Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hver
var
það
sem
kastaði
fyllibyttum
út
Wer
war
es,
der
die
Säufer
hinauswarf
En
kogara
á
svörtum
seldi
öllum?
Aber
Koks
auf
dem
Schwarzmarkt
an
alle
verkaufte?
Hver
er
sá
sem
keypti
stork
og
storka
síðan
tók
Wer
ist
der,
der
Macht
kaufte
und
dann
herausfordernd
Þeim
stað
sem
fæti
stóð
þá
höllum?
Den
Platz
einnahm,
wo
Paläste
standen?
Hann
er
kominn
að
niðurlotum
vegna
fitu
Er
ist
am
Ende
wegen
des
Fetts
Hann
er
kominn
að
niðurlotum
vegna
fitu
Er
ist
am
Ende
wegen
des
Fetts
Illa
er
nú
komið
fyrir
þér,
væni
minn
Schlimm
steht
es
nun
um
dich,
mein
Lieber
Skvap
og
keppir,
að
þér
kreppir
sultaról
Schwabbel
und
Wackeln,
der
Hungerriemen
zieht
sich
um
dich
zu
Hveitibjörn,
sem
sigraði
í
firmakeppninni
Weizenbär,
der
den
Firmenwettbewerb
gewann
Og
húmbúkkaði
kerfið
eftir
kvöldmat
Und
das
System
nach
dem
Abendessen
ausgetrickst
hat
Hann
er
hress
og
hikar
ei
en
stöðugt
sækir
fram
Er
ist
munter
und
zögert
nicht,
sondern
drängt
stetig
voran
Það
lafir
þar
til
allt
fer
í
rassgat
Es
baumelt,
bis
alles
zum
Teufel
geht
Hann
er
kominn
að
niðurlotum
vegna
fitu
Er
ist
am
Ende
wegen
des
Fetts
Hann
er
kominn
að
niðurlotum
vegna
fitu
Er
ist
am
Ende
wegen
des
Fetts
Hann
er
kominn
að
niðurlotum
vegna
fitu
Er
ist
am
Ende
wegen
des
Fetts
Hann
er
kominn
að
niðurlotum
vegna
fitu
Er
ist
am
Ende
wegen
des
Fetts
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.