Every Time I Fall - Stu Larsen перевод на русский

Every Time I Fall

I saw you walking on the water
You heard me singing you this song
Now your head is on my shoulder
But I am wondering for how long

Cos I don't believe

You see that mark upon the wall there
It's where your photo used to be
I took it off and it feels so bare
Didn't want you looking down on me

I don't believe
The love you feel

Every time I fall, I fall for you
Every time it feels like something new
Every time I fall, I fall harder than before
But is it real?

If I could dance I'd take your hand, babe
You'd feel my body start to shake
If I could be your leading man, babe
I'd be in every film you make

But I don't believe
The love you feel

Every time I fall, I fall for you
Every time it feels like something new
Every time I fall, I fall harder than before
But is it real? but is it real?

Why do I keep falling?
Why do I keep falling?
Why do I keep falling?
Why do I?

Every time I fall, I fall for you
Every time it feels like something new
Every time I fall, I fall harder than before
But is it real? is it real?

Every time I fall, I fall for you
Every time it feels like something new
Every time I fall, I fall harder than before
But is it real? is it real?

Каждый раз, когда я падаю

Я видел, как ты шла по воде
Ты слышала, как я пою эту песню
Теперь твоя голова на моем плече
Но я задаюсь вопросом, надолго ли

Потому что я не верю

Видишь эту отметину на стене?
Там было твое фото
Я снял его, и теперь так пусто
Не хотел, чтобы ты смотрела на меня сверху вниз

Я не верю
В любовь, что ты чувствуешь

Каждый раз, когда падаю, я падаю к тебе
Каждый раз это кажется чем-то новым
Каждый раз, когда падаю, я падаю сильнее, чем прежде
Но реально ли это?

Если бы я умел танцевать, я взял бы тебя за руку, детка
Ты почувствовала бы, как дрожит мое тело
Если бы я был твоим главным героем, детка
Я был бы в каждом твоем фильме

Но я не верю
В любовь, что ты чувствуешь

Каждый раз, когда падаю, я падаю к тебе
Каждый раз это кажется чем-то новым
Каждый раз, когда падаю, я падаю сильнее, чем прежде
Но реально ли это? реально ли это?

Почему я продолжаю падать?
Почему я продолжаю падать?
Почему я продолжаю падать?
Почему я?

Каждый раз, когда падаю, я падаю к тебе
Каждый раз это кажется чем-то новым
Каждый раз, когда падаю, я падаю сильнее, чем прежде
Но реально ли это? реально ли это?

Каждый раз, когда падаю, я падаю к тебе
Каждый раз это кажется чем-то новым
Каждый раз, когда падаю, я падаю сильнее, чем прежде
Но реально ли это? реально ли это?