Get Up - Stylesперевод на французский




Get Up
Lève-toi
Now I don't wanna get too pretty
Maintenant, je ne veux pas trop me pomponner
heaven knows that I'm hell-bent
le ciel sait que je suis déterminé à faire le mal
I ride around in a coupe kitty
Je roule en coupé, ma belle
so give a villain his respect
Alors respecte un peu ce vilain
and I'll get a little Reptar
Et je vais devenir un peu Reptar
claws out ready for extinction
Griffes dehors, prêt pour l'extinction
batten the hatches and kill the witnessess
Batte les volets et élimine les témoins
I'll do what I have to
Je ferai ce que je dois faire
And that means you ratchet motherfuckers
Et ça veut dire que vous, les salauds
who've been dying to give me an ass kicking
qui mouraient d'envie de me mettre une raclée
will get broken
vous allez prendre cher
And I've covered the back and I'm covered in gas
Et j'ai couvert mes arrières et je suis couvert de coke
give me the matches I'm the chosen
Donne-moi les allumettes, je suis l'élu
Get a head start it's been awhile
Prends de l'avance, ça fait un moment
lost in the dark I got a smile
Perdu dans le noir, j'ai un sourire
no more infinity no more divinity
Plus d'infini, plus de divinité
No! Fuck!
Non ! Putain !
Get up
Lève-toi
you motherfuckers stand up
Vous, les salauds, levez-vous
I need the floor
J'ai besoin du plancher
I've been drinking and snorting up all this fucking blow
J'ai bu et sniffé toute cette putain de coke
and I don't even know my name no more
Et je ne me souviens même plus de mon nom
I don't even know her name no more
Je ne me souviens même plus de son nom
Yeah you'd think I'd be simple, right?
Ouais, tu penserais que je serais simple, non ?
introspection of essence
Introspection de l'essence
I'm a little more than the dimples, guy
Je suis plus que de simples fossettes, ma chérie
I'll get your girl in a pretzel
Je vais t'enrouler comme un bretzel
Mmmmm
Mmmmm
but thats not the topic I've come to acknowledge
Mais ce n'est pas le sujet pour lequel je suis venu
the power of 5 of a 5 of a blonde with blue eyes
La puissance de 5 d'une blonde aux yeux bleus
and a 7 and 5 in the pumps man I'll give it a month
Et une 7 et une 5 dans les talons, mec, je lui donne un mois
and its hard to control
Et c'est difficile à contrôler
too much attacking my soul
Trop d'attaques à mon âme
I will lock it up I wll seal it shut
Je vais tout enfermer, je vais tout sceller
kneel for what?
S'agenouiller pour quoi ?
my gears don't trust, no
Mes engrenages ne font confiance à personne, non
not anyone
À personne
I'm a loaded gun
Je suis une arme chargée
click-clack motherfucker
Clic-clac, mon chéri
Get up
Lève-toi
you motherfuckers stand up
Vous, les salauds, levez-vous
I need the floor
J'ai besoin du plancher
I've been drinking and snorting up all this fucking blow
J'ai bu et sniffé toute cette putain de coke
and I don't even know my name no more
Et je ne me souviens même plus de mon nom
I don't even know her name no more
Je ne me souviens même plus de son nom
So I'm into symmetry right
Alors je suis attiré par la symétrie, tu vois
so an epiphony might
Alors une épiphanie pourrait
give me the slit for the night
me donner la fente pour la nuit
and I'm gonna bite
Et je vais mordre
I'll be the one to be holding your
Je serai celui qui tiendra tes
hands to your ankles at night
mains à tes chevilles la nuit
I'm gonna ride like a bike
Je vais rouler comme un vélo
smooth like I might
Doucement, comme si je pouvais
cruise with a dash that is right out the forrest
croiser une flèche qui sort de la forêt
I'm cool with the cash my crypto exploding
Je suis cool avec le cash, mes cryptos explosent
you do what you can
Fais ce que tu peux
I will never make another motherfucking promise
Je ne ferai plus jamais une putain de promesse
to another motherfucker in the matrix
À un autre salaud dans la matrice
I ain't never gonna bow down to another baby in a
Je ne me prosternerai jamais devant un autre bébé dans une
manger I'm a danger
crèche, je suis un danger
I've died and made a different life
Je suis mort et j'ai créé une autre vie
for me, for me
Pour moi, pour moi
for fucking me
Pour moi, putain
Get up
Lève-toi
you motherfuckers stand up
Vous, les salauds, levez-vous
I need the floor
J'ai besoin du plancher
I've been drinking and snorting up all this fucking blow
J'ai bu et sniffé toute cette putain de coke
and I don't even know my name no more
Et je ne me souviens même plus de mon nom
I don't even know her name no more
Je ne me souviens même plus de son nom
Get up
Lève-toi
you motherfuckers stand up
Vous, les salauds, levez-vous
I need the floor
J'ai besoin du plancher
I've been drinking and snorting up all this fucking blow
J'ai bu et sniffé toute cette putain de coke





Авторы: Cameron Dake, Brandon Vanderwerker, Winston Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.