Текст и перевод песни Sturla Atlas - Mean 2 U
I've
been
J'ai
été
Going
round
town
tryna
find
someone
En
train
de
faire
le
tour
de
la
ville
pour
essayer
de
trouver
quelqu'un
That
could
love
me
like
you
do
Qui
pourrait
m'aimer
comme
tu
le
fais
I've
been
J'ai
été
Tryna
let
go
but
I
can't
go
on
Essayer
de
lâcher
prise
mais
je
ne
peux
pas
continuer
Cause
there
ain't
no
one
like
you
Parce
qu'il
n'y
a
personne
comme
toi
I've
been
J'ai
été
Smoking
so
loud
that
my
head
keeps
spinning
Fumer
si
fort
que
ma
tête
continue
de
tourner
But
I
always
dream
of
you
Mais
je
rêve
toujours
de
toi
I've
been
J'ai
été
Doing
my
thing
but
it
always
ends
up
Faire
mon
truc
mais
ça
finit
toujours
par
Taking
me
back
to
you
Me
ramener
à
toi
And
all
these
girls
they
tell
me
that
I'm
like
no
other
Et
toutes
ces
filles
me
disent
que
je
ne
suis
pas
comme
les
autres
And
when
we
go
to
bed
I
give
it
like
no
other
Et
quand
on
va
au
lit,
je
donne
comme
personne
d'autre
I
wanna
hold
you
down
girl
let
me
be
your
lover
Je
veux
te
retenir,
ma
chérie,
laisse-moi
être
ton
amant
Feelings
getting
too
fucked
like
Les
sentiments
deviennent
trop
foutus
comme
I
know
it's
hard
when
I'm
always
in
the
spotlight
Je
sais
que
c'est
dur
quand
je
suis
toujours
sous
les
projecteurs
Yeah
you
know
it
Ouais,
tu
sais
ça
Two
G's
on
lock
yeah
we
on
it
Deux
G
sur
verrouillage
ouais,
on
est
dedans
We're
about
to
roll
out
get
a
drink
On
va
sortir
et
prendre
un
verre
Yeah
load
up
the
flute
Ouais,
charge
la
flûte
And
we're
off
to
the
casa
yeah
yeah
Et
on
est
en
route
pour
la
casa,
ouais,
ouais
What
does
love
Qu'est-ce
que
l'amour
Mean
to
you?
Signifie
pour
toi
?
What
does
love
Qu'est-ce
que
l'amour
Mean
to
you?
Signifie
pour
toi
?
Judging
by
the
things
you
do
À
en
juger
par
ce
que
tu
fais
What
does
love
Qu'est-ce
que
l'amour
Mean
to
you?
Signifie
pour
toi
?
Didn't
wanna
be
Je
ne
voulais
pas
être
Mean
to
you
Cruel
envers
toi
The
moon
came
out
La
lune
est
sortie
And
you
showed
your
true
self
Et
tu
as
montré
ton
vrai
visage
And
nothing
you
say
is
true
Et
rien
de
ce
que
tu
dis
n'est
vrai
I've
been
J'ai
été
Going
round
town
tryna
find
someone
En
train
de
faire
le
tour
de
la
ville
pour
essayer
de
trouver
quelqu'un
That
could
love
me
like
you
do
Qui
pourrait
m'aimer
comme
tu
le
fais
I've
been
J'ai
été
Tryna
let
go
but
I
can't
go
on
Essayer
de
lâcher
prise
mais
je
ne
peux
pas
continuer
Cause
there
ain't
no
one
like
you
Parce
qu'il
n'y
a
personne
comme
toi
I've
been
J'ai
été
Smoking
so
loud
that
my
head
keeps
spinning
Fumer
si
fort
que
ma
tête
continue
de
tourner
But
I
always
dream
of
you
Mais
je
rêve
toujours
de
toi
I've
been
J'ai
été
Doing
my
thing
but
it
always
ends
up
Faire
mon
truc
mais
ça
finit
toujours
par
Taking
me
back
to
you
Me
ramener
à
toi
Yeah
you
know
it
Ouais,
tu
sais
ça
Two
G's
on
lock
yeah
we
on
it
Deux
G
sur
verrouillage
ouais,
on
est
dedans
We're
about
to
roll
out
get
a
drink
On
va
sortir
et
prendre
un
verre
Yeah
load
up
the
flute
Ouais,
charge
la
flûte
And
we're
off
to
the
casa
yeah
yeah
Et
on
est
en
route
pour
la
casa,
ouais,
ouais
What
does
love
Qu'est-ce
que
l'amour
Mean
to
you?
Signifie
pour
toi
?
What
does
love
Qu'est-ce
que
l'amour
Mean
to
you?
Signifie
pour
toi
?
Judging
by
the
things
you
do
À
en
juger
par
ce
que
tu
fais
What
does
love
Qu'est-ce
que
l'amour
Mean
to
you?
Signifie
pour
toi
?
Didn't
wanna
be
Je
ne
voulais
pas
être
Mean
to
you
Cruel
envers
toi
The
moon
came
out
La
lune
est
sortie
And
you
showed
your
true
self
Et
tu
as
montré
ton
vrai
visage
And
nothing
you
say
is
true
Et
rien
de
ce
que
tu
dis
n'est
vrai
I've
been
J'ai
été
Going
round
town
tryna
find
someone
En
train
de
faire
le
tour
de
la
ville
pour
essayer
de
trouver
quelqu'un
That
could
love
me
like
you
do
Qui
pourrait
m'aimer
comme
tu
le
fais
I've
been
J'ai
été
Tryna
let
go
but
I
can't
go
on
Essayer
de
lâcher
prise
mais
je
ne
peux
pas
continuer
Cause
there
ain't
no
one
like
you
Parce
qu'il
n'y
a
personne
comme
toi
I've
been
J'ai
été
Smoking
so
loud
that
my
head
keeps
spinning
Fumer
si
fort
que
ma
tête
continue
de
tourner
But
I
always
dream
of
you
Mais
je
rêve
toujours
de
toi
I've
been
J'ai
été
Doing
my
thing
but
it
always
ends
up
Faire
mon
truc
mais
ça
finit
toujours
par
Taking
me
back
to
you
Me
ramener
à
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.