Текст и перевод песни Studio Sound Group - Whole Lotta Love

Whole Lotta Love

Океан любви

You need cooling

Тебе нужно остыть,

Baby, I'm not fooling

Детка, я не шучу.

I'm gonna send, yeah

Я отправлю тебя

You back to schooling

Обратно в школу.

Way down inside

Глубоко внутри

Honey, you need it

Детка, ты знаешь это,

I'm gonna give you my love

Я подарю тебе свою любовь,

I'm gonna give you my love

Я подарю тебе свою любовь.

Wanna whole lotta love

Хочу океан любви,

Wanna whole lotta love

Хочу океан любви,

Wanna whole lotta love

Хочу океан любви,

Wanna whole lotta love

Хочу океан любви.

You've been learning

Ты училась,

Baby, I been learning

Детка, я учился,

All that good times

Всему этому хорошему времени,

Baby, baby, I've been yearning

Детка, детка, я жаждал этого.

Way, way down inside

Глубоко, глубоко внутри

Honey, you need it

Детка, ты знаешь это,

I'm gonna give you my love

Я подарю тебе свою любовь,

I'm gonna give you my love

Я подарю тебе свою любовь.

Wanna whole lotta love

Хочу океан любви,

Wanna whole lotta love

Хочу океан любви,

Wanna whole lotta love

Хочу океан любви,

Wanna whole lotta love

Хочу океан любви.

You've been cooling

Ты остывала,

Baby, I've been drooling

Детка, я сходил с ума,

All the good times

Все эти хорошие времена,

Baby, I've been misusing

Детка, я использовал их неправильно.

Way, way down inside

Глубоко, глубоко внутри

I'm gonna give you my love

Я подарю тебе свою любовь,

I'm gonna give you

Я подарю тебе

Every inch of my love, gonna give you my love

Каждый сантиметр моей любви, подарю тебе свою любовь.

Wanna whole lotta love

Хочу океан любви,

Wanna whole lotta love

Хочу океан любви,

Wanna whole lotta love

Хочу океан любви,

Wanna whole lotta love

Хочу океан любви.

Way down inside

Глубоко внутри

Woman you need love

Женщина, тебе нужна любовь,

Shake for me, girl

Потрясись для меня, девочка,

I wanna be your backdoor man

Я хочу быть твоим задним проходом.

Keep it cooling, baby

Остывай, детка,

Keep it cooling, baby

Остывай, детка,

Keep it cooling, baby

Остывай, детка,

Keep it cooling, baby

Остывай, детка.

Оцените перевод

Авторы: James Patrick (jimmy) Page, John Bonham, Robert Plant, John Paul Jones

Альбом

70 Disco '70

дата релиза

27-05-2011

1 Cervo di primavera
2 Lilly
3 Io camminerò - Original Mix
4 Ti amo - Original mix
5 Gloria - Original mix
6 Blackbird (Instrumental)
7 Rocket Man
8 Candle in the Wind
9 Don't Go Breaking My Heart
10 Grande grande grande
11 Insieme
12 Anche un uomo
13 Pazza idea
14 Pensiero stupendo
15 My Love
16 Band On the Run
17 Listen to What the Man Said
18 Monrey
19 Eclipse
20 Il pescatore
21 Il Testamento
22 Andrea
23 She's a Lady
24 Albachiara
25 Donna amante mia - Original mix
26 La strega (La diva del sabato sera)
27 Il cielo
28 Madame
29 Dammi solo un minuto
30 Pensiero
31 Another Brick In the Wall
32 Wish You Were Here
33 4 marzo 1943
34 It's Only Rock & Roll (But I Like It)
35 We Are the Champions - Original Mix
36 We Will Rock You - Original Mix
37 Whole Lotta Love
38 Tre settimane da raccontare
39 Il nostro amore segreto
40 Rimmel
41 Down to the Waterline - Original Mix
42 Sultans of Swing - Original Mix
43 Heartbreaker
44 Questo Piccolo Grande Amore - Original Mix
45 Amore Bello - Original Mix
46 Il gatto e la volpe
47 Mangiafuoco
48 Un giorno credi
49 Non farti cadere le braccia
50 Buona domenica
51 Io Me Ne Andrei - Original Mix
52 Bella senz' anima
53 Immigrant Song
54 Black Dog
55 Somebody to Love - Original Mix
56 Bohemian Rhapsody - Original Mix
57 Napule E'
58 Je so pazzo
59 Io vagabondo
60 Un pugno di sabbia
61 Starway to Heaven
62 Per un'ora d'amore - Original Mix
63 Com'è profondo il mare
64 La canzone del sole - Original Mix
65 Mi ritorni in mente - Original Mix
66 Pensieri e parole - Original Mix
67 Anna - Original Mix
68 Fiori rosa fiori di pesco - Original Mix
69 Stasera che sera - Original Mix

Еще альбомы