Sturla Atlas - Mean 2 U - перевод текста песни на немецкий

Mean 2 U - Sturla Atlasперевод на немецкий




Mean 2 U
Bedeutet Dir
I've been
Ich bin
Going round town tryna find someone
durch die Stadt gezogen, um jemanden zu finden
That could love me like you do
der mich so lieben könnte, wie du es tust
I've been
Ich habe
Tryna let go but I can't go on
versucht, loszulassen, aber ich kann nicht weitermachen
Cause there ain't no one like you
denn es gibt niemanden wie dich
I've been
Ich habe
Smoking so loud that my head keeps spinning
so laut geraucht, dass sich mein Kopf immer weiter dreht
But I always dream of you
aber ich träume immer von dir
I've been
Ich habe
Doing my thing but it always ends up
mein Ding gemacht, aber am Ende
Taking me back to you
führt es mich immer wieder zu dir zurück
And all these girls they tell me that I'm like no other
Und all diese Mädchen sagen mir, dass ich wie kein anderer bin
And when we go to bed I give it like no other
Und wenn wir ins Bett gehen, mache ich es wie kein anderer
I wanna hold you down girl let me be your lover
Ich will dich festhalten, Mädchen, lass mich dein Liebhaber sein
Feelings getting too fucked like
Gefühle werden zu verrückt, wie
I know it's hard when I'm always in the spotlight
Ich weiß, es ist schwer, wenn ich immer im Rampenlicht stehe
Yeah you know it
Ja, du weißt es
Two G's on lock yeah we on it
Zwei G's im Griff, ja, wir sind dran
We're about to roll out get a drink
Wir sind kurz davor, rauszufahren, holen uns einen Drink
Yeah load up the flute
Ja, lad die Flöte auf
And we're off to the casa yeah yeah
Und wir sind auf dem Weg zur Casa, ja ja
What does love
Was bedeutet
Mean to you?
Liebe für dich?
What does love
Was bedeutet
Mean to you?
Liebe für dich?
Judging by the things you do
Nach den Dingen zu urteilen, die du tust
What does love
Was bedeutet
Mean to you?
Liebe für dich?
Didn't wanna be
Wollte nicht
Mean to you
gemein zu dir sein
The moon came out
Der Mond kam heraus
And you showed your true self
und du hast dein wahres Gesicht gezeigt
And nothing you say is true
und nichts, was du sagst, ist wahr
I've been
Ich bin
Going round town tryna find someone
durch die Stadt gezogen, um jemanden zu finden
That could love me like you do
der mich so lieben könnte, wie du es tust
I've been
Ich habe
Tryna let go but I can't go on
versucht, loszulassen, aber ich kann nicht weitermachen
Cause there ain't no one like you
denn es gibt niemanden wie dich
I've been
Ich habe
Smoking so loud that my head keeps spinning
so laut geraucht, dass sich mein Kopf immer weiter dreht
But I always dream of you
aber ich träume immer von dir
I've been
Ich habe
Doing my thing but it always ends up
mein Ding gemacht, aber am Ende
Taking me back to you
führt es mich immer wieder zu dir zurück
Yeah you know it
Ja, du weißt es
Two G's on lock yeah we on it
Zwei G's im Griff, ja, wir sind dran
We're about to roll out get a drink
Wir sind kurz davor, rauszufahren, holen uns einen Drink
Yeah load up the flute
Ja, lad die Flöte auf
And we're off to the casa yeah yeah
Und wir sind auf dem Weg zur Casa, ja ja
What does love
Was bedeutet
Mean to you?
Liebe für dich?
What does love
Was bedeutet
Mean to you?
Liebe für dich?
Judging by the things you do
Nach den Dingen zu urteilen, die du tust
What does love
Was bedeutet
Mean to you?
Liebe für dich?
Didn't wanna be
Wollte nicht
Mean to you
gemein zu dir sein
The moon came out
Der Mond kam heraus
And you showed your true self
und du hast dein wahres Gesicht gezeigt
And nothing you say is true
und nichts, was du sagst, ist wahr
I've been
Ich bin
Going round town tryna find someone
durch die Stadt gezogen, um jemanden zu finden
That could love me like you do
der mich so lieben könnte, wie du es tust
I've been
Ich habe
Tryna let go but I can't go on
versucht, loszulassen, aber ich kann nicht weitermachen
Cause there ain't no one like you
denn es gibt niemanden wie dich
I've been
Ich habe
Smoking so loud that my head keeps spinning
so laut geraucht, dass sich mein Kopf immer weiter dreht
But I always dream of you
aber ich träume immer von dir
I've been
Ich habe
Doing my thing but it always ends up
mein Ding gemacht, aber am Ende
Taking me back to you
führt es mich immer wieder zu dir zurück





Авторы: Logi Pedro Stefansson, Sigurbjartur Sturla Atlason, Sveinbjorn Thorarensen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.