Текст и перевод песни Studio Buffo - Ale Bawimy Się Jak Dawniej

Ale bawimy się jak dawniej
I gdybyś jednak przyjechała
To tuż nad brzegiem oceanu
Mam mały domek gdybyś chciała

Ale bawimy się jak dawniej
Pełni czułości w powitaniach
Chociaż mniej wiemy już o sobie
I nie ma o czym porozmawiać
Kochana moją pytasz co słychać
Wybacz mi proszę długie milczenie
Po prostu nie wiem co odpisać
Żyjemy teraz skromniej niż kiedyś
Zdobyć tu pracę nie jest tak łatwo
Czy warto wracać jak to powiedzieć
Już nic nie warto

Ale bawimy się jak dawniej
Pełni czułości w powitaniach
Chociaż mniej wiemy już o sobie
I nie ma o czym porozmawiać

Ale bawimy się jak dawniej
Choć nic już nie jest tak jak było
Nikt nie potrafi się pogodzić
Z tym że ten czas tak szybko minął

Ale bawimy się jak dawniej
I pewnie każdy nam zazdrości
Kto nie wie jaka rzeka ciemna
Płynie pod maską tej beztroski

Но мы играем, как раньше
И если бы ты приехала
Это прямо на берегу океана
У меня есть маленький домик, если хочешь

Но мы играем, как раньше
Полная нежность в приветствиях
Хотя мы уже меньше знаем о себе
И не о чем говорить
Дорогая моя, ты спрашиваешь Что случилось
Простите, пожалуйста, долгое молчание
Я просто не знаю, что ответить
Сейчас мы живем скромнее, чем раньше
Получить здесь работу не так просто
Стоит ли возвращаться, как сказать
Больше ничего не стоит

Но мы играем, как раньше
Полная нежность в приветствиях
Хотя мы уже меньше знаем о себе
И не о чем говорить

Но мы играем, как раньше
Хотя все уже не так, как было
Никто не может примириться
За исключением того, что это время прошло так быстро

Но мы играем, как раньше
Наверное, каждый нам завидует.
Кто не знает, какая река темная
Плавает под маской этой беззаботности