Текст и перевод песни Stu Larsen - Phone Call from My Lover

Phone Call from My Lover

I got a phone call from my lover
Said she had some things to say
She told me that she loves me
But she has to leave me
For now
I know she really wants to travel
Take some time to search her mind
So i will be quiet
And hope that she finds it
Out there
We've been going round in circles
Trying to figure this thing out
I've come to the conclusion
That we both missed somehow
But darling maybe we've already found
What we are looking for
I told her that i shaved my beard off
She said she wants to touch my face
She can't be without me
But she can't be with me
Somehow
We've been going round in circles
Trying to figure this thing out
I've come to the conclusion
That we both missed somehow
But darling maybe we've already found
What we are looking for
You got a real good hold of my heart
And i know you feel the same
Darling i love you
But i think it's time to let go
Darling i love you
But i guess it's time to let go
Darling i love you
But i know it's time to...

Телефонный звонок от моей любимой

Мне позвонила моя любимая,
Сказала, что хочет кое-что сказать.
Она сказала, что любит меня,
Но ей нужно уйти от меня,
Пока что.
Я знаю, она действительно хочет путешествовать,
Уделить время, чтобы разобраться в себе.
Поэтому я буду молчать
И надеяться, что она найдет себя
Там.
Мы ходили по кругу,
Пытаясь разобраться во всем этом.
Я пришел к выводу,
Что мы оба что-то упустили.
Но, дорогая, может быть, мы уже нашли
То, что ищем.
Я сказал ей, что сбрил бороду,
Она сказала, что хочет коснуться моего лица.
Она не может быть без меня,
Но и не может быть со мной,
Как-то так.
Мы ходили по кругу,
Пытаясь разобраться во всем этом.
Я пришел к выводу,
Что мы оба что-то упустили.
Но, дорогая, может быть, мы уже нашли
То, что ищем.
Ты крепко держишь мое сердце,
И я знаю, ты чувствуешь то же самое.
Дорогая, я люблю тебя,
Но думаю, пора отпустить.
Дорогая, я люблю тебя,
Но, похоже, пора отпустить.
Дорогая, я люблю тебя,
Но я знаю, что пора...