Текст и перевод песни Studio Apartment feat. Stephanie Cooke & Eric Kupper - One True Love - Eric Kupper Club Mix
Oohh,
there's
only
one
true
love...
О-о-о,
Есть
только
одна
настоящая
любовь...
One
true
love,
one
true
love,
oh
Одна
настоящая
любовь,
одна
настоящая
любовь,
о
Only
one
true
love,
ohh
Только
одна
настоящая
любовь,
о-о-о
...
Why
are
you
hurtin'?
Почему
тебе
больно?
Why
do
you
still
care?
Почему
тебе
до
сих
пор
не
все
равно?
She
doesn't
love
you
Она
не
любит
тебя.
She's
never
been
there
Она
никогда
там
не
была.
And
she
won't
И
она
этого
не
сделает.
She
only
loves
herself
Она
любит
только
себя.
And
she
can't
А
она
не
может.
She
never
really
cares
for
anyone
else
Она
никогда
по-настоящему
не
любила
никого
другого.
And
why
waste
what's
precious?
И
зачем
тратить
драгоценное?
Trying
to
conquer
love
Попытка
завоевать
любовь
True
love
is
willing
Истинная
любовь-это
желание.
Waiting
to
fall
in
love
Жду,
чтобы
влюбиться.
By
chance,
yeah
Случайно,
да
Holding
a
slow
romantic
dance
Медленный
романтический
танец.
Or
just,
just
in
a
passing
glance
Или
просто,
просто
мимолетным
взглядом
Only
true
love
can
satisfy
Только
истинная
любовь
может
насытить.
What
your
heart
is
in
need
of
В
чем
нуждается
твое
сердце?
And
if
you
choose
to
give
your
heart
away
И
если
ты
решишь
отдать
свое
сердце
...
Only
give
it
to
true
love
Отдавай
ее
только
истинной
любви.
(One
true
love)
There's
only
one
love
(Одна
настоящая
любовь)
есть
только
одна
любовь.
(One
true
love)
There's
only
one
true
love
(Одна
настоящая
любовь)
есть
только
одна
настоящая
любовь.
(One
true
love)
There's
only
one
love
(Одна
настоящая
любовь)
есть
только
одна
любовь.
(One
true
love)
One
true
love
(Одна
настоящая
любовь)
одна
настоящая
любовь
Only
one
true
love
Только
одна
настоящая
любовь.
There
is
only
one
Есть
только
один.
Only
one
true
love
Только
одна
настоящая
любовь.
True
love
waiting
for
Настоящая
любовь
ждет
...
Only
one
true
love
Только
одна
настоящая
любовь.
There
is
only
one
Есть
только
один.
Only
one
true
love
Только
одна
настоящая
любовь.
True
love
waiting
for
Настоящая
любовь
ждет
...
Only
one
true
love
Только
одна
настоящая
любовь.
There
is
only
one
Есть
только
один.
Only
one
true
love
Только
одна
настоящая
любовь.
What
we're
waiting
for
Чего
мы
ждем?
One
true
love,
yeah
Одна
настоящая
любовь,
да
One
true
love,
oh
woah
yeah
Одна
настоящая
любовь,
О,
да
There's
only
one
Есть
только
один.
Why
let
love
hurt
you
Зачем
позволять
любви
причинять
тебе
боль
Giving
your
heart
away
Ты
отдаешь
свое
сердце.
When
he'll
just
desert
you
Когда
он
просто
бросит
тебя.
Can't
love
you
anyway
Я
все
равно
не
могу
любить
тебя.
Don't
waste
what's
precious
Не
трать
впустую
то,
что
дорого.
Trying
to
conquer
love
Попытка
завоевать
любовь
True
love
won't
fight
you
Настоящая
любовь
не
будет
бороться
с
тобой.
But
willingly
fall
in
love
Но
охотно
влюбляюсь.
One
kiss,
yeah
Один
поцелуй,
да.
One
kiss
from
a
perfect
man
Один
поцелуй
от
идеального
мужчины.
Or
just
give
a
passing
glance
Или
просто
бросить
мимолетный
взгляд
Only
true
love
can
satisfy
Только
истинная
любовь
может
насытить.
What
your
heart
is
in
need
of
В
чем
нуждается
твое
сердце?
And
if
you
choose
to
give
your
heart
away
И
если
ты
решишь
отдать
свое
сердце
...
Only
give
it
to
true
love
Отдавай
ее
только
истинной
любви.
(One
true
love)
There's
only
one
love
(Одна
настоящая
любовь)
есть
только
одна
любовь.
(One
true
love)
There's
only
one
true
love
(Одна
настоящая
любовь)
есть
только
одна
настоящая
любовь.
(One
true
love)
There's
only
one
love
(Одна
настоящая
любовь)
есть
только
одна
любовь.
(One
true
love)
One
true
love
(Одна
настоящая
любовь)
одна
настоящая
любовь
Why
waste
what's
precious?
Зачем
растрачивать
драгоценное?
Trying
to
conquer
love
Попытка
завоевать
любовь
True
love
is
willing
Истинная
любовь-это
желание.
Waiting
to
fall
in
love
Жду,
чтобы
влюбиться.
Only
one
true
love,
oh
yeah
Только
одна
настоящая
любовь,
О
да
Only
one
true
love
is
waiting
for
you
(Waiting
for
you)
Только
одна
настоящая
любовь
ждет
тебя
(ждет
тебя).
There's
only
one
love
(There's
only
one
love)
Есть
только
одна
любовь
(есть
только
одна
любовь).
(Only
one
true
love)
There's
only
one
(Только
одна
настоящая
любовь)
есть
только
одна
...
(Only
one
true
love)
One
worth
waiting
for
(Только
одна
настоящая
любовь)
та,
которую
стоит
ждать.
(Only
one
true
love)
There's
only
one
(Только
одна
настоящая
любовь)
есть
только
одна
...
(Only
one
true
love)
One
worth
waiting
for
(Только
одна
настоящая
любовь)
та,
которую
стоит
ждать.
(Only
one
true
love)
There's
only
one
(Только
одна
настоящая
любовь)
есть
только
одна
...
(Only
one
true
love)
One
worth
waiting
for
(Только
одна
настоящая
любовь)
та,
которую
стоит
ждать.
(Only
one
true
love)
There's
only
one
(Только
одна
настоящая
любовь)
есть
только
одна
...
(Only
one
true
love)
True
love
waiting
for
(Только
одна
настоящая
любовь)
настоящая
любовь
ждет
...
Oh,
one
true
love
О,
одна
настоящая
любовь
There's
only
one
true
love
Есть
только
одна
настоящая
любовь.
Only
one,
one
true
love
Только
одна,
одна
настоящая
любовь.
One
true
love
Одна
настоящая
любовь
True
love
Настоящая
любовь
One
true
love
Одна
настоящая
любовь
One
true
love
Одна
настоящая
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Noboru Abe, Masanori Morita, Stephanie Cooke
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.