Текст и перевод песни Styl-Plus - I No Wan Trouble

I No Wan Trouble

Oh! No! No trouble
Oh! No! No trouble baby
I no want trouble oh
I just wanna dance with you my lady

I′ve been looking at you for the last one hour
Girl, you look so fine
You got sweat running down like you just took a shower
Makes your body shine
This fake guy you are dancing with
Girl, is he your guy
I got a couple of things that I will like to show ya
If you let me try

Wondering, if he's gonna let you dance with me
I mean no disrespect girl, can′t you see
Believe me when I say

I no want trouble oh
I just wanna dance with you my lady
I no want trouble oh
I just want a chance with you my baby
I no want trouble oh
I just wanna dance you and make you smile
No trouble o, no trouble my baby

I got 25 grand in my light back pocket
Girl, what do you drink
I got Dom Perignon in a champagne bucket
Tell me what you think
If this guy is okay for you
Girl, you need a shrink
But if you wanna come over to my table
Girl, just give me a wink

Wondering, if he's gonna let me take his place
I need no amble last until disgrace
Believe me when I say

I no want trouble oh
I just wanna dance with you my lady
I no want trouble oh
I just want a chance with you my baby
I no want trouble oh
I just wanna dance you and make you smile
No trouble o, no trouble my baby

Hey
Hey, there lady
The sexy way you move your body
Drives me crazy and I cannot lie
I am wondering baby
If you and I can rock this party
Right now baby, I'll replace your guy
And maybe, maybe I can make it worth your while yeah
Maybe, I can even make you smile
When I am done, both of you can reconcile
Believe me when I say

I no want trouble oh
I just wanna dance with you my lady
I no want trouble oh
I just want a chance with you my baby
I no want trouble oh
I just wanna dance you and make you smile
No trouble o, no trouble my baby

Je ne veux pas de problèmes

Oh ! Non ! Pas de problèmes
Oh ! Non ! Pas de problèmes mon cœur
Je ne veux pas de problèmes oh
Je veux juste danser avec toi ma belle

Je te regarde depuis une heure
Fille, tu es si belle
Tu as de la sueur qui coule comme si tu venais de prendre une douche
Ça fait briller ton corps
Ce faux mec avec qui tu danses
Fille, est-ce ton mec ?
J'ai quelques trucs que j'aimerais te montrer
Si tu me laisses essayer

Je me demande s'il va te laisser danser avec moi
Je ne veux pas te manquer de respect ma chérie, tu ne vois pas ?
Crois-moi quand je dis

Je ne veux pas de problèmes oh
Je veux juste danser avec toi ma belle
Je ne veux pas de problèmes oh
Je veux juste une chance avec toi ma chérie
Je ne veux pas de problèmes oh
Je veux juste danser avec toi et te faire sourire
Pas de problèmes oh, pas de problèmes ma chérie

J'ai 25 000 dollars dans ma poche arrière
Fille, qu'est-ce que tu bois ?
J'ai du Dom Pérignon dans un seau à champagne
Dis-moi ce que tu en penses
Si ce mec te convient
Fille, tu as besoin d'un psy
Mais si tu veux venir à ma table
Fille, fais-moi juste un clin d'œil

Je me demande s'il va me laisser prendre sa place
Je n'ai pas besoin de rester jusqu'à ce que ce soit une honte
Crois-moi quand je dis

Je ne veux pas de problèmes oh
Je veux juste danser avec toi ma belle
Je ne veux pas de problèmes oh
Je veux juste une chance avec toi ma chérie
Je ne veux pas de problèmes oh
Je veux juste danser avec toi et te faire sourire
Pas de problèmes oh, pas de problèmes ma chérie

Hey
Hey, ma belle
La façon sexy dont tu bouges ton corps
Me rend fou et je ne peux pas mentir
Je me demande ma chérie
Si toi et moi pouvons faire bouger cette fête
Tout de suite ma chérie, je vais remplacer ton mec
Et peut-être, peut-être que je peux te rendre service oui
Peut-être, je peux même te faire sourire
Quand j'aurai fini, vous pourrez tous les deux vous réconcilier
Crois-moi quand je dis

Je ne veux pas de problèmes oh
Je veux juste danser avec toi ma belle
Je ne veux pas de problèmes oh
Je veux juste une chance avec toi ma chérie
Je ne veux pas de problèmes oh
Je veux juste danser avec toi et te faire sourire
Pas de problèmes oh, pas de problèmes ma chérie