Det Hon Vill Ha - Style перевод на немецкий

Det Hon Vill Ha

Jag satt en kväll
På ett café
Och jag önskade
Att något skulle ske
Jag längtade efter en flicka
Ni borde se

Genom rök och sorl
Hör jag plötsligt ord
Och när jag titta' upp
Stod hon vid mitt bord
Den enda i sitt slag
På denna jord

Hon har
Hon har ett sätt som får alla män (alla män)
Att tro de är i himlen
Men den hon vill ha
Det är jag
Det är jag

Ingen hör något, ingen ser (ingen ser)
De står på sina klena ben
Men den hon vill ha
Det är jag
Det är jag

Hon slog sig ner
Och hon tog min hand
Och hon sade:
"Du ser för eländig ut ibland"
Ja, jag bara log för jag vet
Jag är hennes man

Hon har
Hon har ett sätt som får alla män (alla män)
Att tro de är i himlen
Men den hon vill ha
Det är jag
Det är jag

Ingen hör något, ingen ser (ingen ser)
De står på sina klena ben
Men den hon vill ha
Det är jag
Det är jag

Jag vet vad hon vill ha
Jag vet vad hon vill ha
Jag vet vad hon vill ha
Jag vet vad hon vill ha
Mmh-Mmh

Hon har ett sätt som får alla män (alla män)
Att tro de är i himlen
Men den hon vill ha
Det är jag
Det är jag

Ingen hör något ingen ser (ingen ser)
De står på sina klena ben
Men den hon vill ha
Det är jag
Det är jag

Hon har ett sätt som får alla män (alla män)
Att tro de är i himmelen
Men den hon vill ha
Det är jag
Det är jag...

Was sie will

Ich saß eines Abends
In einem Café
Und ich wünschte mir
Dass etwas geschehen würde
Ich sehnte mich nach einem Mädchen
Ihr solltet sehen

Durch Rauch und Gemurmel
Höre ich plötzlich Worte
Und als ich aufsah
Stand sie an meinem Tisch
Die Einzige ihrer Art
Auf dieser Erde

Sie hat
Sie hat eine Art, die alle Männer (alle Männer)
Glauben lässt, sie seien im Himmel
Aber wen sie will
Das bin ich
Das bin ich

Niemand hört etwas, niemand sieht (niemand sieht)
Sie stehen auf ihren schwachen Beinen
Aber wen sie will
Das bin ich
Das bin ich

Sie setzte sich
Und sie nahm meine Hand
Und sie sagte:
"Du siehst manchmal zu elend aus"
Ja, ich lächelte nur, denn ich weiß
Ich bin ihr Mann

Sie hat
Sie hat eine Art, die alle Männer (alle Männer)
Glauben lässt, sie seien im Himmel
Aber wen sie will
Das bin ich
Das bin ich

Niemand hört etwas, niemand sieht (niemand sieht)
Sie stehen auf ihren schwachen Beinen
Aber wen sie will
Das bin ich
Das bin ich

Ich weiß, was sie will
Ich weiß, was sie will
Ich weiß, was sie will
Ich weiß, was sie will
Mmh-Mmh

Sie hat eine Art, die alle Männer (alle Männer)
Glauben lässt, sie seien im Himmel
Aber wen sie will
Das bin ich
Das bin ich

Niemand hört etwas, niemand sieht (niemand sieht)
Sie stehen auf ihren schwachen Beinen
Aber wen sie will
Das bin ich
Das bin ich

Sie hat eine Art, die alle Männer (alle Männer)
Glauben lässt, sie seien im Himmel
Aber wen sie will
Das bin ich
Das bin ich...