Styl-Plus - I No Wan Trouble - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Styl-Plus - I No Wan Trouble




Oh! No! No trouble
О, нет, никаких проблем!
Oh! No! No trouble baby
О, нет, никаких проблем, детка
I no want trouble oh
Я не хочу неприятностей о
I just wanna dance with you my lady
Я просто хочу потанцевать с тобой, моя леди.
I′ve been looking at you for the last one hour
Я смотрю на тебя в течение последнего часа.
Girl, you look so fine
Девочка, ты так прекрасно выглядишь
You got sweat running down like you just took a shower
У тебя пот струится, как будто ты только что принял душ.
Makes your body shine
Заставляет твое тело сиять.
This fake guy you are dancing with
Этот фальшивый парень с которым ты танцуешь
Girl, is he your guy
Девочка, он твой парень
I got a couple of things that I will like to show ya
У меня есть пара вещей которые я хотел бы тебе показать
If you let me try
Если ты позволишь мне попробовать ...
Wondering, if he's gonna let you dance with me
Интересно, разрешит ли он тебе потанцевать со мной?
I mean no disrespect girl, can′t you see
Я не имею в виду никакого неуважения, девочка, разве ты не видишь?
Believe me when I say
Верь мне когда я говорю
I no want trouble oh
Я не хочу неприятностей о
I just wanna dance with you my lady
Я просто хочу потанцевать с тобой, моя леди.
I no want trouble oh
Я не хочу неприятностей о
I just want a chance with you my baby
Я просто хочу получить шанс с тобой, детка.
I no want trouble oh
Я не хочу неприятностей о
I just wanna dance you and make you smile
Я просто хочу танцевать с тобой и заставить тебя улыбнуться.
No trouble o, no trouble my baby
Никаких проблем, о, никаких проблем, мой малыш.
I got 25 grand in my light back pocket
У меня в легком заднем кармане 25 штук
Girl, what do you drink
Девочка, что ты пьешь?
I got Dom Perignon in a champagne bucket
У меня есть Дом Периньон в ведерке с шампанским
Tell me what you think
Скажи мне что ты думаешь
If this guy is okay for you
Если этот парень подходит тебе
Girl, you need a shrink
Девочка, тебе нужен психиатр.
But if you wanna come over to my table
Но если хочешь, подойди к моему столику.
Girl, just give me a wink
Девочка, просто подмигни мне.
Wondering, if he's gonna let me take his place
Интересно, позволит ли он мне занять его место?
I need no amble last until disgrace
Я не нуждаюсь в прогулке, которая продлится до позора.
Believe me when I say
Верь мне когда я говорю
I no want trouble oh
Я не хочу неприятностей о
I just wanna dance with you my lady
Я просто хочу потанцевать с тобой, моя леди.
I no want trouble oh
Я не хочу неприятностей о
I just want a chance with you my baby
Я просто хочу получить шанс с тобой, детка.
I no want trouble oh
Я не хочу неприятностей о
I just wanna dance you and make you smile
Я просто хочу танцевать с тобой и заставить тебя улыбнуться.
No trouble o, no trouble my baby
Никаких проблем, о, никаких проблем, мой малыш.
Hey
Эй
Hey, there lady
Эй, там, леди
The sexy way you move your body
Твои сексуальные движения
Drives me crazy and I cannot lie
Сводят меня с ума, и я не могу лгать.
I am wondering baby
Мне интересно детка
If you and I can rock this party
Если мы с тобой сможем зажечь эту вечеринку ...
Right now baby, I'll replace your guy
Прямо сейчас, детка, я заменю твоего парня.
And maybe, maybe I can make it worth your while yeah
И может быть, может быть, я смогу сделать так, чтобы это стоило твоего времени, да
Maybe, I can even make you smile
Может быть, я даже смогу заставить тебя улыбнуться.
When I am done, both of you can reconcile
Когда я закончу, вы оба сможете помириться.
Believe me when I say
Верь мне когда я говорю
I no want trouble oh
Я не хочу неприятностей о
I just wanna dance with you my lady
Я просто хочу потанцевать с тобой, моя леди.
I no want trouble oh
Я не хочу неприятностей о
I just want a chance with you my baby
Я просто хочу получить шанс с тобой, детка.
I no want trouble oh
Я не хочу неприятностей о
I just wanna dance you and make you smile
Я просто хочу танцевать с тобой и заставить тебя улыбнуться.
No trouble o, no trouble my baby
Никаких проблем, о, никаких проблем, мой малыш.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.