Seasons Pass - STUTS перевод на немецкий

Seasons Pass

I never wanna see you falling
Just better if you're feelin' joy
It's all I got, you know
I'll leave this room before if you want
It keeps going. Time changes so slowly

Waking up early
Morning 一向に 夢から醒めない
確かに you were one in a million
無垢な笑顔 innocence like Minion

乗り切る今日 やっとの思いで
見て見ぬ振りする 甘い想い出
いたずらに 記憶ほどいても
進んだ針はもう戻せないな

It was sweet like a box of chocolates
蕩けた実感を求める
まさに we were connected without word
永遠は儚く 消える Above the clouds

呆気なくすぎる日々の中で
頬を撫でる やけに優しい風
なにもない空 ぼーっと眺め
飽きるまで 身をまかせる流れ

I never wanna see you falling
Just better if you're feelin' joy
It's all I got, you know
I'll leave this room before if you want
It keeps going. Time changes so slowly

I'll never forget things you have shown me
All days we've spent were full of glory
It flowed out from me
But I played like I don't know it
I'm just floating through my life, it goes on

爽やかな空気 朝のバス停
見えないものに手を伸ばしてる
光が射す 目を瞑れば
浮かび上がる あの日の影

過去が物語に変わる過程
5時の鐘 また時は流れ
秋の風のよう 名残惜しさ残して
次の季節へ

I never wanna see you're falling
Just better if you are feelin' joy
It's all I got, you know
I'll leave this room before if you want
It keeps going. Time changes so slowly

I never wanna see you're falling
Just better if you are feelin' joy
It's all I got, you know
I'll leave this room before you go
It keeps going. Time changes so slowly

Jahreszeiten vergehen

Ich will dich niemals fallen sehen
Es ist einfach besser, wenn du Freude fühlst
Das ist alles, was ich habe, weißt du
Ich verlasse diesen Raum vorher, wenn du willst
Es geht weiter. Die Zeit verändert sich so langsam

Früh aufwachen
Morgen, ich wache überhaupt nicht aus dem Traum auf
Sicherlich warst du eine unter Millionen
Unschuldiges Lächeln, Unschuld wie ein Minion

Den heutigen Tag überstehen, endlich mit Mühe
So tun, als sähe ich die süßen Erinnerungen nicht
Auch wenn ich spielerisch die Erinnerungen entwirre
Die vorgerückten Zeiger kann ich nicht mehr zurückdrehen

Es war süß wie eine Schachtel Pralinen
Ich suche das Gefühl des Dahinschmelzens
Wir waren wirklich ohne Worte verbunden
Die Ewigkeit verschwindet flüchtig, über den Wolken

In den Tagen, die ereignislos vergehen
Ein seltsam sanfter Wind streichelt die Wange
Den leeren Himmel gedankenverloren betrachten
Mich dem Fluss hingeben, bis ich seiner überdrüssig werde

Ich will dich niemals fallen sehen
Es ist einfach besser, wenn du Freude fühlst
Das ist alles, was ich habe, weißt du
Ich verlasse diesen Raum vorher, wenn du willst
Es geht weiter. Die Zeit verändert sich so langsam

Ich werde nie vergessen, was du mir gezeigt hast
Alle Tage, die wir verbracht haben, waren voller Glanz
Es floss aus mir heraus
Aber ich tat so, als wüsste ich es nicht
Ich treibe nur durch mein Leben, es geht weiter

Erfrischende Luft, morgens an der Bushaltestelle
Nach Unsichtbarem die Hände ausstrecken
Licht scheint, wenn ich die Augen schließe
Taucht der Schatten jenes Tages auf

Der Prozess, wie die Vergangenheit zur Geschichte wird
Die 5-Uhr-Glocke, wieder fließt die Zeit
Wie der Herbstwind, Wehmut hinterlassend
Zur nächsten Jahreszeit

Ich will dich niemals fallen sehen
Es ist einfach besser, wenn du Freude fühlst
Das ist alles, was ich habe, weißt du
Ich verlasse diesen Raum vorher, wenn du willst
Es geht weiter. Die Zeit verändert sich so langsam

Ich will dich niemals fallen sehen
Es ist einfach besser, wenn du Freude fühlst
Das ist alles, was ich habe, weißt du
Ich verlasse diesen Raum, bevor du gehst
Es geht weiter. Die Zeit verändert sich so langsam