Текст и перевод песни Studio All-Stars - Boyfriend - (Tribute to Ashlee Simpson)
Ha,
Ha,
Ha,
Ha,
Ha,
Ha,
Ha,
Ha,
Ha,
Ha,
Ha,
Ha,
Whatcha
Been
Doin'?
Whatcha
Been
Doin?
Qu'est-ce
que
tu
as
fait ?
Qu'est-ce
que
tu
as
fait ?
Whoa,
Whoa,
Whoa,
Whoa,
Haven't
Seen
Ya
'Round,
Je
ne
t'ai
pas
vu ,
How
You
Been
Feelin'?
How
You
Been
Feelin'?
Comment
te
sens-tu ?
Comment
te
sens-tu ?
Whoa,
Whoa,
Whoa,
Whoa,
Don't
You
Bring
Me
Down,
Ne
me
déçois
pas,
All
That
Stuff
About
Me,
Tout
ce
que
tu
as
dit
à
mon
sujet,
Being
With
Him,
Être
avec
lui,
Can't
Believe,
Je
ne
peux
pas
croire,
All
The
Lies
That
You
Told,
Tous
les
mensonges
que
tu
as
dits,
Just
To
Ease
Your
Own
Soul,
Juste
pour
apaiser
ton
âme,
But
I'm
Bigger
Than
That,
Mais
je
suis
plus
forte
que
ça,
No,
You
Don't
Have
My
Back,
Non,
tu
n'es
pas
là
pour
moi,
No,
No,
Ha
Non,
Non,
Ha
Hey,
How
Long
Till
The
Music
Drowns
You
Out?
Hey,
combien
de
temps
avant
que
la
musique
ne
te
noie ?
Don't
Put
Words
Up
In
My
Mouth,
Ne
mets
pas
des
mots
dans
ma
bouche,
I
Didn't
Steal
Your
Boyfriend,
Je
n'ai
pas
volé
ton
petit
ami,
Hey,
How
Long
Till
You
Face
What's
Goin'
On,
Hey,
combien
de
temps
avant
que
tu
ne
fasses
face
à
ce
qui
se
passe ?
Cause
You
Really
Got
It
Wrong,
Parce
que
tu
te
trompes
vraiment,
I
Didn't
Steal
Your
Boyfriend,
Je
n'ai
pas
volé
ton
petit
ami,
Well
I'm
Sorry,
Eh
bien,
je
suis
désolée,
That
He
Called
Me,
Qu'il
m'ait
appelé,
And
That
I
Answered
The
Telephone,
Et
que
j'ai
répondu
au
téléphone,
Don't
Be
Worried,
Ne
t'inquiète
pas,
I'm
Not
With
Him,
Je
ne
suis
pas
avec
lui,
And
When
I
Go
Out
Tonight,
Et
quand
je
sortirai
ce
soir,
I'm
Going
Home
Alone,
Je
rentrerai
seule,
Just
Got
Back
From
My
Tour,
Je
reviens
juste
de
ma
tournée,
I'm
A
Mess
Girl
For
Sure,
Je
suis
une
vraie
fille
en
désordre,
All
I
Want
Is
Some
Fun,
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
m'amuser,
Guess
That
I'd
Better
Run,
Je
suppose
que
je
devrais
courir,
Hollywood
Sucks
You
In,
Hollywood
te
suce,
But
It
Won't
Spit
Me
Out,
Mais
il
ne
me
recrachera
pas,
Whoa
Whoa,
Ha
Whoa
Whoa,
Ha
Hey,
How
Long
Till
The
Music
Drowns
You
Out?
Hey,
combien
de
temps
avant
que
la
musique
ne
te
noie ?
Don't
Put
Words
Up
In
My
Mouth,
Ne
mets
pas
des
mots
dans
ma
bouche,
I
Didn't
Steal
Your
Boyfriend,
Je
n'ai
pas
volé
ton
petit
ami,
Hey,
How
Long
Till
You
Face
What's
Going
On?
Hey,
combien
de
temps
avant
que
tu
ne
fasses
face
à
ce
qui
se
passe ?
Cause
You
Really
Got
It
Wrong,
Parce
que
tu
te
trompes
vraiment,
I
Didn't
Steal
Your
Boyfriend,
Je
n'ai
pas
volé
ton
petit
ami,
Hey,
How
Long
Till
You
Look
At
Your
Own
Life,
Hey,
combien
de
temps
avant
que
tu
ne
regardes
ta
propre
vie,
Instead
Of
Looking
Into
Mine,
Au
lieu
de
regarder
dans
la
mienne,
I
Didn't
Steal
Your
Boyfriend,
Je
n'ai
pas
volé
ton
petit
ami,
Hey,
How
Long
Till
You're
Leaving
Me
Alone,
Hey,
combien
de
temps
avant
que
tu
ne
me
laisses
tranquille,
Don't
You
Got
Somewhere
To
Go?
Tu
n'as
pas
quelque
part
où
aller ?
I
Didn't
Steal
Your
Boyfriend,
Je
n'ai
pas
volé
ton
petit
ami,
Whoa,
Whoa,
Whoa
Ha
Whoa,
Whoa,
Whoa
Ha
Whoa,
Whoa,
Whoa
Ha
Whoa,
Whoa,
Whoa
Ha
Please
Stop
Telling
All
Your
Friends,
Arrête
de
raconter
tout
à
tes
amis,
I'm
Getting
Sick
Of
Them,
J'en
ai
assez
d'eux,
Always
Staring
At
Me
Like
I
Took
Him
From
Ya'
Ils
me
regardent
toujours
comme
si
je
te
l'avais
pris
Hey,
How
Long
Till
The
Music
Drowns
You
Out?
Hey,
combien
de
temps
avant
que
la
musique
ne
te
noie ?
Don't
Put
Words
Up
In
My
Mouth,
Ne
mets
pas
des
mots
dans
ma
bouche,
I
Didn't
Steal
Your
Boyfriend,
Je
n'ai
pas
volé
ton
petit
ami,
Hey,
How
Long
Till
You
Face
What's
Going
On?
Hey,
combien
de
temps
avant
que
tu
ne
fasses
face
à
ce
qui
se
passe ?
Cause
You
Really
Got
It
Wrong,
Parce
que
tu
te
trompes
vraiment,
I
Didn't
Steal
Your
Boyfriend,
Je
n'ai
pas
volé
ton
petit
ami,
Hey,
How
Long
Till
You
Look
At
Your
Own
Life,
Hey,
combien
de
temps
avant
que
tu
ne
regardes
ta
propre
vie,
Instead
Of
Looking
Into
Mine,
Au
lieu
de
regarder
dans
la
mienne,
I
Didn't
Steal
Your
Boyfriend,
Je
n'ai
pas
volé
ton
petit
ami,
Hey,
How
Long
Till
You're
Leaving
Me
Alone,
Hey,
combien
de
temps
avant
que
tu
ne
me
laisses
tranquille,
Don't
You
Got
Somewhere
To
Go?
Tu
n'as
pas
quelque
part
où
aller ?
I
Didn't
Steal
Your
Boyfriend,
Je
n'ai
pas
volé
ton
petit
ami,
Whoa,
Whoa,
Whoa,
Ha,
Whoa,
Whoa,
Whoa,
Ha,
Whoa,
I
Didn't
Steal
Your
Boyfriend,
Whoa,
je
n'ai
pas
volé
ton
petit
ami,
Whoa,
Whoa,
Whoa,
Ha,
Whoa,
Whoa,
Whoa,
Ha,
Whoa,
I
Didn't
Steal
Your
Boyfriend
Whoa,
je
n'ai
pas
volé
ton
petit
ami
Оцените перевод
1
Bad Day - (Tribute to Daniel Powter)
2 My Humps - (Tribute to Black Eyed Peas)
3 Money - (Tribute to Michael Jackson)
4 Merrymaking At My Place - (Tribute to Calvin Harris)
5 I Want Candy - (Tribute to Melanie C)
6 I Don't Need A Man - (Tribute to The Pussycat Dolls)
7 He's a Rebel - (Tribute to The Crystals)
8 Go - (Tribute to Hanson)
9 Ride The Storm - (Tribute to Simon Webbe)
10 Breathless - (Tribute to Shayne Ward)
11 Work - (Tribute to Kelly Rowland)
12 Shut Up & Drive - (Tribute to Rihanna)
13 Saving My Face - (Tribute to Kt Tunstall)
14 Rock Your Body - (Tribute to Justin Timberlake)
15 Sweet Dreams (my La Ex) - (Tribute to Rachel Stevens)
16 I'm Like A Bird - (Tribute to Nelly Furtado)
17 Imagine - (Tribute to John Lennon)
18 Better Together - (Tribute to Jack Johnson)
19 Only the Lonely - (Tribute to Roy Orbison)
20 Sugar Baby Love - (Tribute to Rubettes)
21 Tattoo - (Tribute to Jordin Sparks)
22 Animal Nitrate - (Tribute to Suede)
23 (You Drive Me) Crazy (album Version) - (Tribute to Britney Spears)
24 Dear Mr. President - (Tribute to Pink)
25 Cupids Chokehold - (Tribute to Gym Class Heroes)
26 Can't Speak French - (Tribute to Girls Aloud)
27 Foundations - (Tribute to Kate Nash)
28 For You I Will - (Tribute to Monica)
29 Faith - (Tribute to George Michael)
30 I'm Already There - (Tribute to Westlife)
31 Love Today - (Tribute to Mika)
32 Making Your Mind Up - (Tribute to Bucks Fizz)
33 Love Ain't Here Anymore - (Tribute to Take That)
34 You Gotta Be - (Tribute to Des'ree)
35 Without You - (Tribute to Mariah Carey)
36 Who Let The Dogs Out - (Tribute to Baha Men)
37 Walk This Way - (Tribute to Aerosmith)
38 Sk8er Boi - (Tribute to Avril Lavigne)
39 Let's Get It Started - (Tribute to Black Eyed Peas)
40 All The Things She Said - (Tribute to Tatu)
41 Girlfriend - (Tribute to Avril Lavigne)
42 Gold - (Tribute to Spandau Ballet)
43 Torn - (Tribute to Natalie Imbruglia)
44 You Can Leave Your Hat On - (Tribute to Tom Jones)
45 Wishing On A Star - (Tribute to Rose Royce)
46 Me & My Imagination - (Tribute to Sophie Ellis-Bextor)
47 Mmmbop - (Tribute to Hanson)
48 Moment Like This - (Tribute to Kelly Clarkson)
49 Oh My God - (Tribute to Mark Ronson Ft. Lily Allen)
50 Uptown - (Tribute to The Crystals)
51 Not Too Late - (Tribute to Norah Jones)
52 Real Girl - (Tribute to Mutya Buena)
53 Patience - (Tribute to Take That)
54 Other Side Of The World - (Tribute to K.T. Tunstall)
55 Baby's Coming Back - (Tribute to Mcfly)
56 Beautiful Soul - (Tribute to Jessie Mccartney)
57 6 Of 1 - (Tribute to Craig David)
58 9 Million Bicycles - (Tribute to Katie Melua)
59 Relax (Take It Easy) - (Tribute to Mika)
60 Vision Of Love - (Tribute to Mariah Carey)
61 We Like To Party - (Tribute to Vengaboys)
62 When Doves Cry - (Tribute to Prince)
63 Get Right - (Tribute to Jennifer Lopez)
64 How To Touch A Girl - (Tribute to Jojo)
65 Gimme More - (Tribute to Britney Spears)
66 Hot Stuff (Let's Dance) - (Tribute to Craig David)
67 Home (2007 Version) - (Tribute to Westlife)
68 Back For Good - (Tribute to Take That)
69 JCB Song - (Tribute to Nizlopi)
70 Innocence - (Tribute to Avril Lavigne)
71 In This Life - (Tribute to Delta Goodrem)
72 Love Is A Battlefield - (Tribute to Pat Benatar)
73 Look At Me - (Tribute to Geri Halliwell)
74 Kiss You Off - (Tribute to Scissor Sisters)
75 La Bamba - (Tribute to Ritchie Valens)
76 Breakfast At Tiffany's - (Tribute to Deep Blue Something)
77 Boyfriend - (Tribute to Ashlee Simpson)
78 Best Of Both Worlds - (Tribute to Hannah Montana)
79 1973 - (Tribute to James Blunt)
80 Holding Back The Years - (Tribute to Simply Red)
2 My Humps - (Tribute to Black Eyed Peas)
3 Money - (Tribute to Michael Jackson)
4 Merrymaking At My Place - (Tribute to Calvin Harris)
5 I Want Candy - (Tribute to Melanie C)
6 I Don't Need A Man - (Tribute to The Pussycat Dolls)
7 He's a Rebel - (Tribute to The Crystals)
8 Go - (Tribute to Hanson)
9 Ride The Storm - (Tribute to Simon Webbe)
10 Breathless - (Tribute to Shayne Ward)
11 Work - (Tribute to Kelly Rowland)
12 Shut Up & Drive - (Tribute to Rihanna)
13 Saving My Face - (Tribute to Kt Tunstall)
14 Rock Your Body - (Tribute to Justin Timberlake)
15 Sweet Dreams (my La Ex) - (Tribute to Rachel Stevens)
16 I'm Like A Bird - (Tribute to Nelly Furtado)
17 Imagine - (Tribute to John Lennon)
18 Better Together - (Tribute to Jack Johnson)
19 Only the Lonely - (Tribute to Roy Orbison)
20 Sugar Baby Love - (Tribute to Rubettes)
21 Tattoo - (Tribute to Jordin Sparks)
22 Animal Nitrate - (Tribute to Suede)
23 (You Drive Me) Crazy (album Version) - (Tribute to Britney Spears)
24 Dear Mr. President - (Tribute to Pink)
25 Cupids Chokehold - (Tribute to Gym Class Heroes)
26 Can't Speak French - (Tribute to Girls Aloud)
27 Foundations - (Tribute to Kate Nash)
28 For You I Will - (Tribute to Monica)
29 Faith - (Tribute to George Michael)
30 I'm Already There - (Tribute to Westlife)
31 Love Today - (Tribute to Mika)
32 Making Your Mind Up - (Tribute to Bucks Fizz)
33 Love Ain't Here Anymore - (Tribute to Take That)
34 You Gotta Be - (Tribute to Des'ree)
35 Without You - (Tribute to Mariah Carey)
36 Who Let The Dogs Out - (Tribute to Baha Men)
37 Walk This Way - (Tribute to Aerosmith)
38 Sk8er Boi - (Tribute to Avril Lavigne)
39 Let's Get It Started - (Tribute to Black Eyed Peas)
40 All The Things She Said - (Tribute to Tatu)
41 Girlfriend - (Tribute to Avril Lavigne)
42 Gold - (Tribute to Spandau Ballet)
43 Torn - (Tribute to Natalie Imbruglia)
44 You Can Leave Your Hat On - (Tribute to Tom Jones)
45 Wishing On A Star - (Tribute to Rose Royce)
46 Me & My Imagination - (Tribute to Sophie Ellis-Bextor)
47 Mmmbop - (Tribute to Hanson)
48 Moment Like This - (Tribute to Kelly Clarkson)
49 Oh My God - (Tribute to Mark Ronson Ft. Lily Allen)
50 Uptown - (Tribute to The Crystals)
51 Not Too Late - (Tribute to Norah Jones)
52 Real Girl - (Tribute to Mutya Buena)
53 Patience - (Tribute to Take That)
54 Other Side Of The World - (Tribute to K.T. Tunstall)
55 Baby's Coming Back - (Tribute to Mcfly)
56 Beautiful Soul - (Tribute to Jessie Mccartney)
57 6 Of 1 - (Tribute to Craig David)
58 9 Million Bicycles - (Tribute to Katie Melua)
59 Relax (Take It Easy) - (Tribute to Mika)
60 Vision Of Love - (Tribute to Mariah Carey)
61 We Like To Party - (Tribute to Vengaboys)
62 When Doves Cry - (Tribute to Prince)
63 Get Right - (Tribute to Jennifer Lopez)
64 How To Touch A Girl - (Tribute to Jojo)
65 Gimme More - (Tribute to Britney Spears)
66 Hot Stuff (Let's Dance) - (Tribute to Craig David)
67 Home (2007 Version) - (Tribute to Westlife)
68 Back For Good - (Tribute to Take That)
69 JCB Song - (Tribute to Nizlopi)
70 Innocence - (Tribute to Avril Lavigne)
71 In This Life - (Tribute to Delta Goodrem)
72 Love Is A Battlefield - (Tribute to Pat Benatar)
73 Look At Me - (Tribute to Geri Halliwell)
74 Kiss You Off - (Tribute to Scissor Sisters)
75 La Bamba - (Tribute to Ritchie Valens)
76 Breakfast At Tiffany's - (Tribute to Deep Blue Something)
77 Boyfriend - (Tribute to Ashlee Simpson)
78 Best Of Both Worlds - (Tribute to Hannah Montana)
79 1973 - (Tribute to James Blunt)
80 Holding Back The Years - (Tribute to Simply Red)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.