Текст и перевод песни Sturla Atlas - Over Here

Over Here

Baby girl don′t cry, I got you
Going up, I'm a prince over here
Ain′t stoppin til' I'm done
Blowin′ dro like a beast over here
Girl you better come, andale
Andale, andale, andale
Andale, andale, andale!
Swervin′ down the 101
Girl I need another one
And I'll blaze it til′ it's over
Smokin heavyweight
The girls are comin′ over
Feelin' heavyweight
This life is far from over
Never going sober
(But) Still I lost, lost
Cause there′s no one like you
Over here, yeah yeah
(But) Still I lost, lost
Cause there's no one like you
Here, yeah yeah, over here
Grinnin' like an animal
I suffer for my selfish ways
But I′ll make it on my own
I′m stackin' dough for days
I slayed them on my own, (Chop chop)
I′m smokin' dope for days
Yeah yeah, yeah yeah
Uzi′s out I'm after them
Fuck everyone and everything
Yeah I made it til′ it's over
Feelin' heavyweight
Yeah I played it til′ it′s over
Feelin' heavyweight
Yeah I made it til′ it's over
Fuck off, roll over
(But) Still I lost, lost
Cause there′s no one like you
Over here, yeah yeah
(But) Still I lost, lost
Cause there's no one like you
Here, yeah yeah, over here

Par ici

Mon petit chou, ne pleure pas, je suis là pour toi
Je monte, je suis un prince par ici
Je ne m’arrêterai pas avant d’avoir fini
Je fume comme une bête par ici
Viens ici, ma belle, allez
Allez, allez, allez
Allez, allez, allez!
Je roule sur la 101
J’ai besoin d’une autre cigarette, ma belle
Et je la fumerai jusqu’à la fin
Je fume du lourd
Les filles arrivent
Je me sens lourd
Cette vie est loin d’être finie
Je ne deviendrai jamais sobre
(Mais) Pourtant j’ai perdu, perdu
Car il n’y a personne comme toi
Par ici, ouais ouais
(Mais) Pourtant j’ai perdu, perdu
Car il n’y a personne comme toi
Ici, ouais ouais, par ici
Je souris comme un animal
Je souffre à cause de mes manières égoïstes
Mais je m’en sortirai tout seul
Je fais des piles de billets depuis des jours
J’ai tout détruit tout seul, (Chop chop)
Je fume de la drogue depuis des jours
Ouais ouais, ouais ouais
Mon Uzi est sorti, je les cherche
Je m’en fous de tout et de tous
Ouais, j’y suis arrivé jusqu’à la fin
Je me sens lourd
Ouais, j’y suis arrivé jusqu’à la fin
Je me sens lourd
Ouais, j’y suis arrivé jusqu’à la fin
Casse-toi, roule-toi dessus
(Mais) Pourtant j’ai perdu, perdu
Car il n’y a personne comme toi
Par ici, ouais ouais
(Mais) Pourtant j’ai perdu, perdu
Car il n’y a personne comme toi
Ici, ouais ouais, par ici