Текст и перевод песни Styles P - Good Times

Good Times

Хорошие Времена

I get high, I get high, I get high, I get high

Я кайфую, я кайфую, я кайфую, я кайфую

I get high, I get high, I get high on your memory

Я кайфую, я кайфую, я кайфую от воспоминаний о тебе

High on your memory, high on your memory

Кайфую от воспоминаний о тебе, кайфую от воспоминаний о тебе

I get high, high, high (everyday) high

Я кайфую, кайфую, кайфую (каждый день) кайфую

I get high, high, high, high

Я кайфую, кайфую, кайфую, кайфую

(Every night)

(Каждую ночь)

I get high, high, high, high

Я кайфую, кайфую, кайфую, кайфую

(All the time)

(Всё время)

High

Кайфую

Every day I need an ounce and a half

Каждый день мне нужна унция с половиной

S.P., the only flower that you know with a bounce-and-a-half

S.P., единственный цветок, который ты знаешь, с отскоком в полтора

Listen kid, I need a mountain of cash

Слушай, детка, мне нужна гора наличных

So I could roll up, hop in the whip and like, bounce to the ave

Чтобы я мог скрутить, запрыгнуть в тачку и, типа, отскочить на проспект

I get, high 'cause I'm in the hood, the guns is around

Я кайфую, потому что я в гетто, вокруг стволы

It take a blunt just to ease the pain that humble me now

Нужен косяк, чтобы облегчить боль, которая смиряет меня сейчас

And I'd rather roll somethin' up, 'cause if I'm sober, dawg

И я лучше скручу что-нибудь, потому что, если я трезвый, детка,

I just might flip, grab my guns and hold somethin' up

Я могу просто сорваться, схватить свои пушки и что-нибудь ограбить

I get high as a kite, I'm in the zone all alone

Я кайфую, как воздушный змей, я в зоне, совсем один

Muthafucka 'case I'm dyin' tonight

Сволочь, на случай, если я умру сегодня

So I roll 'em up back-to-back, fat as I could

Поэтому я кручу их один за другим, такими жирными, как могу

You got beef with Styles P, I come and to slide to the hood

У тебя говядина со Styles P, я приду и прокачусь по твоему району

I get high, high, high, high (Everyday)

Я кайфую, кайфую, кайфую, кайфую (Каждый день)

I get high, high, high, high (Every night)

Я кайфую, кайфую, кайфую, кайфую (Каждую ночь)

I get high on your memory, high on your memory (All the time)

Я кайфую от воспоминаний о тебе, кайфую от воспоминаний о тебе (Всё время)

High on your memory (Everyday)

Кайфую от воспоминаний о тебе (Каждый день)

I get high, high, high, high (every night)

Я кайфую, кайфую, кайфую, кайфую (каждую ночь)

I get high, high, high, high (All the time)

Я кайфую, кайфую, кайфую, кайфую (Всё время)

I get high, high, high, high, high

Я кайфую, кайфую, кайфую, кайфую, кайфую

Ayo, I smoke like a chimney, matter fact I smoke like a gun

Эй, я курю, как паровоз, точнее, я курю, как пушка

When a killa see his enemy, I smoke like Bob Marley did

Когда убийца видит своего врага, я курю, как Боб Марли

Add to that, that I smoke like the hippies did back in the '70s

Добавь к этому, что я курю, как хиппи в 70-х

Spit with the finishing touch

Плюю с завершающим штрихом

Get this, that I'ma finish you before I finish the dutch

Пойми, что я прикончу тебя, прежде чем докурю косяк

I get high like the birds and the planes

Я кайфую, как птицы и самолеты

I get high when bullets hit faces after words exchanged

Я кайфую, когда пули попадают в лица после обмена словами

I get a rush off the blunt and the walls, you understand

Я ловлю кайф от косяка и стен, ты понимаешь

Like the M-5 pedal when its touchin' the floor

Как педаль M-5, когда она касается пола

I get high 'cause fuck it, what's better to do

Я кайфую, потому что к черту всё, что еще делать

And I'ma never give a fuck, 'cause I'm better than you

И мне никогда не будет дела, потому что я лучше тебя

I get high, high, high, high (Every day)

Я кайфую, кайфую, кайфую, кайфую (Каждый день)

I get high, high, high, high (Every night)

Я кайфую, кайфую, кайфую, кайфую (Каждую ночь)

I get high on your memory, high on your memory (All the time)

Я кайфую от воспоминаний о тебе, кайфую от воспоминаний о тебе (Всё время)

Get high on your memory (Every day)

Кайфую от воспоминаний о тебе (Каждый день)

I get high, high, high, high (Every night)

Я кайфую, кайфую, кайфую, кайфую (Каждую ночь)

I get high, high, high, high (All the time)

Я кайфую, кайфую, кайфую, кайфую (Всё время)

I get high, high, high, high, high

Я кайфую, кайфую, кайфую, кайфую, кайфую

I'ma smoke 'til my lungs collapse, I'm from a era where

Я буду курить, пока мои легкие не схлопнутся, я из той эпохи, где

Niggas cause terror over guns and crack

Ниггеры сеют террор из-за стволов и крэка

Where a dollar bill is powerful

Где долларовая купюра всемогуща

I smoke weed 'cause time seem precious and I know what a hour do

Я курю травку, потому что время кажется драгоценным, и я знаю, что делает час

High for a livin', gots to ride for a livin'

Кайфую ради жизни, должен рисковать ради жизни

Wit my real gangsta niggas that'll die for a livin'

С моими настоящими гангстерскими ниггерами, которые умрут ради жизни

Shit, I get as high as I could

Черт, я кайфую так сильно, как могу

'Cause if you see things like I see things

Потому что, если ты видишь вещи так, как вижу их я

'Cause I'ma die in the hood

Потому что я умру в гетто

Muthafucka understand it's full service to you

Сволочь, пойми, это полный набор услуг для тебя

I don't smoke the weed if it ain't purple or blue

Я не курю траву, если она не фиолетовая или синяя

And you could name any rapper, if you want he could die

И ты можешь назвать любого рэпера, если хочешь, он может умереть

This is S.P. dump it in, you bitch, I get high

Это S.P., забей косяк, сука, я кайфую

I get high, high, high, high (Every day)

Я кайфую, кайфую, кайфую, кайфую (Каждый день)

I get high, high, high, high (Every night)

Я кайфую, кайфую, кайфую, кайфую (Каждую ночь)

I get high on your memory, high on your memory (All the time)

Я кайфую от воспоминаний о тебе, кайфую от воспоминаний о тебе (Всё время)

High on your memory (Every day)

Кайфую от воспоминаний о тебе (Каждый день)

I get high, high, high, high (I am the ghost)

Я кайфую, кайфую, кайфую, кайфую (Я призрак)

I get high, high, high, high (Flow with me)

Я кайфую, кайфую, кайфую, кайфую (Плыви со мной)

I get high on your memory,

Я кайфую от воспоминаний о тебе,

High on your memory, high on your memory high, high, high

Кайфую от воспоминаний о тебе, кайфую от воспоминаний о тебе, кайфую, кайфую, кайфую

I get high on your memory,

Я кайфую от воспоминаний о тебе,

High on your memory, high on your memory, high, high, high

Кайфую от воспоминаний о тебе, кайфую от воспоминаний о тебе, кайфую, кайфую, кайфую

I get high, high, high, high, high

Я кайфую, кайфую, кайфую, кайфую, кайфую

Оцените перевод

Авторы: Moses Anthony Davis, Sly Dunbar, Robbie Shakespeare, Steven Michael Marsden

Альбом

A Gangster and a Gentleman

дата релиза

23-07-2002

1 Good Times
2 Listen
3 Styles
4 My Brother
5 We Thugs (My Niggas)
6 The Life
7 Nobody Believes Me
8 Soul Clap
9 I'm a Ruff Ryder
10 Get Paid
11 Black Magic
12 Lick Shots
13 A Gangster And A Gentleman
14 Yall Know We In Here
15 Yall Don't Wanna ****
16 And I Came To...
17 Daddy Get That Cash

Еще альбомы