New Kids In Town - Kickstarts - перевод текста песни на русский

Kickstarts - Studio All-Starsперевод на русский




Kickstarts
Заводилки
You want me to come over, I've got an excuse
Ты хочешь, чтобы я пришел, у меня есть отговорка
Might be holding your hand, but I'm holding it loose
Могу держать тебя за руку, но держу ее небрежно
Go to talk, then we choke, it's like our necks in a noose
Хотим поговорить, а потом задыхаемся, словно петля на шее
Avoid the obvious, we should be facing the truth
Избегаем очевидного, нам следует смотреть правде в глаза
Start to think it could be fizzling out
Начинаю думать, что все может сойти на нет
Kinda shocked because I never really had any doubts
Немного шокирован, потому что у меня никогда не было сомнений
Look into your eyes, imagine life without you
Смотрю в твои глаза, представляю жизнь без тебя
And the love kickstarts again
И любовь снова вспыхивает
It's the same old you, the same old me
Все та же ты, все тот же я
You get bored and I get cold feet
Тебе скучно, а у меня холодные ноги
You get high, I get wandering eyes
Ты улетаешь ввысь, а я бросаю взгляды по сторонам
Forget I've ever, ever had it so sweet
Забываю, как когда-то было со мной хорошо
I realise what I've got when I'm out of town
Понимаю, что у меня есть, когда я уезжаю из города
'Cause deep down you're my girl in a golden crown
Потому что глубоко внутри ты моя девушка в золотой короне
My princess and I don't wanna let you down
Моя принцесса, и я не хочу тебя разочаровать
No, I don't wanna let you down
Нет, я не хочу тебя разочаровать
You want me to come over, I've got an excuse
Ты хочешь, чтобы я пришел, у меня есть отговорка
Might be holding your hand, but I'm holding it loose
Могу держать тебя за руку, но держу ее небрежно
Go to talk, then we choke, it's like our necks in a noose
Хотим поговорить, а потом задыхаемся, словно петля на шее
Avoid the obvious, we should be facing the truth
Избегаем очевидного, нам следует смотреть правде в глаза
Start to think it could be fizzling out
Начинаю думать, что все может сойти на нет
Kinda shocked because I never really had any doubts
Немного шокирован, потому что у меня никогда не было сомнений
Look into your eyes, imagine life without you
Смотрю в твои глаза, представляю жизнь без тебя
And the love kickstarts again
И любовь снова вспыхивает
Start to think it could be fizzling out
Начинаю думать, что все может сойти на нет
Kinda shocked because I never really had any doubts
Немного шокирован, потому что у меня никогда не было сомнений
Look into your eyes, imagine life without you
Смотрю в твои глаза, представляю жизнь без тебя
And the love kickstarts again
И любовь снова вспыхивает
It's the same old you, the same old me
Все та же ты, все тот же я
You get bored and I get cold feet
Тебе скучно, а у меня холодные ноги
You get high, I get wandering eyes
Ты улетаешь ввысь, а я бросаю взгляды по сторонам
Forget I've ever, ever had it so sweet
Забываю, как когда-то было со мной хорошо
I realise what I've got when I'm out of town
Понимаю, что у меня есть, когда я уезжаю из города
'Cause deep down you're my girl in a golden crown
Потому что глубоко внутри ты моя девушка в золотой короне
My princess and I don't wanna let you down
Моя принцесса, и я не хочу тебя разочаровать
No, I don't wanna let you down
Нет, я не хочу тебя разочаровать
Kick, kickstarts again
Вспыхивает, вспыхивает снова
Start to think it could be fizzling out
Начинаю думать, что все может сойти на нет
Kinda shocked because I never really had any doubts
Немного шокирован, потому что у меня никогда не было сомнений
Look into your eyes, imagine life without you
Смотрю в твои глаза, представляю жизнь без тебя
And the love kickstarts again
И любовь снова вспыхивает





Авторы: Elliot Gleave, Nicolaas Douwe Douwma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.