You, World, or Myself - Stwo , Roy Woods перевод на немецкий

You, World, or Myself

You're yellin' in my face after all these drugs
You tell me that I changed around all these thugs
Movin' like you TLC, seein' that I'm just a scrub
Never thought that me and you would fall out of love (ahh)
You said you was always gon' have my back (yeah)
Thief in the midnight, you gon' stab me in my back
I'm the fool, 'cause three times I fell for that (ahh)

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah (wow)
Yeah, yeah, yeah, yeah (wow)
Yeah, yeah, yeah, yeah (ahh)
Yeah, yeah, yeah, yeah (wow)
Yeah, yeah, yeah, yeah (wow)
Yeah, yeah, yeah, yeah (crazy)
(Wow, crazy, crazy)

Is it you, the world, or myself that's driving me crazy? (Crazy, crazy)
Is it you, the world, or myself that's driving me crazy? (Crazy, crazy)
Is it you, the world, or myself that's driving me crazy? (Crazy, crazy)

I'm so high, I don't know what else to do
Why tell lies when I only want the truth?
You switchin' sides when you on the other side now
Let me derive, what you said you want to drive now
I was in the wrong I know that
Don't tell me that I'm fucked up, baby, 'cause I know that
You love your demons, you know I know that
Wake up from my wrongs, 'cause I know I order ya (ahh)

Yeah, yeah, yeah, yeah
Is it you, the world, or myself that's driving me crazy? (Crazy, crazy)
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah) is it you, the world, or myself that's driving me crazy? (Ahh) (crazy, crazy)
Is it you, the world, or myself that's driving me crazy? (Crazy, crazy)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Is it you, the world, or myself that's driving me crazy? (Crazy, crazy)

Is it you, the world, or myself that's driving me crazy? (Crazy, crazy)
Is it you, the world, or myself that's driving me crazy? (Crazy, crazy)

Du, Welt oder ich selbst

Du schreist mich an nach all den Drogen
Du sagst mir, ich hab mich verändert bei all diesen Typen
Du tust so wie TLC, siehst, dass ich nur ein Niemand bin
Hätt nie gedacht, dass du und ich aus der Liebe fallen (ahh)
Du sagtest, du hättest immer meinen Rücken (ja)
Dieb in der Nacht, du stichst mir in den Rücken
Ich bin der Narr, denn dreimal fiel ich drauf rein (ahh)

Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja (wow)
Ja, ja, ja, ja (wow)
Ja, ja, ja, ja (ahh)
Ja, ja, ja, ja (wow)
Ja, ja, ja, ja (wow)
Ja, ja, ja, ja (verrückt)
(Wow, verrückt, verrückt)

Bist du es, die Welt oder ich selbst, der mich verrückt macht? (Verrückt, verrückt)
Bist du es, die Welt oder ich selbst, der mich verrückt macht? (Verrückt, verrückt)
Bist du es, die Welt oder ich selbst, der mich verrückt macht? (Verrückt, verrückt)

Ich bin so high, ich weiß nicht, was ich sonst tun soll
Warum lügen, wenn ich nur die Wahrheit will?
Du wechselst die Seiten, jetzt bist du auf der anderen Seite
Lass mich ableiten, was du jetzt fahren willst
Ich lag falsch, das weiß ich
Sag mir nicht, dass ich verkorkst bin, Baby, denn das weiß ich
Du liebst deine Dämonen, du weißt, ich weiß das
Wach auf von meinen Fehlern, denn ich weiß, ich bestelle dich (ahh)

Ja, ja, ja, ja
Bist du es, die Welt oder ich selbst, der mich verrückt macht? (Verrückt, verrückt)
Ja, ja, ja, ja
(Ja, ja, ja, ja) Bist du es, die Welt oder ich selbst, der mich verrückt macht? (Ahh) (verrückt, verrückt)
Bist du es, die Welt oder ich selbst, der mich verrückt macht? (Verrückt, verrückt)
Ja, ja, ja, ja
Bist du es, die Welt oder ich selbst, der mich verrückt macht? (Verrückt, verrückt)

Bist du es, die Welt oder ich selbst, der mich verrückt macht? (Verrückt, verrückt)
Bist du es, die Welt oder ich selbst, der mich verrückt macht? (Verrückt, verrückt)