
de
la
fille
de
la
météo
I'm
madly
in
love
with
the
weather
girl
Hopla!
Hopla!
Je
lui
écris
des
mots
d'amour,
une
petite
lettre
tous
les
jours
I
write
her
love
letters,
a
little
note
every
day
Même
si
elle
n'y
reponds
jamais
je
finirais
par
l'attraper
Even
if
she
never
answers
them,
I'll
end
up
catching
her
Je
la
mettrai
dans
un
bocal
avec
une
petite
échelle
I'll
put
her
in
a
jar
with
a
little
ladder
A
coté
de
la
fille
du
journal
qui
vit
dans
une
petite
bouteille
Next
to
the
news
girl
who
lives
in
a
small
bottle
Je
suis
amoureux
fous
de
la
fille
de
la
météo
I'm
madly
in
love
with
the
weather
girl
J'ai
gardé
tous
ces
passages
sur
des
cassettes
vidéos
I've
kept
all
her
segments
on
video
cassettes
J'ai
retapissé
ma
chambre
avec
toutes
ses
photos
I
wallpapered
my
room
with
all
her
photos
Je
suis
fou
amoureux
de
la
fille
de
la
météo
I'm
madly
in
love
with
the
weather
girl
Hopla!
Hopla!
Il
est
amoureux
fou
de
la
fille
de
la
météo
He's
madly
in
love
with
the
weather
girl
Il
a
gardé
tous
ses
passages
sur
des
cassettes
vidéos
He's
kept
all
her
segments
on
video
cassettes
Оцените перевод
1
De James Bourg à Gainsbond (Remix)
2 Il ne pleut jamais dans les aquariums
3 Torremolinos
4 Kryste
5 Vee van Boma
6 Brigitte Bardot danse le tango
7 Nagasaki ne profite jamais
8 Non! Non! Jean-François (Nouvelle version)
9 Dracula (Version live)
10 Aglaé
11 Robert et Cathy
12 Rock namurois
13 Hélène aimait Alain
14 Les éléphants
15 Allez-allez rouillez jeunesse
16 Ke Passa
17 Le fils de l'homme invisible
18 Torremolinos (Version mexicaine)
19 Annie
20 Remember de ferme (Nouvelle version cha cha cha)
21 La fille de la météo
22 Années 80
23 En week-end avec Emilie
24 Les tartines
25 Pendant les vacances
26 Le père Noël (Nouvelle version hotte)
2 Il ne pleut jamais dans les aquariums
3 Torremolinos
4 Kryste
5 Vee van Boma
6 Brigitte Bardot danse le tango
7 Nagasaki ne profite jamais
8 Non! Non! Jean-François (Nouvelle version)
9 Dracula (Version live)
10 Aglaé
11 Robert et Cathy
12 Rock namurois
13 Hélène aimait Alain
14 Les éléphants
15 Allez-allez rouillez jeunesse
16 Ke Passa
17 Le fils de l'homme invisible
18 Torremolinos (Version mexicaine)
19 Annie
20 Remember de ferme (Nouvelle version cha cha cha)
21 La fille de la météo
22 Années 80
23 En week-end avec Emilie
24 Les tartines
25 Pendant les vacances
26 Le père Noël (Nouvelle version hotte)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.