Dizzy - (Tribute to Tommy Roe) - Studio All-Stars перевод на французский

Dizzy - (Tribute to Tommy Roe)

When I wake up in the morning, whenever you see me yawning
I know that money is calling
And me I go rich before morning
I never wake up early, I gat a attitude like fuck you pay me
All my neighbours complain about the ladies, running around
My mansion daily
But I don't care, I stick my middle finger in the air
Said I don't care, I will make this very very clear
Oooh don't you see that this target came to see me
So let me go to the toilet briefly, sorry PD
You won't see me have a lonely night
It might be wrong but it all feels right
Because uhhh I'm a rockstar baby
Uhhhh I'm a rockstar baby
Certainly everyone seems nice
Might be wrong but it all feels right
Because uhhh I'm a rockstar baby
Uhhhh I'm a rockstar baby
I'm some kind of idol, people do things that I do
Become the guy all the girls wanna say hi to
I don't see nothing wrong, sing the lyrics to my song
Every time I sing a song, everybody sings along
'Cause I'm the centre of attraction
It's lights, camera action, ah, cameras are flashing everywhere
I'm passing
I don't understand, it's not the way I planned it
I just hit the stages, steal the show like I'm a bandit
You won't see me have a lonely night
It might be wrong but it all feels right
Because uhhh I'm a rockstar baby
Uhhhh I'm a rockstar baby
Certainly everyone seems nice
Might be wrong but it all feels right
Because uhhh I'm a rockstar baby
Uhhhh I'm a rockstar baby
Give me your R
Give me your O
Give me your C
Give me your K
Give me your S
Give me your T
Give me your A
Give me your R
You won't see me have a lonely night
It might be wrong but it all feels right
Because uhhh I'm a rockstar baby
Uhhhh I'm a rockstar baby
Certainly everyone seems nice
Might be wrong but it all feels right
Because uhhh I'm a rockstar baby
Uhhhh I'm a rockstar baby

Dizzy - (Hommage à Tommy Roe)

Quand je me réveille le matin, chaque fois que tu me vois bâiller
Je sais que l'argent appelle
Et moi, je vais me faire riche avant le matin
Je ne me lève jamais tôt, j'ai une attitude du genre "va te faire foutre, paie-moi"
Tous mes voisins se plaignent à cause des femmes qui courent partout
Dans mon manoir tous les jours
Mais je m'en fiche, je leur fais un doigt d'honneur
Je dis que je m'en fiche, je vais le dire très très clair
Oooh ne vois-tu pas que cette cible est venue me voir ?
Alors laisse-moi aller aux toilettes rapidement, désolé PD
Tu ne me verras pas passer une soirée seul
C'est peut-être mal, mais tout me semble bien
Parce que uhhh je suis une rockstar bébé
Uhhhh je suis une rockstar bébé
Sûrement que tout le monde a l'air gentil
C'est peut-être mal, mais tout me semble bien
Parce que uhhh je suis une rockstar bébé
Uhhhh je suis une rockstar bébé
Je suis une sorte d'idole, les gens font ce que je fais
Deviens le mec que toutes les filles veulent saluer
Je ne vois rien de mal, chante les paroles de ma chanson
Chaque fois que je chante une chanson, tout le monde chante avec moi
Parce que je suis le centre de l'attention
C'est les lumières, la caméra, l'action, ah, les caméras flashent partout
Je passe
Je ne comprends pas, ce n'est pas comme ça que je l'avais prévu
Je me contente de monter sur scène, je vole la vedette comme un bandit
Tu ne me verras pas passer une soirée seul
C'est peut-être mal, mais tout me semble bien
Parce que uhhh je suis une rockstar bébé
Uhhhh je suis une rockstar bébé
Sûrement que tout le monde a l'air gentil
C'est peut-être mal, mais tout me semble bien
Parce que uhhh je suis une rockstar bébé
Uhhhh je suis une rockstar bébé
Donne-moi ton R
Donne-moi ton O
Donne-moi ton C
Donne-moi ton K
Donne-moi ton S
Donne-moi ton T
Donne-moi ton A
Donne-moi ton R
Tu ne me verras pas passer une soirée seul
C'est peut-être mal, mais tout me semble bien
Parce que uhhh je suis une rockstar bébé
Uhhhh je suis une rockstar bébé
Sûrement que tout le monde a l'air gentil
C'est peut-être mal, mais tout me semble bien
Parce que uhhh je suis une rockstar bébé
Uhhhh je suis une rockstar bébé