Текст и перевод песни Stuðmenn - Úfó

Úfó

Við sáum úfo upp á heiði í gær
Og út úr honum stigu verur tvær
Þær spurðu hvort við ættum nokkuð eld
Til að kveikja upp í kveld

Þær buð' okkur í UFO-inn sinn inn
Og helltu upp á uppáhelling-inn
Fram þær reiddu hálfmána og kex
Og astraltertur sex

Þið verðið að trúa okkur við segjum það satt
Stóreflis ufo af himnum ofan datt
Við hefðum tekið myndir en höfðum engan kubb
Sönnunargagnið er astraltertugubb
Astraltertugubb???
Já astraltertugubb

Að gæta laga og réttar er vort fag
Við sendum þetta suður strax í dag
Sýnið fer til athugunar þar
Og efnagreiningar

Þið verðið að trúa okkur við segjum það satt
Stóreflis ufo af himnum ofan datt
Við hefðum tekið myndir en höfðum engan kubb
Sönnunargagnið er astraltertugubb
Astraltertugubb???
Já astraltertugubb

Þið verðið að trúa okkur við segjum það satt
Stóreflis ufo af himnum ofan datt
Við hefðum tekið myndir en höfðum engan kubb
Sönnunargagnið er astraltertugubb

Astraltertu astraltertu astraltertu astraltertu
Aaastraaalteeertuuuguuubb
Sagðirðu gubb (gubb)
Við sögðum astraltertugubb
Sagðirðu gubb (gubb)
Við sögðum astraltertugubb

OVNI

On a vu un OVNI sur la lande hier
Et deux créatures en sont sorties
Elles ont demandé si on avait du feu
Pour allumer le soir

Elles nous ont invités dans leur OVNI
Et nous ont offert un apéritif
Elles ont sorti un croissant de lune et des biscuits
Et six gâteaux d'étoiles

Tu dois nous croire, on te dit la vérité
Un OVNI immense est tombé du ciel
On aurait pris des photos, mais on n'avait pas de cube
La preuve est le gâteau d'étoile
Gâteau d'étoile ???
Oui, gâteau d'étoile

Notre mission est de respecter la loi et la justice
On envoie ça au sud tout de suite
Le spécimen est envoyé pour analyse là-bas
Et analyse chimique

Tu dois nous croire, on te dit la vérité
Un OVNI immense est tombé du ciel
On aurait pris des photos, mais on n'avait pas de cube
La preuve est le gâteau d'étoile
Gâteau d'étoile ???
Oui, gâteau d'étoile

Tu dois nous croire, on te dit la vérité
Un OVNI immense est tombé du ciel
On aurait pris des photos, mais on n'avait pas de cube
La preuve est le gâteau d'étoile

Gâteau d'étoile, gâteau d'étoile, gâteau d'étoile, gâteau d'étoile
Gâteau d'étooile
Tu as dit cube (cube)
On a dit gâteau d'étoile
Tu as dit cube (cube)
On a dit gâteau d'étoile