Текст и перевод песни Studio Buffo - Bo Z Dziewczynami

Bo Z Dziewczynami

BO Z DZIEWCZYNAMI
Bo z dziewczynami nigdy nie wie oj nie wie się!
Czy dobrze jest?
Czy może jest, może jest już źle?
Spokoju się spodziewać czy też przejść?
Czy szukać jej?
Czy jej z oczu zejść?
Bo z dziewczynami nigdy nie wie oj nie wie się!
Czy dobrze jest?
Czy może jest, może jest już źle?
Spokoju się spodziewać czy też przejść czy znaczy już, że kochasz mniej?
1.
A wszystko to pewne tak prawie jak listek na wietrze w trawie ślad, jak latem zerwany w trawie dmuchawiec, gdy zawieje wiatr!
A wszystko to pewne tak właśnie, jak ten nad wodą dym!
One całe są, one całe są, one całe są w tym!

With Girls

WITH GIRLS
With girls you never know, oh, you just can't tell!
Is everything okay?
Or maybe, maybe it's already bad?
Should I expect peace or just leave?
Should I look for her?
Or stay away from her sight?
With girls you never know, oh, you just can't tell!
Is everything okay?
Or maybe, maybe it's already bad?
Should I expect peace or just leave, or does it already mean you love me less?
1.
And it's all so certain, almost like a leaf in the wind, a trail in the grass, like a dandelion plucked in the summer when the wind blows!
And it's all so certain, just like that smoke over the water!
They're all in it, they're all in it, they're all in it!