Stush - Ah Me Dat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stush - Ah Me Dat




Come in like swoosh (Ah Me Dat)
Заходи, как свист (Ай-яй-яй).
Dem say me too Stush (Ah Me Dat)
Dem say me too Stush (Ah Me Dat)
Me sweet like cush (Ah Me Dat)
Я сладкая, как куш (Ах, я такая).
So me tell a man shush (Yeah Ah Me Dat)
Так что я скажу мужчине, чтобы он замолчал (да, ай-яй-яй).
Cos my tune's on repeat (Ah Me Dat)
Потому что моя мелодия на повторе (Ах, я дат).
Respect on de street (Ah Me Dat)
Уважение на де-стрит (Ай Ме дат)
Punk I could never be that
Панк я никогда не смогу быть таким
You no see me name Stush me no idiot
Ты не видишь моего имени, не прячь меня, идиот.
1st Verse
1-й куплет
Move from bush down to heath on a low
Двигайтесь от Буша вниз к пустоши по низкой
Run both ends like key domino
Беги с обоих концов как ключ домино
Ghetto jam have the speakers a blow
Гетто джем пусть динамики взорвутся
As a youth there's no tune me never know
В юности не было мелодии, которую я никогда не знал.
I, myself and me when I roll
Я, я и я, когда я катаюсь.
Vexed them can't thief piece of my soul
Досадно, что они не могут украсть кусочек моей души.
Badmind just won't leave me alone
Бадминд просто не оставит меня в покое.
But them still go on chat about me when I'm old
Но они продолжают болтать обо мне, когда я состарюсь.
Since I was a nipper
С тех пор как я был ниппером
Been through a lot of close shaves no clipper
Я прошел через множество коротких бритв без машинки для стрижки
Still no jump on the pole, no stripper
По-прежнему ни прыжка на шесте, ни стриптизерши.
Me take the lead and them a follow like Twitter
Я беру на себя инициативу а они подписываются как в Твиттере
Not one to run up my mouth and bicker
Я не из тех, кто лезет ко мне в рот и ругается.
Whole heap ah friends but me blood line thicker
Целая куча ах друзей но моя родословная толще
Your tune's big but me have to go bigger
Твоя мелодия большая, но я должен идти еще больше.
Mek the all have to reconsider
МЕК, все должно быть пересмотрено.
2nd Verse
2-й куплет
Dem gal there, I'm not following
Дем-Гал там, я не слежу за тобой.
Tits out, duck face with collagen
Сиськи наружу, утиное лицо с коллагеном
Any game that I play I wanna win
В любой игре, в которую я играю, я хочу победить.
Everything I spit they're swallowing
Все, что я выплевываю, они проглатывают.
Diggin' my mines/mind so deep like Solomon
Копаю свои шахты/разум так глубок, как Соломон.
Get little success they're hollering
Добейся небольшого успеха кричат они
Like a fly 'round shit they're hovering
Как муха вокруг дерьма, они парят.
Any little piece it's nuts they're foraging
Любой маленький кусочек-это орехи, которые они добывают.
Slobbering, but I'm not bothering
Пускаю слюни, но мне все равно.
With the badmind dem get clobbering
Вместе с бадминд дем получишь толчок
Off of my back they're not profiting
С моей спины они не наживаются
No counterfeit I'm the proper thing
Никакой фальшивки я то что надо
Every deal I make I'm honouring
Каждую сделку, которую я заключаю, я выполняю.
Get two big tunes and gone again
Получи две большие мелодии и снова исчезни
See my face in different origins
Посмотри на мое лицо в разных источниках.
Till I'm modelling 'pon Cosmopolitan
Пока я не стану моделью "Пон Космополитен".
3rd Verse
3-й куплет
From Tesco store
Из магазина Tesco
To the backstage door
К двери за кулисы.
And my first encore
И мой первый выход на бис.
Saying we want more
Говоря, что мы хотим большего.
Cor me rip dance floors
Cor me rip dance floors
When I'm out on tour
Когда я уезжаю в турне
Tell em me make sure
Скажи им мне убедись
Every seaside shore gonna see me soar
Каждый морской берег увидит, как я парю.
Deh pon a level never seen before
Де Пон уровень которого никогда раньше не видел
C R from de 7 that's 3 plus 4
C R от de 7 это 3 плюс 4
I'm uncut so you get that raw
Я необрезанный так что ты получишь это сырым
Untouched love, what you make that? pure.
Нетронутая любовь, что ты делаешь из этого?
So sick wid it every waking minute
Я так устал от этого каждую минуту бодрствования
Jah I won't stop untill me get that cure
Джа я не остановлюсь пока не получу это лекарство
Since '02 unu can't ignore
С 02-го года Уну не может игнорировать это.
Real music ah come through my pores
Настоящая музыка ах проникает сквозь мои поры
Don't business about contract clause'
Не обращай внимания на условия контракта.
And you won't see me begging on all fours
И ты не увидишь, как я буду умолять на четвереньках.
Straight from 'bush (Ah Me Dat)
Прямиком из Буша (Ай-яй-яй!)
Dem Say me too Stush (Ah Me Dat)
Dem Say me too Stush (Ah Me Dat)
Me Sweet like cush (Ah Me Dat)
Я сладкая, как куш (Ах, я такая).
So me tell a man shush (Yeah Ah Me Dat)
Так что я скажу мужчине, чтобы он замолчал (да, ай-яй-яй).
Now me live Thornton Heath (Ah Me Dat)
Теперь я живу Торнтон Хит (Ах, я живу).
Respect pon de street (Ah Me Dat)
Уважайте Пон-де-стрит (Ай-яй-яй).
Punk I could never be that
Панк я никогда не смогу быть таким
You nuh see me name Stush me nuh idiot
Ты не видишь как меня зовут спрячь меня не идиот





Авторы: Outsider, Stush


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.