Stuff Smith - Coming Through the Rye - перевод текста песни на немецкий

Coming Through the Rye - Stuff Smithперевод на немецкий




Coming Through the Rye
Durch den Roggen kommen
It's a new day, gotta stay alive,
Ein neuer Tag, muss am Leben bleiben,
Just answer, Is it your will to survive?
Sag nur, ist es dein Wille, zu überleben?
Playing Hardcore, all alone,
Spiele Hardcore, ganz allein,
I gotta get to the end, on my own.
Ich muss allein zum Ende sein.
Grabbing my pick, got some things to find,
Pack meine Spitzhacke, hab viel zu entdecken,
I know I have to explore, it's a grind.
Dass ich erforschen muss, ist ein harter Weg.
Building a house, a new home.
Baue ein Haus, ein neues Heim.
Journey into the unknown.
Reise ins Unbekannte hinein.
If you can craft, you can mine,
Wenn du craften kannst, kannst du minen,
Or use a sword, you decide,
Oder ein Schwert nutzen, du entscheidest,
Just do your best in this fight,
Gib in diesem Kampf dein Bestes hin,
There is only one way through the night!
Es gibt nur einen Weg durch die Nacht!
If you can craft, you can mine, or use a sword, you decide,
Wenn du craften kannst, kannst du minen, oder ein Schwert nutzen, du entscheidest,
Just do your best in this fight,
Gib in diesem Kampf dein Bestes hin,
There is only one way through the night!
Es gibt nur einen Weg durch die Nacht!
Here in this hell, I've been once before
Hier in der Hölle, war ich schon mal zuvor
Getting that blaze rod I need, just one more,
Hol den einen Blaze Rod noch, nur einer harrt,
Make no mistake, Not this time,
Mach keinen Fehler, Nicht diesmal,
Victory soon, will be mine.
Bald gehört mir der Siegespfahl.
Got what I need, got all my supplies,
Hab, was ich brauch', alle Vorräte beisammen,
I want to conquer the end, that's my prize,
Das Ende zu bezwingen, ist mein Siegeslohn,
Who is that girl, I don't know,
Wer ist das Mädchen, frag ich mich,
Is she a friend, or a foe!
Ist sie Freundin oder Feind, sprich!
If you can craft you can mine, or use a sword, you decide,
Wenn du craften kannst kannst du minen, oder ein Schwert nutzen, du entscheidest,
Just do your best in this fight,
Gib in diesem Kampf dein Bestes hin,
There is only one way through the night!
Es gibt nur einen Weg durch die Nacht!
If you can craft, you can mine, or use a sword, you decide,
Wenn du craften kannst, kannst du minen, oder ein Schwert nutzen, du entscheidest,
Just do your best in this fight,
Gib in diesem Kampf dein Bestes hin,
There is only one way through the night!
Es gibt nur einen Weg durch die Nacht!
This is the goal, we've been working for
Das ist das Ziel, wofür wir kämpfen hier
Defeat the Ender-Dragon, win the war
Besiegt den Enderdrachen, gewinnt den Krieg
There's no way back, down below
Zurück geht nicht, nicht nach unten mehr
Into the void we will go
In den leeren Abgrund treten wir
Desolate place, now we're all alone,
Öder Ort, jetzt sind wir ganz allein,
We have to fight to the death, can't go home,
Tod oder Sieg, Heimat lässt uns frei,
No option to run away,
Weglaufen könnt' ich nicht geschehen,
Give it our best, win the day
Unser Bestes geben, Tag befrehen
If you can craft, you can mine, or use a sword, you decide,
Wenn du craften kannst, kannst du minen, oder ein Schwert nutzen, du entscheidest,
Just do your best in this fight,
Gib in diesem Kampf dein Bestes hin,
There is only one way through the night!
Es gibt nur einen Weg durch die Nacht!
If you can craft, you can mine, or use a sword, you decide,
Wenn du craften kannst, kannst du minen, oder ein Schwert nutzen, du entscheidest,
Just do your best in this fight,
Gib in diesem Kampf dein Bestes hin,
There is only one way through the night!
Es gibt nur einen Weg durch die Nacht!
If you can craft, you can mine, or use a sword, you decide,
Wenn du craften kannst, kannst du minen, oder ein Schwert nutzen, du entscheidest,
Just do your best in this fight,
Gib in diesem Kampf dein Bestes hin,
There is only one way through the night!
Es gibt nur einen Weg durch die Nacht!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.