Speglasalur - Stuðmenn перевод на немецкий

Speglasalur

Spegill, spegill, spegill herm þú mér
Spegill, spegill, seg mér hver ég er
Barn sem grætur eða barn sem hlær
Gömul frétt frá í gær?

Er það satt sem ég sé?
Er það ég sem ég sé, er það satt?

Spegill, spegill, hvers vegna er ég hér?
Hvaðan kem ég, hvað er ætlað mér?
Barn sem lifir eða barn sem deyr
Dauðadómurinn, helgidómurinn, segðu mér ekki meir

Spegill, spegill, loksins brotinn er
Hvað er bak við, hvað er inni' í þér?
Auður veggur, engin sál, eftir öll þessi ár

La la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la

Spiegelsaal

Spiegel, Spiegel, Spiegel, sag es mir
Spiegel, Spiegel, sag mir, wer ich bin
Ein Kind, das weint, oder ein Kind, das lacht
Alte Nachrichten von gestern?

Ist es wahr, was ich sehe?
Bin ich es, den ich sehe, ist das wahr?

Spiegel, Spiegel, warum bin ich hier?
Woher komme ich, was ist für mich bestimmt?
Ein Kind, das lebt, oder ein Kind, das stirbt
Das Todesurteil, das Heiligtum, sag mir nicht mehr

Spiegel, Spiegel, endlich bist du zerbrochen
Was ist dahinter, was ist in dir drin?
Eine leere Wand, keine Seele, nach all diesen Jahren

La la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la la la la